Jobs bok 38:2
Hvem er det som formørker Guds råd med ord uten innsikt?
Hvem er det som formørker Guds råd med ord uten innsikt?
Hvem er dette som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
Hvem er dette som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
Hvem er det som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
Hvem er det som mørker råd med ord uten kunnskap?
Hvem er denne som tilslører min plan med ord uten kunnskap?
Hvem er denne som skygger for visdom med ord uten kunnskap?
Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?
Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?
Who is this that darkens counsel with words without knowledge?
Hvem er den som formørker råd med ord uten kunnskap?
Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?
Hvem er det som skjuler råd med ord uten kunnskap?
Hvem er det som forvrenger min visdom med ord uten kunnskap?
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
Hvem er det som formørker råd med ord uten kunnskap?
Who is this that darkens counsel by words without knowledge?
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
«Hvem er det som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?
Hvem er dette som formørker min plan med ord uten kunnskap?
Hvem er det som gjør Guds hensikt mørk med ord uten kunnskap?
Who is this that darkeneth{H2821} counsel{H6098} By words{H4405} without knowledge?{H1847}
Who is this that darkeneth{H2821}{(H8688)} counsel{H6098} by words{H4405} without knowledge{H1847}?
what is he, that hydeth his mynde with foolysh wordes?
Who is this that darkeneth the counsell by wordes without knowledge?
What is he that darkeneth his counsaile by wordes without knowledge?
Who [is] this that darkeneth counsel by words without knowledge?
"Who is this who darkens counsel By words without knowledge?
Who `is' this -- darkening counsel, By words without knowledge?
Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?
Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?
Who is this who makes the purpose of God dark by words without knowledge?
"Who is this who darkens counsel by words without knowledge?
“Who is this who darkens counsel with words without knowledge?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 Hvem er det som skjuler råd uten forståelse? Så jeg har uttalt det jeg ikke forsto, ting som er for underfulle for meg, som jeg ikke kjente.
4 Hør nå, så vil jeg tale; jeg vil spørre deg, og du skal veilede meg.
34 Folk med forstandig hjerte skal tale med meg, og en klok mann skal høre meg.
35 Job taler uten forstand, og hans ord mangler klokskap.
1 Deretter svarte Herren Job ut av stormen og sa:
3 Hvilket råd ga du til den som mangler visdom, og gjorde du saken kjent i rikelig grad?
4 Til hvem har du uttalt ord, og hvem sin ånd gikk ut fra deg?
16 Dermed åpner Job munnen med tomme ord, han fyller den med ord uten innsikt.
1 Og Herren svarte Job fra en storm og sa:
2 Knytt beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal undervise meg.
3 Vil du ugyldiggjøre min dom? Vil du anklage meg for urettferdighet for å kunne være rettferdig?
18 Har du forstått jordens vidder? Fortell, hvis du vet alt dette.
19 Hvor går veien til lysets bolig, og hvor holder mørket til?
20 Så du kan ta det til dets område og forstå stiene til dets hjem?
13 Du sier: Hva vet Gud? Kan Han dømme gjennom mørket?
36 Hvem la visdom i det indre, eller hvem gav forstand til sinnet?
37 Hvem kan telle skyene med visdom, og hvem kan helle ut himmelens vannkrukke,
14 Job, lytt til dette; stå opp og merk deg Guds mektige gjerninger.
15 Vet du hvordan Gud styrer dem og hvordan han lar skyens lys stråle?
16 Kjenner du til hvordan skyene balanseres, hans underfulle verk som er perfekte i kunnskap?
1 Da svarte Job Herren og sa:
3 Spenn beltet om deg som en mann; jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.
4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell det, hvis du har så mye innsikt!
19 Fortell oss hva vi skal si til ham; vi kan ikke sette ord på det på grunn av mørket.
20 Skal det meldes til ham når jeg taler? Kan noen tale til ham uten å bli overveldet?
8 Hørte du på Guds hemmelige råd? Har visdommen bare kommet til deg?
9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er hos oss?
6 Slipp løs din voldsomme vrede og ydmyk enhver stolt.
13 Hvem har forstått Herrens ånd, og hvem har vært hans rådgiver til å lære ham?
14 Hvem rådførte han seg med for å få innsikt, for å lære rettferdighetens vei, og for å få kunnskap og undervise ham i forstandens vei?
24 Hva er veien dit hvor lyset deles, og hvor østenvinden sprer seg over jorden?
25 Hvem har skapt renner for regnet og vei for lynet som går foran tordenen?
20 Fra hvor kommer da visdommen, og hvor er stedet for forståelse?
34 For hvem har kjent Herrens sinn? Eller hvem var hans rådgiver?
13 Si ikke: Vi har funnet visdommen; Gud har drevet ham bort, og ikke et menneske.
3 Kommer det ingen ende på disse ord som bare er vind, eller hva gir deg kraft til å svare slik?
34 Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?
12 Men visdom, hvor finner man den? Og hvor er stedet for forståelse?
22 Kan man lære Gud kunnskap, når han dømmer de høye?
1 Job svarte og sa:
13 Når du vender din ånd mot Gud, og slipper slike ord ut av munnen din?
11 Eller mørket, så du ikke kan se, og vannmengden dekker deg.
1 Da svarte Job og sa:
3 Men jeg har også vett på lik linje med dere; jeg mangler ikke evner. Hvem vet ikke slike ting som disse?
2 Hør, dere vise, på min tale, og vend ørene deres til meg, dere forstandige!
15 Ve dem som går dypt ned for å skjule sin plan for Herren, deres gjerninger er i mørke, og de sier: «Hvem ser oss? Hvem kjenner oss?»
3 Likevel lar du blikket ditt falle på en slik, og bringer meg til dom med deg.
2 Job tok til orde og sa:
1 Men Job svarte og sa:
23 Hvem kan stille ham til ansvar for hans vei, og hvem kan si til ham: Du har gjort urett?