Ordspråkene 15:20
En klok sønn gleder sin far, men en tåpe forakter sin mor.
En klok sønn gleder sin far, men en tåpe forakter sin mor.
En vis sønn gjør sin far glad, men en dåre forakter sin mor.
En vis sønn gleder sin far, men den uforstandige forakter sin mor.
En vis sønn gleder sin far, men en dum sønn forakter sin mor.
En vis sønn gleder sin far, men en tåpelig sønn nedverdigfører sin mor.
En vis sønn gleder sin far, mens en dum mann forakter sin mor.
En klok sønn gleder sin far, men et tåpelig menneske forakter sin mor.
En klok sønn gleder sin far, men dårens mann forakter sin mor.
En klok sønn gjør sin far glad, men en tåpelig mann forakter sin mor.
En klok sønn gjør sin far glad, mens en tåpe forakter sin mor.
En klok sønn gjør sin far glad, men en tåpelig mann forakter sin mor.
En vis sønn gleder sin far, men en tåpelig mann forakter sin mor.
A wise son brings joy to his father, but a foolish person despises his mother.
En klok sønn gleder sin far, men en tåpelig sønn forakter sin mor.
En viis Søn glæder Faderen, men et daarligt Menneske foragter sin Moder.
A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother.
En klok sønn gleder sin far, men en tåpelig mann forakter sin mor.
A wise son makes a glad father, but a foolish man despises his mother.
En klok sønn gjør sin far glad, men en uforstandig mann forakter sin mor.
En klok sønn gleder sin far, men en dum mann forakter sin mor.
En klok sønn gleder sin far, men en tåpelig mann forakter sin mor.
En vis sønn gleder sin far, men en dåraktig mann ringeakter sin mor.
A wise{H2450} son{H1121} maketh a glad{H8055} father;{H1} But a foolish{H3684} man{H120} despiseth{H959} his mother.{H517}
A wise{H2450} son{H1121} maketh a glad{H8055}{(H8762)} father{H1}: but a foolish{H3684} man{H120} despiseth{H959}{(H8802)} his mother{H517}.
A wyse sonne maketh a glad father, but an vndiscrete body shameth his mother.
A wise sonne reioyceth the father: but a foolish man despiseth his mother.
A wyse sonne maketh a glad father: but a foolishe man dispiseth his mother.
¶ A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother.
A wise son makes a father glad, But a foolish man despises his mother.
A wise son rejoiceth a father. And a foolish man is despising his mother.
A wise son maketh a glad father; But a foolish man despiseth his mother.
A wise son maketh a glad father; But a foolish man despiseth his mother.
A wise son makes a glad father, but a foolish man has no respect for his mother.
A wise son makes a father glad, but a foolish man despises his mother.
A wise child brings joy to his father, but a foolish person despises his mother.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en tåpelig sønn forårsaker tyngde for sin mor.
25 En dår er en sorg for sin far, og bitterhet for henne som bar ham.
21 Dumskap gir glede for den som mangler visdom, men en forstandig mann går rett.
5 En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som tar imot irettesettelse er klok.
21 Den som får en dår fører til sorg; en far til en dår har ikke glede.
26 Den som sløser bort sin far og jager sin mor bort, er en sønn som bringer skam, mens han medfører forakt.
27 Slutt å høre på instruksjoner som fører deg bort fra kunnskapens ord.
11 Min sønn, vær klok, og glede mitt hjerte, for at jeg kan svare den som anklager meg.
24 Faren til den rettferdige skal glede seg stort; og han som føder et klokt barn, skal ha glede av ham.
25 Din far og din mor skal være glade, og hun som bar deg, skal fryde seg.
1 En klok sønn hører sin fars undervisning, men en spotter nekter å ta imot irettesettelse.
15 Min sønn, hvis hjertet ditt er klokt, skal mitt hjerte glede seg også.
13 En dåraktig sønn er en ulykke for sin far; og en hustru i konflikt er som en vedvarende irritasjon.
15 Ros og irettesettelse gir visdom; men et barn som ikke blir irettesatt, vil bringe sin mor til skam.
22 Lytt til din far som oppdro deg; og ignorer ikke din mor når hun blir gammel.
15 Dårskap er bundet i barnets hjerte; men oppdragelse skal drive det langt bort fra ham.
20 Min sønn, hold fast ved din fars bud, og svik ikke din mors lov:
8 Min sønn, lytt til din fars undervisning, og glem ikke din mors råd.
18 Hvis en mann har en rebellisk og opprørsk sønn, som ikke vil adlyde sin fars stemme, eller sin mors stemme, og som, når de har oppdratt ham, ikke vil høre på dem:
19 Den late mannens vei er som en tornehekk, men den rettferdiges vei er enkel.
7 Den som holder loven, er en klok sønn; men han som er kamerat med ustyrlige, skammer sin far.
2 En klok tjener skal ha makten over en sønn som gir skam, og han skal få del i arven blant sine brødre.
15 En dummes vei er rett i hans egne øyne; men den som lytter til råd, er vis.
16 En dummes sinne blir straks kjent; men en klok mann skjuler sin skam.
13 Bedre er et fattig og klokt barn enn en gammel og uforstandig konge, som ikke lar seg advare lenger.
17 Oppdra din sønn, så får du hvile; ja, han vil glede din sjel.
20 Det finnes skatter å begjære og olje i de vises hus; men en tåpe sløser dem bort.
16 Hver klok mann handler med kunnskap; men en dåre åpenbarer sin dårskap.
8 Visdommen til den kloke er å forstå sin vei, men idiotens svindel er svik.
16 En klok mann frykter og unngår det onde; men tåpen er trygg i sin uvitenhet.
17 Den som er rask til vrede, handler tåpelig; og en mann med onde planer er hatet.
29 Den som ødelegger sitt eget hus, skal arve vinden; og den dumme skal være tjener for de kloke av hjerte.
24 Den som sparer på sin ris, hater sin sønn; men den som elsker ham, korrigerer ham i rette tid.
3 Menneskets dårskap vender hans vei, og hans hjerte klager over Herren.
18 Oppdrag din sønn mens det er håp, og ikke la sjelen din spare hans gråt.
11 Det er en generasjon som forbanner sin far, og ikke ber om velstand for sin mor.
20 Den som forbanner sin far eller sin mor, hans lampe skal slukkes i dypt mørke.
5 Den som håner de fattige, forakter sin skaper; den som gleder seg over andres ulykker, vil ikke unnslippe straff.
6 Barnebarna er de eldres krone, og barna er foreldrenes ære.
3 Tåper har stolthet i sine ord, men de vises lepper skal bevare dem.
5 Den som samler inn om sommeren, er en klok sønn; men den som sover under innhøstingen, vil bli til skamme.
20 Ser du en mann som er overilet? Det er mer håp for en tåpe enn for ham.
35 De vise skal arve ære; men dårer vil oppleve skam.
1 Hver vis kvinne bygger sitt hus, men den tåpelige river det ned med egne hender.
20 Den som vandrer med vise mennesker, blir vis; men en venn av dårer vil gå til grunne.
17 Øyet som håner sin far, og forakter å lyde sin mor, ravnene i dalen skal hakke det ut, og de unge ørnene skal spise det.
2 Den kloke bruker kunnskap på rett måte, men tåpen strømmer over med dumhet.
3 Den som elsker visdom, gleder sin far; men den som omgås prostituerte, sløser bort sin formue.
6 Oppdrag et barn i den veien han skal gå, og når han blir gammel, vil han ikke vike fra den.
23 Det er en lek for en tåpe å gjøre uheldige hendelser, men en forståelsesfull mann har visdom.