Ordspråkene 14:31
Den som undertrykker den fattige, håner hans skaper, men den som har medfølelse med de fattige, ærer ham.
Den som undertrykker den fattige, håner hans skaper, men den som har medfølelse med de fattige, ærer ham.
Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som ærer ham, viser miskunn mot den fattige.
Den som undertrykker den fattige, spotter hans skaper; den som ærer ham, viser godhet mot den trengende.
Den som undertrykker den fattige, håner hans skaper; den som ærer ham, viser godhet mot den trengende.
Den som undertrykker de fattige, håner deres Skaper, men den som har barmhjertighet med de trengende, ærer Ham.
Den som undertrykker den fattige, håner sin Skaper, men den som hedrer Ham, viser nåde mot de trengende.
Den som undertrykker de fattige skjeller sin Skaper; men den som ære Ham har barmhjertighet mot de fattige.
Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer ham.
Den som undertrykker de fattige, håner hans skaper, men den som ærer Ham, viser barmhjertighet mot de fattige.
Den som undertrykker de fattige, bringer skam over sin Skaper, mens den som ærer ham, viser barmhjertighet mot de fattige.
Den som undertrykker de fattige, håner hans skaper, men den som ærer Ham, viser barmhjertighet mot de fattige.
Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer Ham.
Whoever oppresses the poor shows contempt for their Maker, but whoever is kind to the needy honors Him.
Den som undertrykker den fattige, forbanner sin skaper, men den som ærer ham, viser nåde mot de trengende.
He that opesseth the poor reoacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
Den som undertrykker de fattige, håner sin skaper, men den som ærer ham, viser barmhjertighet mot de fattige.
He who oppresses the poor reproaches his Maker, but he who honors Him has mercy on the poor.
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
Den som undertrykker de fattige, forakter sin Skaper, men den som er god mot de trengende, ærer ham.
Den som undertrykker den fattige forkaster sin Skaper, men den som ærer Ham viser nåde til de trengende.
Den som undertrykker de fattige spotter sin Skaper, men den som har barmhjertighet med de trengende ærer ham.
Den som er hard mot de fattige, vanærer sin Skaper; men den som har barmhjertighet med dem i nød, ærer ham.
He that oppresseth{H6231} the poor{H1800} reproacheth{H2778} his Maker;{H6213} But he that hath mercy{H2603} on the needy{H34} honoreth{H3513} him.
He that oppresseth{H6231}{(H8802)} the poor{H1800} reproacheth{H2778}{(H8765)} his Maker{H6213}{(H8802)}: but he that honoureth{H3513}{(H8764)} him hath mercy{H2603}{(H8802)} on the poor{H34}.
He that doth a poore man wroge, blasphemeth his maker: but who so hath pitie of the poore, doth honoure vnto God.
He that oppresseth the poore, reprooueth him that made him: but hee honoureth him, that hath mercie on the poore.
He that doth a poore man wrong, blasphemeth his maker: but who so honoureth him, hath pitie on the poore.
¶ He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, But he who is kind to the needy honors him.
An oppressor of the poor reproacheth his Maker, And whoso is honouring Him Is favouring the needy.
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker; But he that hath mercy on the needy honoreth him.
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker; But he that hath mercy on the needy honoreth him.
He who is hard on the poor puts shame on his Maker; but he who has mercy on those who are in need gives him honour.
He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, but he who is kind to the needy honors him.
The one who oppresses the poor has insulted his Creator, but whoever honors him shows favor to the needy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 Den som undertrykker en fattig for å bli rik, eller den som gir til en rik, kommer uansett til å mangle.
5 Den som spotter en fattig, forakter hans Skaper, og den som gleder seg over ulykke, skal ikke slippe unna straff.
20 En fattig blir også hatet av sin nabo, mens mange elsker en rik.
21 Den som forakter sin nabo, synder, mens den som har medynk med de trengende, er velsignet.
3 En fattig mann som undertrykker de svake, er som en regn som ødelegger avlingen, så det ikke blir noen mat igjen.
17 Den som er barmhjertig mot de fattige, låner til Herren, og han vil tilbakebetale ham for hans velgjerning.
8 Den som øker rikdommen sin med renter og overpris, samler for å gi til de fattige.
1 Til sangmesteren; en salme av David.
22 Røv ikke fra en fattig fordi han er fattig, og undertrykk ikke en hjelpeløs ved porten.
7 Den rettferdige forstår de fattiges sak; en ugudelig mangler innsikt.
27 Den som gir til de fattige, mangler ikke, men over den som lukker øynene, vil det komme mange forbannelser.
13 Den som lukker ørene for den fattiges rop, vil også selv rope uten å bli hørt.
6 Men dere ser ned på den fattige! Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for domstolene?
6 Dere håner den fattiges planer, men Herren er hans tilflukt.
18 Den som forsømmer disiplin, får fattigdom og skam, men den som holder fast ved tilrettevisning, skal bli æret.
6 Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være rik og gå på forvrengte veier.
19 Hvor mye mindre til den som ikke ser på fyrstene med fordel og ikke anerkjenner den rike fremfor den fattige; for de er alle verk av hans hender.
8 Og jordens nytte er for alle; selv en konge forsørges av åkeren.
13 Den fattige og bedrageren møtes, men Herren gir lys til dem begge.
14 En konge som rettferdig dømmer de fattige, hans trone skal stå fast for alltid.
16 fordi han ikke viste nåde, men forfulgte den elendige og fattige mannen, den nedbrutt i sitt hjerte, for å drepe ham.
16 Det er håp for den fattige, og urettferdighet må lukke sin munn.
9 Den som har et gavmildt øye, vil bli velsignet, for han gir mat til den fattige.
6 Du skal ikke forvrenge rettighetene til den fattige i en rettstvist.
15 Men han redder den trengende i hans nød og åpner deres øre i deres fortvilelse.
19 For han undertrykte og forlot de fattige; han røvet huset, han hadde ikke bygd det.
23 Den fattige taler med ydmyke bønner, men den rike svarer med harde ord.
2 Den ugudelige forfølger den hjelpeløse i stolthet; la dem bli fanget i de planene de har laget.
15 Den rikes rikdom er hans trygge by, men de fattiges nød er deres undergang.
15 Som en brølende løve og en omstreifende bjørn er en ugudelig hersker over et fattig folk.
16 En hersker uten forstand undertrykker stort, men den som hater grådighet, vil få et langt liv.
2 Rik og fattig møtes; Herren har skapt dem begge.
8 En manns rikdom kan løskjøpe hans liv, men en fattig hører ingen trusler.
6 Han lar ikke den ugudelige leve, men sørger for rettferdighet for de undertrykte.
3 Gi rett til den svake og farløse, hjelp den nødlidende og fattige til å oppnå rettferdighet.
9 Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar den hjelpeløse og fattiges sak.
11 Derfor, siden dere undertrykker den fattige og tar kornavgift av ham, har dere bygget hus av hugget stein, men dere skal ikke bo i dem. Dere har plantet ønskelige vinmarker, men dere skal ikke drikke vin fra dem.
21 La ikke den underkuede vende tilbake i skam, la den fattige og lidende prise ditt navn.
7 Den rike hersker over de fattige, og den som låner, er tjenerskapsmann til den som gir lån.
11 En rik mann er vis i egne øyne, men en fattig med forstand gransker ham.
7 Herren gjør fattig og gjør rik, nedtrykker, og løfter opp.
7 han som reiser den fattige fra støvet og løfter den trengende fra dunghaugen,
28 slik at den fattiges rop når ham, og han hører de elendiges skrik.
23 Det er mye mat på de fattiges nypløyde mark, men noen går til grunne fordi de ikke vil gjøre rett.
12 utnytter de fattige og trengende, stjeler, gir ikke tilbake pantet, og løfter blikket til avgudene og begår styggedom,
4 Hør dette, dere som tramper på de fattige og vil få de hjelpeløse i landet til å forsvinne,
3 Du skal heller ikke favorisere den fattige i en rettssak.
7 Hvis det er en fattig blant dere, en av dine brødre i en av byene i det landet Herren din Gud gir deg, da skal du ikke hardne hjertet eller lukke hånden for din fattige bror.
2 For å hindre de fattige fra deres rett og røve de hjelpeløses rett blant mitt folk, slik at enker kan være deres bytte, og de kan plyndre de farløse.
4 Den som forakter en forkastet person i øynene, men hedrer de som frykter Herren; den som har gitt sitt løfte selv til sin egen skade og ikke endrer det.