Ordspråkene 16:23
Det kloke hjertet lærer sin munn, og tilfører lærdom til sine lepper.
Det kloke hjertet lærer sin munn, og tilfører lærdom til sine lepper.
Den vises hjerte lærer hans munn og legger lærdom til hans lepper.
Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på hans lepper legger det lærdom til.
Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på leppene hans øker det lærdom.
En vis manns hjerte veileder hans munn, og på hans lepper øker lærdom.
Den vises hjerte lærer hans munn og tilfører hans lepper lærdom.
Den vises hjerte underviser leppene hans og øker lærdom på leppene hans.
Den kloke hjerte gir klok tale, og på leppene hans vokser lærdom.
Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.
De kloke hjerter styrer sine lepper, og de tilfører læren med sine ord.
Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.
Den vises hjerte gir kløkt til hans munn, det øker lærdom på leppene.
The heart of the wise makes his mouth prudent, and his lips promote learning.
Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på hans lepper legger det mer lærdom.
Den Vises Hjerte skal undervise hans Mund og formere Lærdom paa hans Læber.
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
Den vises hjerte lærer hans munn, og tilføyer lærdom til hans lepper.
The heart of the wise teaches his mouth, and adds learning to his lips.
Den vises hjerte lærer hans munn, og legger lærdom til hans lepper.
Den vises hjerte gir hans munn visdom, og hans lepper øker kunnskap.
Den vises hjerte veileder hans munn, og legger lærdom til hans lepper.
Den vises hjerte gir innsikt til hans munn, og på hans lepper øker kunnskap.
The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.
The herte of the wyse enfourmeth his mouth, and amendeth ye doctryne in his lyppes.
The heart of the wise guideth his mouth wisely, and addeth doctrine to his lippes.
A wyse heart ordereth his mouth wisely, and ministreth learnyng vnto his lippes.
¶ The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
The heart of the wise instructs his mouth, And adds learning to his lips.
The heart of the wise causeth his mouth to act wisely, And by his lips he increaseth learning,
The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.
The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.
The heart of the wise man is the teacher of his mouth, and gives increased learning to his lips.
The heart of the wise instructs his mouth, and adds learning to his lips.
A wise person’s heart makes his speech wise and it adds persuasiveness to his words.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21Det kloke hjertet skal kalles klokt; og hva leppene uttrykker, øker lærdom.
22Forståelse er livets kilde for den som har det; men dårers undervisning er tåpelighet.
7De vise sprer kunnskap, men tåpens hjerte gjør ikke det.
2Den kloke bruker kunnskap på rett måte, men tåpen strømmer over med dumhet.
14Den som er klok søker kunnskap, men tåpens munn går på dumhet.
13Hos den kloke finnes visdom; men en stang er straff for den som mangler forståelse.
14De vise samler kunnskap; men tåpenes munn fører til undergang.
15Den kloke skaffer seg kunnskap; og den vise søker kunnskap i sitt hjerte.
3Tåper har stolthet i sine ord, men de vises lepper skal bevare dem.
5En klok mann vil høre og forbedre lærdommen sin; en fornuftig mann skal finne kloke råd.
6For å forstå et ordtak og deres tolkning; ordene fra de vise, og deres dype uttalelser.
23En klok mann skjuler kunnskap; men dummes hjerte proklamerer dumskap.
12Ordene fra en vis manns munn er grasiøse; men leppene til en tåpe vil ødelegge ham.
21De rettferdiges lepper nærer mange; men tåper vil gå til grunne av mangel på visdom.
6For Herren gir visdom; kunnskap og forståelse kommer fra hans munn.
2Slik at du kan vise omtanke, og leppene dine kan bevare visdom.
9Gi undervisning til en vis mann, så blir han enda visere; lær en rettferdig mann, så vil han vokse i kunnskap.
33Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse; men det som er i midten av tåpene blir kjent.
19I mengden av ord er det ikke mangel på synd; men den som styrer sine ord, er klok.
31Den rettferdiges munn gir visdom; men den frekke tungen skal skjæres bort.
32De rettferdiges lepper vet hva som er godt; men den urettferdiges munn taler falsk.
3Min munn skal tale visdom; hjertet mitt skal meditere om forståelse.
12Vær klar til å motta undervisning, og åpne ørene dine for kunnskapens ord.
30De rettferdiges munn taler visdom, og tungen hans taler om dom.
17Bøy ditt øre og hør på visdommens ord; og gjør ditt hjerte mottakelig for min kunnskap.
18For det er en gledelig ting om du holder dem i hjertet; de skal samtidig festes til leppene dine.
10Når visdom kommer inn i ditt hjerte, og kunnskap føles verdifull for sjelen din;
16Ja, mine indre deler skal glede seg, når leppene dine taler rett.
24Behagelige ord er som en bikube, søte for sjelen og helse for knoklene.
11En tåpe uttrykker alltid sine tanker; men en klok mann holder dem tilbake til senere.
1Det som er forberedt i menneskets hjerte, og svaret fra tungen, kommer fra Herren.
23Den som passer på sin munn og sin tunge, holder sin sjel unna problemer.
31Det øret som hører livets irettesettelse, forblir blant de vise.
23En mann får glede av svaret fra sin munn, og et ord sagt i rette tid, hvor godt er ikke det!
24Livets vei er for den vise, så han kan vende seg bort fra helvete nedenfor.
6En dums lepper fører til konflikt, og munnen hans krever straff.
7En dums munn er hans ødeleggelse, og leppene hans kan være en snare for sjelen.
2Slik at du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for forståelse;
8Den kloke vil ta imot formaninger; men en sladdertorsk skal falle.
28Det rettferdige hjertet forbereder sitt svar, men de ondes munn renner over med onde ord.
8Visdommen til den kloke er å forstå sin vei, men idiotens svindel er svik.
4Ordene fra en manns munn er som dype vannmasser, og kilden til visdom er som en strømmende bekk.
15Det finnes gull og mange rubiner; men visdommens lepper er en kostbar juvel.
16Hver klok mann handler med kunnskap; men en dåre åpenbarer sin dårskap.
27Den som har kunnskap holder tilbake ordene sine; og en mann med forståelse har en bemerkelsesverdig ånd.
28Selv en uvitende, når han tier, regnes som klok; den som lukker leppene, blir ansett for å være vis.
19Hør, min sønn, og vær vis, og led hjertet ditt på veien.
4En sunn tunge er som livets tre, men vrang tale i tungen bryter sjelen.
24Legg bort en falsk tunge, og hold løgnaktige lepper langt unna.