Salmene 77:3

Norsk King James

Jeg husket Gud og ble opprørt; jeg klagde, og ånden min ble overveldet. Selah.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 61:2 : 2 Fra jordens ender skal jeg rope til deg, når mitt hjerte er overveldet: før meg til klippen som er høyere enn jeg.
  • Sal 88:3-9 : 3 For sjelen min er fylt med nød, og livet mitt nærmer seg graven. 4 Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg er som en uten kraft: 5 Jeg er fri blant de døde, som de drepte i graven, som du ikke lenger husker; de er kuttet av fra din hånd. 6 Du har lagt meg i den dypeste grøften, i mørket. 7 Din rasende vrede hviler hardt på meg, og du har rammet meg med alle dine bølger. 8 Du har holdt mine nærmeste langt unna meg; jeg er blitt en avsky for dem: jeg er stengt inne, kan ikke komme ut. 9 Mine øyne gråter av nød; Herre, jeg kaller på deg hver dag, jeg strekker ut hendene mine mot deg. 10 Vil du vise mirakler for de døde? Skal de døde reise seg og prise deg? 11 Skal din nåde bli kjent i graven? Eller din trofasthet i ødeleggelsen? 12 Skal dine under bli kjent i mørket? Og din rettferdighet i glemselen? 13 Men jeg har ropt til deg, Herre; og om morgenen vil jeg bringe bønnen min til deg. 14 Herre, hvorfor forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ansiktet ditt for meg? 15 Jeg er plaget og klar til å dø fra jeg var ung; mens jeg lider under dine skrekk, føler jeg meg helt fortapt. 16 Vreden din har isolert meg; skrekkene dine har kuttet meg av. 17 De omgir meg hver dag som vann; de er hele tiden rundt meg. 18 Lover og venner har du holdt langt unna meg, og mine bekjente er i mørket.
  • Sal 102:3-9 : 3 For mine dager forsvinner som røyk, og mine ben brenner som i en ild. 4 Mitt hjerte er slått av sorg, og visner som gress; så jeg glemmer å spise mitt brød. 5 På grunn av lyden av mitt stønnen klistrer mine ben seg til min hud. 6 Jeg er som en pelikan i ødemarken: jeg er som en ugle i ørkenen. 7 Jeg ser ut, og er som en ensom spurv på taket av huset. 8 Mine fiender håner meg hele dagen; de som hater meg, har sverget mot meg. 9 For jeg har spist aske som brød, og blandet min drikke med tårer, 10 På grunn av din forargelse og din vrede: for du har løftet meg opp, og kastet meg ned. 11 Mine dager er som en skygge som avtar; og jeg visner som gress. 12 Men du, o HERRE, skal vare for alltid; og din påminnelse skal være til alle generasjoner. 13 Du skal reise deg og ha miskunn med Sion: for tiden til å begunstige henne, ja, den bestemte tiden, er kommet. 14 For dine tjenere gleder seg i hennes steiner, og ser velvillig på støvet hennes. 15 Så skal hedningene frykte HERRENs navn, og alle jordens konger din herlighet. 16 Når HERREN bygger opp Sion, skal han åpenbare seg i sin herlighet. 17 Han vil akte på bønen til de fattige, og ikke avvise deres bønn. 18 Dette skal skrives for den kommende generasjonen; og folket som skal bli skapt, skal prise HERREN. 19 For han har sett ned fra sin herlige helligdom; fra himmelen har HERREN sett ned på jorden; 20 For å høre stønningen fra de fangne; for å løse de som er dømt til døden; 21 For å erklære HERRENs navn i Sion og hans lovsang i Jerusalem; 22 Når folket samles, og rikene, i tilbedelse for HERREN. 23 Han svekket min styrke på veien; han kuttet mine dager. 24 Jeg sa: O min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer gjennom alle generasjoner. 25 Av gammel har du lagt jordens grunnvoll; og himlene er verk av dine hender. 26 De skal forgå, men du skal vare: ja, alle av dem skal bli gamle som en kledning; som et plagg skal du forandre dem, og de skal bli forvandlet: 27 Men du er den samme, og dine år skal ikke ha noen ende. 28 Dine tjeners barn skal bli bevart, og deres etterkommere skal bli fast etablert for ditt ansikt.
  • Sal 142:2-3 : 2 Jeg delte min klage med ham; jeg viste ham min smerte. 3 Når ånden min var overveldet, kjente du min vei. I veien jeg gikk, har de lagt en snare for meg i det skjulte.
  • Sal 143:4-5 : 4 Derfor er min ånd overveldet i meg; mitt hjerte er øde. 5 Jeg husker de gamle dager; jeg mediterer over alt du har gjort; jeg tenker over verket av dine hender.
  • Jer 17:17 : 17 Vær ikke redselen min; du er mitt håp på den onde dagen.
  • Klag 3:17 : 17 Og du har fjernet min sjel langt bort fra fred: jeg glemte velstand.
  • Klag 3:39 : 39 Hvorfor klager en levende mann, en mann for straffen av sine synder?
  • Job 6:4 : 4 For den Allmektige har skutt sine piler inn i meg, og giften fra dem tar livet av min ånd; jeg opplever Guds fryktelige nærvær.
  • Job 7:11 : 11 Derfor vil jeg ikke holde tilbake. Jeg vil tale om min ånds kval; jeg vil klage foran min sjels bitre smerte.
  • Job 23:15-16 : 15 Derfor er jeg urolig i hans nærvær; når jeg tenker på dette, blir jeg redd. 16 For Gud gjør hjertet mitt mykt, og Den Allmektige gjør meg urolig:
  • Job 31:23 : 23 For ødeleggelse fra Gud var en frykt for meg, og på grunn av hans majestet kunne jeg ikke utholde.
  • Sal 42:5 : 5 Hvorfor er du nedstemt, O min sjel? og hvorfor er du urolig i meg? Håp på Gud: for jeg skal ennå prise ham for hans hjelp.
  • Sal 42:11 : 11 Hvorfor er du nedstemt, O min sjel? og hvorfor er du urolig i meg? Håp på Gud: for jeg skal ennå prise ham, som gir meg helse, og min Gud.
  • Sal 43:5 : 5 Hvorfor er du nedstemt, min sjel? Og hvorfor er du så urolig i meg? Ha håp i Gud; for jeg skal ennå prise ham, han som er min frelse, og min Gud.
  • Sal 55:4-5 : 4 Mitt hjerte er såret plaget i meg: skrekk for døden har falt over meg. 5 Frykt og skjelving har kommet over meg, og skrekk har overveldet meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    1 Jeg ropte til Gud med stemmen min; også til Gud, med stemmen min; han hørte meg.

    2 På min nødens dag søkte jeg Herren; smerten forlot meg ikke om natten; sjelen min nektet å bli trøstet.

  • 4 Du holder meg våken; jeg er så opprørt at jeg ikke kan få fram et ord.

  • 77%

    19 Jeg husker min lidelse og min elendighet, malurt og bitterhet.

    20 Min sjel husker dem fortsatt, og jeg er ydmyket.

  • 6 Jeg husker min sang om natten; jeg reflekterer med hjertet mitt, og ånden min søker.

  • 76%

    4 Derfor er min ånd overveldet i meg; mitt hjerte er øde.

    5 Jeg husker de gamle dager; jeg mediterer over alt du har gjort; jeg tenker over verket av dine hender.

  • 26 Jeg var ikke trygg; jeg hadde ikke hvile; jeg var ikke stille; likevel kom ulykke.

  • 7 Da min sjel ble svak, kom jeg i hu Herren; og min bønn nådde opp til deg, til ditt hellige tempel.

  • 75%

    2 Jeg delte min klage med ham; jeg viste ham min smerte.

    3 Når ånden min var overveldet, kjente du min vei. I veien jeg gikk, har de lagt en snare for meg i det skjulte.

  • 75%

    9 Har Gud glemt å være nådig? Har han i sinne stengt sine milde barmhjertigheter? Selah.

    10 Og jeg sa, dette er min svakhet; men jeg vil minnes årene fra den Høyestes sterke hånd.

  • 74%

    3 Mine tårer har vært min næring dag og natt, mens de stadig sier til meg: Hvor er din Gud?

    4 Når jeg minnes disse tingene, åpner jeg mitt hjerte: for jeg hadde gått sammen med folkemengden, jeg gikk med dem til Guds hus, med glede og lovprising, med en mengde som feiret høytid.

    5 Hvorfor er du nedstemt, O min sjel? og hvorfor er du urolig i meg? Håp på Gud: for jeg skal ennå prise ham for hans hjelp.

    6 O min Gud, min sjel er nedstemt i meg: derfor vil jeg huske deg fra landet Jordan, og fra Hermonfjellene, fra åsen Mizar.

  • 74%

    3 Da jeg var stille, ble mine bein svake gjennom mitt indre rop hele dagen.

    4 For dag og natt var din hånd tung over meg; mitt liv ble til en ørken som om sommeren. Sela.

  • Sal 3:1-2
    2 vers
    74%

    1 Herre, hvor mange er de som trakasserer meg! Mange reiser seg mot meg.

    2 Mange sier om meg: Det finnes ingen hjelp for ham fra Gud. Sela.

  • 27 Mine indre deler kokte over og ga meg ikke ro: dagene med lidelse forhindret meg.

  • 9 Jeg vil si til Gud min klippe: Hvorfor har du glemt meg? hvorfor bekymrer jeg meg for fiendens undertrykkelse?

  • Sal 3:4-5
    2 vers
    73%

    4 Jeg ropte til Herren med stemmen min, og han hørte meg fra sin hellige bolig.

    5 Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet, for Herren bar meg.

  • 3 Døden omfavnet meg, og smerte fra dypet grep fast i meg; jeg fant nød og sorg.

  • 6 Jeg er trist; jeg er knust av sorg; jeg går og sørger hele dagen.

  • 21 Da ble mitt hjerte tynget, og jeg ble truffet i mitt indre.

  • 72%

    15 Derfor er jeg urolig i hans nærvær; når jeg tenker på dette, blir jeg redd.

    16 For Gud gjør hjertet mitt mykt, og Den Allmektige gjør meg urolig:

  • 8 Jeg er svak, knust av sorg; jeg har ropt på grunn av uroen i hjertet mitt.

  • 17 Og du har fjernet min sjel langt bort fra fred: jeg glemte velstand.

  • 3 Jeg er sliten av gråten min; halsen min er tørr; øynene mine svinner mens jeg venter på min Gud.

  • 9 Ha miskunn med meg, Herre, for jeg er i nød: øynene mine er utslitt av sorg, ja, min sjel og min mage.

  • 6 Når jeg husker, blir jeg redd, og en skjelving griper tak i meg.

  • 4 Er min klage rettet mot mennesker? I så fall, hvorfor skulle ikke ånden min være opprørt?

  • 1 Min sjel er utmattet av livet mitt; jeg vil klage over meg selv; jeg vil tale i bitterheten i min sjel.

  • 5 Hvorfor er du nedstemt, min sjel? Og hvorfor er du så urolig i meg? Ha håp i Gud; for jeg skal ennå prise ham, han som er min frelse, og min Gud.

  • 3 Min sjel er dypt plaget; men du, Herre, hvor lenge skal du være stille?

  • 24 For sukke mitt kommer før jeg spiser, og klagene mine renner ut som vann.

  • 6 Når jeg husker på deg i min seng, og tenker på deg om natten.

  • 11 Hvorfor er du nedstemt, O min sjel? og hvorfor er du urolig i meg? Håp på Gud: for jeg skal ennå prise ham, som gir meg helse, og min Gud.

  • 11 Derfor vil jeg ikke holde tilbake. Jeg vil tale om min ånds kval; jeg vil klage foran min sjels bitre smerte.

  • 7 Herre, ved din gunst har du gjort mitt fjell sterkt: du skjulte ditt ansikt, og jeg ble urolig.

  • 20 Se, O Herre; for jeg er i nød: jeg er plaget innenfra; mitt hjerte er i kaos; for jeg har gjort opprør. Ute herjer sverdet; hjemme er det som døden.

  • 27 Hvis jeg sier: Jeg vil glemme min klage, og legge bort min sorg for å trøste meg selv:

  • 2 Jeg var stille og sa ikke noe, selv om det var gode ting; min indre sorg kom frem.

  • 3 For sjelen min er fylt med nød, og livet mitt nærmer seg graven.

  • 16 Og nå er min sjel utgytt; lidelsens dager har grep om meg.