Ordspråkene 27:5
Åpen tilrettevisning er bedre enn hemmelig kjærlighet.
Åpen tilrettevisning er bedre enn hemmelig kjærlighet.
Åpen irettesettelse er bedre enn skjult kjærlighet.
Bedre er åpen irettesettelse enn skjult kjærlighet.
Bedre åpen irettesettelse enn skjult kjærlighet.
Åpen irettesettelse er bedre enn skjult kjærlighet.
Åpen tilrettevisning er bedre enn skjult kjærlighet.
Åpenlys irettesettelse er bedre enn skjult kjærlighet.
Åpenbart tilrettevisning er bedre enn skjult kjærlighet.
Åpen reprimande er bedre enn skjult kjærlighet.
Åpen irettesettelse er bedre enn skjult kjærlighet.
Åpen reprimande er bedre enn skjult kjærlighet.
Åpen kritikk er bedre enn skjult kjærlighet.
Better is open rebuke than hidden love.
Åpen kritikk er bedre enn skjult kjærlighet.
Aabenbar Straf er bedre end skjult Kjærlighed.
Open rebuke is better than secret love.
Åpen kritikk er bedre enn skjult kjærlighet.
Open rebuke is better than hidden love.
Bedre er åpenrett irettesettelse enn skjult kjærlighet.
Åpen refs er bedre enn skjult kjærlighet.
Bedre er åpen kritikk enn kjærlighet som er skjult.
Bedre er åpen kritikk enn kjærlighet som holdes skjult.
An open rebuke is better, then a secrete loue.
Open rebuke is better then secret loue.
Open rebuke, is better then secrete loue.
¶ Open rebuke [is] better than secret love.
Better is open rebuke Than hidden love.
Better `is' open reproof than hidden love.
Better is open rebuke Than love that is hidden.
Better is open rebuke Than love that is hidden.
Better is open protest than love kept secret.
Better is open rebuke than hidden love.
Better is open rebuke than hidden love.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6En venns sår er trofast; men et kyss fra en fiende er bedragersk.
23Den som irettesetter en mann etterpå, skal finne mer velvilje enn den som smisker med tungen.
5Det er bedre å høre på en vis manns kritikk enn å høre på en dårers sang.
9Den som dekker over en feil, søker kjærlighet; men den som gjentar en sak, skiller gode venner.
10En tilrettevisning når dypere inn i en klok mann enn hundre straff.
17Bedre er et måltid av urter der kjærlighet råder, enn en stor okse med hat.
12Hat skaper stridigheter; men kjærlighet dekker over alle synder.
25Men for dem som irettesetter ham, skal det være glede, og en god velsignelse skal komme over dem.
10De hater ham som irettesetter i porten, og de avskyr ham som taler rettferdig.
19Så mange som jeg elsker, tuktar og irettesetter jeg; vær ivrig derfor, og omvend deg.
20De som synder, irettesett offentlig, så også andre kan frykte.
10Han vil helt sikkert irettesette dere, hvis dere i hemmelighet viser partiskhet.
4Raseri er grusomt; men hvem kan stå imot misunnelse?
14En gave i hemmelighet demper sinne; og en belønning i skjul vekker sterk vrede.
5En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som tar imot irettesettelse er klok.
1Den som elsker undervisning, elsker kunnskap; men den som hater irettesettelse, er dum.
9Diskuter med naboen din selv, og ikke del hemmeligheter med andre.
12Som en gullring og en prydgjenstand av fint gull, slik er en vis irettesetter for et lydig øre.
26Den hvis hat er dekket av bedrag, vil vise sin ondskap for hele menigheten.
17Du skal ikke hate broren din i hjertet; du skal irettesette naboen din, og ikke tillate at synd hviler på ham.
7Den som irettesetter en spotter, skaper skam for seg selv; men den som irettesetter en ugudelig, pådrar seg skam.
8Irettesett ikke en spotter, for han vil hate deg; irettesett en vis mann, så vil han elske deg.
16Den som skjuler en kvinne, skjuler vinden; og salven fra hans hånd avslører seg selv.
17Jern skjerper jern; slik skjerper en mann vennens ansikt.
10Korrigering er vanskelig for den som forlater veien; den som hater irettesettelse møter sin død.
17En venn elsker til alle tider, og en bror fødes for motgang.
18Fattigdom og skam vil ramme den som avviser tilrettevisning; men den som tar imot irettesettelse, vil bli hedret.
19Den som går rundt som bakvasker, avslører hemmeligheter; derfor bland deg ikke med ham som smigrer med leppene.
13En sladdertusse avdekker hemmeligheter, men den med en trofast ånd skjuler saken.
2La en annen gi deg ros, og ikke din egen munn; en fremmed, ikke dine egne lepper.
1Ikke irettesett en eldre, men oppfordre ham som en far; de yngre menn som brødre.
19Den som elsker konflikt, elsker også urett; og den som hever sin port, søker ødeleggelse.
17Den som tar imot veiledning, får liv; men den som avviser formaninger, feiler.
18Den som skjuler hat med løgnaktige lepper, og den som baktaler, er en tåpe.
4Slik at du gir almisser i det skjulte; og din Far som ser i det skjulte, skal selv belønne deg åpent.
5Men Gud bør tale og åpne munnen sin mot deg;
31Det øret som hører livets irettesettelse, forblir blant de vise.
13Den som skjuler sine synder, skal ikke lykkes; men den som bekjenner og forlater dem, skal få miskunn.
13Men alt som blir avslørt, blir åpenbart av lyset; for alt som åpenbarer, er lys.
1Den som ofte blir kritisert og hardner sin nakke, skal bli ødelagt plutselig, og uten middel.
7For det er bedre at det blir sagt til deg: Kom hit, enn at du settes lavere enn prinsen som dine øyne har sett.
17For ingenting er skjult som ikke skal bli åpenbart; heller er det ingen ting skjult, som ikke skal bli kjent og komme frem i lyset.
23Nordvinden driver bort regnet; slik driver et sint ansikt bort en baktalelsestunge.
15Men betrakt ham ikke som en fiende, men korriger ham som en bror.
5Sett ikke din lit til en venn, ha ikke tillit til en leder; hold munnen lukket for henne som ligger i ditt fang.
9Salve og parfyme gleder hjertet; slik er vennens råd er gode.
12Og si, Hvordan har jeg hatet undervisning, og mitt hjerte har foraktet irettesettelse;
1Et mykt svar avverger vrede, men sårende ord vekker frem sinne.
24En mann som har venner, må vise seg vennlig; og det er en venn som er nærmere enn de fleste.