Salmene 116:10
Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg var hardt presset.
Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg var hardt presset.
Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg var svært plaget.
Jeg trodde, for jeg talte; jeg var sterkt plaget.
Jeg trodde, derfor taler jeg; jeg var sterkt plaget.
Jeg trodde, da jeg sa: «Jeg var sterkt plaget.»
Jeg trodde, derfor talte jeg: Jeg var svært plaget.
Jeg trodde på Herren, derfor talte jeg, selv om jeg var dypt plaget.
Jeg trodde, derfor talte jeg, jeg var meget plaget.
Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg ble hardt plaget.
Jeg trodde, derfor sa jeg: Jeg var sterkt plaget.
Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg ble hardt plaget.
Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg var sterkt plaget.
I believed, therefore I spoke, 'I am greatly afflicted.'
Jeg trodde, derfor talte jeg. Jeg var sterkt plaget.
Jeg troede, derfor talede jeg; jeg var saare plaget.
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
Jeg trodde, derfor talte jeg: jeg var svært nedtrykt.
I believed, therefore I have spoken: I was greatly afflicted.
Jeg trodde, derfor talte jeg: "Jeg var stort plaget."
Jeg trodde, derfor talte jeg. Jeg ble virkelig hardt plaget.
Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg ble meget plaget.
Jeg hadde fortsatt tro, selv da jeg sa, jeg er i stor trøbbel;
I believe,{H539} for I will speak:{H1696} I was greatly{H3966} afflicted:{H6031}
I believed{H539}{(H8689)}, therefore have I spoken{H1696}{(H8762)}: I was greatly{H3966} afflicted{H6031}{(H8804)}:
I beleued, and therfore haue I spoke, but I was sore troubled.
I beleeued, therefore did I speake: for I was sore troubled.
I beleued, therfore I wyll speake: I was sore afflicted,
¶ I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
I believed, therefore I said, "I was greatly afflicted."
I have believed, for I speak, I -- I have been afflicted greatly.
I believe, for I will speak: I was greatly afflicted:
I believe, for I will speak: I was greatly afflicted:
I still had faith, though I said, I am in great trouble;
I believed, therefore I said, "I was greatly afflicted."
I had faith when I said,“I am severely oppressed.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Jeg sa i min hast, alle mennesker er lyvere.
13 For jeg har hørt sladder fra mange: frykt var der på alle kanter; mens de rådga sammen mot meg, planla de å ta mitt liv.
14 Men jeg stolte på deg, Herre: jeg sa, Du er min Gud.
9 Jeg vil gå foran Herren blant de som lever.
13 Vi har den samme troens ånd, i tråd med det som er skrevet: «Jeg trodde, og derfor talte jeg»; så tror vi også, og derfor taler vi.
22 For jeg sa i min hast, jeg er avskåret fra deg; likevel hørte du stemmen av mine bøner da jeg ropte til deg.
13 Jeg ville ha sviktet, hvis jeg ikke hadde trodd at jeg skulle se Herrens godhet i de levendes land.
14 Som mine lepper har sagt, og min munn har talt til deg i min nød.
67 Før jeg ble plaget, gikk jeg vill: men nå har jeg holdt ditt ord.
1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.
3 Når jeg er redd, vil jeg sette min lit til deg.
4 I Gud vil jeg prise hans ord; jeg har satt min lit til Gud; jeg frykter ikke hva noen kan gjøre mot meg.
11 I Gud har jeg satt min lit; jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre.
1 Mange ganger har de plaget meg fra min ungdom; Israel kan vitne om det.
1 Bevar meg, Gud! I deg setter jeg min tillit.
107 Jeg er sterkt plaget: gi meg liv, Herre, i henhold til ditt ord.
1 Jeg er mannen som har sett lidelse med vreden hans.
15 Hva skal jeg si? Han har både talt til meg, og han har også gjort det: Jeg skal gå stille gjennom mine år i min sjels sorg.
50 Dette er min trøst i min nød: for ditt ord har gitt meg liv.
10 Og jeg sa, dette er min svakhet; men jeg vil minnes årene fra den Høyestes sterke hånd.
3 Døden omfavnet meg, og smerte fra dypet grep fast i meg; jeg fant nød og sorg.
17 Jeg ropte til ham med min munn, og han ble hyllet med min tunge.
5 Men jeg har satt min lit til din miskunn; mitt hjerte skal glede seg i din frelse.
16 For jeg sa, Hør meg, ellers vil de glede seg over meg; når foten min snubler, reiser de seg mot meg.
8 Jeg er svak, knust av sorg; jeg har ropt på grunn av uroen i hjertet mitt.
7 Jeg vil glede meg over din barmhjertighet; for du har sett min nød; du kjenner min sjel i motgang.
18 Herren har straffet meg hardt: men han har ikke overgitt meg til døden.
2 Å Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du har helbredet meg.
30 Jeg vil stort prise Herren med min munn; ja, jeg vil prise ham blant mengden.
20 Se, O Herre; for jeg er i nød: jeg er plaget innenfra; mitt hjerte er i kaos; for jeg har gjort opprør. Ute herjer sverdet; hjemme er det som døden.
3 Jeg husket Gud og ble opprørt; jeg klagde, og ånden min ble overveldet. Selah.
4 Du holder meg våken; jeg er så opprørt at jeg ikke kan få fram et ord.
6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør stemmen min i min bønn, Herre.
2 Jeg var stille og sa ikke noe, selv om det var gode ting; min indre sorg kom frem.
3 Mitt hjerte brant i meg, mens jeg tenkte på dette; det brant inne i meg: så talte jeg med tungen.
25 For det jeg fryktet aller mest, har kommet over meg, og det jeg var redd for, har rammet meg.
4 Da sa jeg: Jeg er drevet bort fra deg; men jeg vil igjen se mot ditt hellige tempel.
42 Så skal jeg ha noe å svare den som forakter meg: for jeg stoler på ditt ord.
22 For jeg er fattig og nødlidende, og mitt hjerte er såret innen i meg.
5 Jeg kalte på Herren i nød: Herren svarte meg og førte meg til et stort rom.
4 Mitt hjerte er såret plaget i meg: skrekk for døden har falt over meg.
6 Jeg er trist; jeg er knust av sorg; jeg går og sørger hele dagen.
5 Jeg ropte til deg, Herre: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del blant de som lever.
75 Jeg vet, Herre, at dine dommer er rette, og at du i trofasthet har plaget meg.
15 Hvis jeg sier: Jeg vil tale slik; ville jeg da fornærme dine barn?
21 Da ble mitt hjerte tynget, og jeg ble truffet i mitt indre.
15 Jeg er plaget og klar til å dø fra jeg var ung; mens jeg lider under dine skrekk, føler jeg meg helt fortapt.
1 Døm meg, Gud; for jeg har vandret i integritet: jeg har også satt min lit til HERREN; derfor skal jeg ikke falle.
1 Fra dypet roper jeg til deg, Herre.
1 Jeg elsker Herren fordi han har hørt stemmen min og mine bønner.