Galaterbrevet 4:18

Norsk King James

Men det er godt å være ivrig alltid i gode ting, og ikke bare når jeg er til stede hos dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fil 1:27 : 27 Bare la oppførselen deres være i samsvar med evangeliet om Kristus: at om jeg kommer og ser dere, eller om jeg er fraværende, må jeg høre om forholdene deres, at dere står fast i én ånd, med ett sinn, og sammen kjemper for evangeliets tro;
  • Fil 2:12 : 12 Så, mine elskede, som dere alltid har vært lydige, ikke bare mens jeg er til stede, men nå mye mer i mitt fravær, arbeid ut deres egen frelse med frykt og beven.
  • Tit 2:14 : 14 Som ga seg selv for oss, for å frigjøre oss fra all urett, og rense for seg selv et folk, ivrige etter gode gjerninger.
  • Åp 3:19 : 19 Så mange som jeg elsker, tuktar og irettesetter jeg; vær ivrig derfor, og omvend deg.
  • Gal 4:13 : 13 Dere vet hvordan jeg forkynte evangeliet for dere under min skrøpelighet.
  • Gal 4:20 : 20 jeg ønsker å være til stede med dere nå, og å endre mitt budskap; for jeg står i tvil om dere.
  • 4 Mos 25:11-13 : 11 Pinehas, sønn av Eleazar, sønn av presten Aron, har avverget min vrede fra Israels barn, mens han var ivrig for min sak blant dem, så jeg ikke utryddet Israels barn i min misunnelse. 12 Derfor si: Se, jeg gir ham min fredspakt: 13 Og han skal ha den, og hans etterkommere etter ham, en evig pakt om presteskap; fordi han var ivrig for sin Gud og utførte forsoning for Israels barn.
  • Sal 69:9 : 9 For iveren for ditt hus har fortært meg; og hånet fra dem som håner deg, har falt over meg.
  • Sal 119:139 : 139 Min ivrighet harfortært meg, fordi mine fiender har glemt dine ord.
  • Jes 59:17 : 17 For han tok på seg rettferdighet som en brynje, og en hjelm av frelse på hodet; og han tok på seg hevntøy til klær, og var kledd med nidkjærhet som en kappe.
  • Joh 2:17 : 17 Og hans disipler husket at det var skrevet: Din iver for ditt hus har fortært meg.
  • 1 Kor 15:58 : 58 Derfor, mine kjære brødre, stå faste, uforanderlige, alltid rike på Herrens arbeid, så mye som dere vet at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 4:17
    84%

    17De er entusiastiske for dere, men ikke til det gode; ja, de vil ekskludere dere, slik at dere kan være entusiastiske for dem.

  • Gal 4:19-20
    2 vers
    76%

    19Mine små barn, som jeg igjen føder i smerter inntil Kristus blir formet i dere,

    20jeg ønsker å være til stede med dere nå, og å endre mitt budskap; for jeg står i tvil om dere.

  • Fil 1:26-27
    2 vers
    72%

    26At deres glede kan bli mer overflodig i Jesus Kristus for meg ved mitt besøk til dere igjen.

    27Bare la oppførselen deres være i samsvar med evangeliet om Kristus: at om jeg kommer og ser dere, eller om jeg er fraværende, må jeg høre om forholdene deres, at dere står fast i én ånd, med ett sinn, og sammen kjemper for evangeliets tro;

  • Fil 4:9-10
    2 vers
    72%

    9De tingene dere har fått lære, mottatt, hørt og sett i meg, gjør; og Guds fred skal være med dere.

    10Men jeg gledet meg stort i Herren, at nå, endelig, har dere vist omsorg for meg igjen; dere har vært bekymret, men dere manglet anledning.

  • Fil 1:4-11
    8 vers
    72%

    4Alltid i all min bønn for dere alle med glede,

    5For deres fellesskap i evangeliet fra første dag til nå;

    6Jeg er sikker på dette, at han som begynte et godt verk i dere, vil fullføre det inntil Jesu Kristi dag:

    7Det er riktig for meg å tenke slik om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte; både i mine lenker og i forsvaret av evangeliet, er dere alle delaktige i min nåde.

    8For Gud er mitt vitne, hvor høyt jeg lengter etter dere alle i Jesu Kristus.

    9Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet må vokse mer og mer i kunnskap og i all dømmekraft;

    10Slik at dere kan vurdere hva som er best; at dere kan være oppriktige og uten feil inntil Kristi dag;

    11Fylt med rettferdighetens frukter, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • Kol 2:5
    71%

    5For selv om jeg er fraværende i kroppen, er jeg med dere i ånden, og gleder meg over ordenen deres og den faste troen deres på Kristus.

  • 1 Tess 3:6
    71%

    6Men nå, da Timoteus kom fra dere til oss og bragte oss gode nyheter om troen og kjærligheten deres, og at dere alltid husker oss godt og ivrig ønsker å se oss, slik som vi også ønsker å se dere,

  • 1 Tess 2:17
    71%

    17Men vi, brødre, som ble skilt fra dere for en kort tid i legemet, men ikke i hjertet, lengtet enda mer etter å se dere ansikt til ansikt.

  • Filem 1:6-8
    3 vers
    71%

    6At troen din kan bli mer virksom ved å erkjenne alle de gode tingene som er i deg i Kristus Jesus.

    7For vi har stor glede og trøst i kjærligheten din, fordi de hellige blir oppfrisket av deg, bror.

    8Derfor, selv om jeg kunne være direkte i Kristus for å beordre deg det som er riktig,

  • 2 Tim 1:4
    71%

    4Jeg lengter etter å se deg, for jeg husker tårene dine, så jeg kan bli fylt med glede igjen.

  • Kol 4:12-13
    2 vers
    70%

    12Epaphras, en av dere, er Kristi tjener og hilser dere. Han arbeider alltid ivrig for dere i bønn, slik at dere må stå sterke og hele i hele Guds vilje.

    13For jeg kan bevitne om at han har stor iver for dere, og for dem som er i Laodikea, og dem i Hierapolis.

  • Fil 1:17-18
    2 vers
    70%

    17Men den andre av kjærlighet, i visshet om at jeg er satt til å forsvare evangeliet.

    18Hva så? Uansett, på alle måter, enten i falskhet eller i sannhet, blir Kristus forkynnt; og i dette gleder jeg meg, ja, og jeg vil glede meg.

  • 2 Tim 4:9
    69%

    9Vær flittig og kom snart til meg:

  • 1 Tess 4:10
    69%

    10Og faktisk gjør dere dette mot alle brødrene som er i hele Makedonia; men vi ber dere, brødre, at dere skal øke enda mer;

  • Rom 12:11
    69%

    11Vær ikke sløve i arbeidet; vær ivrige i ånden; tjen Herren;

  • Fil 4:4
    69%

    4Gled dere alltid i Herren; igjen sier jeg, gled dere.

  • Fil 4:1
    69%

    1Derfor, mine kjære som jeg elsker så høyt, min glede og krone, stå fast i Herren, mine kjære.

  • 2 Kor 7:16
    69%

    16Jeg gleder meg derfor over at jeg har tillit til dere i alle ting.

  • Fil 4:17
    69%

    17Ikke fordi jeg ønsker en gave; men jeg ønsker frukt som kan bli til deres regnskap.

  • Rom 1:9-13
    5 vers
    69%

    9For Gud er mitt vitne, som jeg tjener med min ånd i evangeliet om hans sønn, at jeg alltid nevner dere i mine bønner uten opphold;

    10og ber om at jeg snart kan få en vellykket reise til dere, i Guds vilje.

    11For jeg lengter etter å se dere, så jeg kan dele åndelige gaver med dere for å styrke dere;

    12det vil si at jeg kan bli trøstet sammen med dere gjennom den troen vi deler.

    13Nå vil jeg ikke at dere skal være uvitende, brødre, om at jeg ofte har hatt som mål å komme til dere, men jeg har vært hindret til nå, så jeg kunne få noe frukt blant dere, som blant de andre hedningene.

  • Fil 1:24
    69%

    24Men å bli igjen i kjøttet er mer nødvendig for dere.

  • 1 Tess 3:10
    68%

    10Vi ber intenst natt og dag for å se ansiktet deres og for å hjelpe dere med det som mangler i troen deres.

  • Fil 2:18
    68%

    18For av samme grunn, gled dere over dette; og gled dere med meg.

  • 2 Kor 1:16
    68%

    16Og å passere forbi dere til Makedonia, og å komme igjen fra Makedonia til dere, og at dere måtte føre meg på min vei til Judea.

  • Gal 2:10
    68%

    10Bare ønsket de at vi skulle huske de fattige; som jeg også ønsket å gjøre.

  • 1 Tess 2:8
    68%

    8Så, med stor kjærlighet til dere, var vi villige til å dele ikke bare Guds evangelium med dere, men også våre egne liv, fordi dere betyr så mye for oss.

  • 2 Kor 5:9
    68%

    9Derfor arbeider vi, slik at om vi er til stede eller fraværende, skal vi bli anerkjent av ham.

  • 1 Tess 3:1
    68%

    1Derfor, da vi ikke lenger kunne holde ut, mente vi det var best å bli igjen alene i Aten;

  • Tit 3:8
    68%

    8Dette er et troverdig ord, og disse tingene ønsker jeg at du skal bekrefte stadig, slik at de som tror på Gud skal være klare for å gjøre gode gjerninger. Dette er godt og nyttig for menneskene.

  • Gal 4:15
    68%

    15Hvor er da velsignelsen dere snakket om? For jeg kan vitne om at, hvis det hadde vært mulig, ville dere ha revet ut øynene deres og gitt dem til meg.

  • 2 Kor 2:4
    68%

    4For med mye affliction og tårer skrev jeg til dere; ikke for at dere skulle bli triste, men for at dere skulle forstå den kjærligheten jeg har for dere.

  • Fil 4:14
    68%

    14Likevel har dere gjort godt som har hjulpet meg i min nød.