Romerbrevet 10:11
For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli tillagt skam.
For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli tillagt skam.
For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.
For Skriften sier: «Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.»
For Skriften sier: «Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.»
For Skriften sier: Den som tror på ham skal ikke bli til skamme.
For Skriften sier: «Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skam.»
Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.
For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.
For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.
For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.
For skriften sier: 'Den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.'
For Skriften sier: «Enhver som tror på ham, skal ikke bli til skamme.»
For Skriften sier: «Enhver som tror på ham, skal ikke bli til skamme.»
For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.
For the Scripture says, “Everyone who believes in Him will not be put to shame.”
For Skriften sier: 'Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.'
Thi Skriften siger: Hver den, som troer paa ham, skal ikke beskjæmmes.
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli gjort til skamme.
For the Scripture says, "Whoever believes on Him will not be put to shame."
For Skriften sier: "Den som tror på ham, skal ikke bli skuffet."
For Skriften sier: «Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.»
For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.
For Skriften sier: Den som tror på ham, skal ikke bli gjort til skamme.
For{G1063} the scripture{G1124} saith,{G3004} Whosoever{G3956} believeth{G4100} on{G1909} him{G846} shall{G2617} not{G3756} be put to shame.{G2617}
For{G1063} the scripture{G1124} saith{G3004}{(G5719)}, Whosoever{G3956} believeth{G4100}{(G5723)} on{G1909} him{G846} shall{G2617} not{G3756} be ashamed{G2617}{(G5701)}.
For the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed.
For the scripture sayeth: Who so euer beleueth on him, shal not be confounded.
For the Scripture saith, Whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed.
For the scripture sayth: Whosoeuer beleueth on him, shall not be cofounded.
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
For the Scripture says, "Whoever believes in him will not be disappointed."
for the Writing saith, `Every one who is believing on him shall not be ashamed,'
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be put to shame.
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be put to shame.
Because it is said in the holy Writings, Whoever has faith in him will not be shamed.
For the Scripture says, "Whoever believes in him will not be disappointed."
For the scripture says,“Everyone who believes in him will not be put to shame.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 For det er ingen forskjell mellom jøde og greker; for den samme Herren er over alle, og er rik for alle som påkaller ham.
13 For hver den som påkaller Herrens navn, skal bli frelst.
14 Hvordan kan de da påkalle ham som de ikke har trodd på? Og hvordan skal de tro på ham som de ikke har hørt om? Og hvordan skal de høre uten en forkynner?
33 Som skrevet står: Se, jeg legger i Sion en snublestein og en stein til anstøt; og den som tror på ham, skal ikke bli til skam.
8 Men hva sier den? Ordet er nær deg, selv i din munn og i ditt hjerte: det er, troens ord, som vi forkynner;
9 At hvis du bekjenner med din munn Herren Jesus, og tror i ditt hjerte at Gud har oppreist ham fra de døde, blir du frelst.
10 For med hjertet tror mennesket til rettferdighet; og med munnen bekjennes det til frelse.
16 For jeg skammer meg ikke over Kristi evangelium; for det er Guds kraft til frelse for hver den som tror; først for jøden, men også for grekeren.
17 For i dette åpenbares Guds rettferdighet fra tro til tro; som skrevet står: Den rettferdige skal leve av tro.
3 Ja, la ingen som venter på deg bli skammet; la dem bli skammet som viser seg uten grunn.
26 For den som skammer seg over meg og mine ord, over ham skal Menneskesønnen skamme seg når han kommer i sin egen herlighet, og i sin Faders, og hos de hellige englene.
21 Og det skal skje, at hver og en som påkaller Herrens navn, skal bli frelst.
6 Derfor er det også skrevet: Se, jeg legger i Sion en utvalgt hjørnestein, dyrebar: og den som tror på ham skal ikke bli skuffet.
15 For at hver den som tror på ham, ikke skal gå tapt, men ha evig liv.
38 Den som derfor blir flau over meg og mine ord i denne utro og syndige generasjonen; ham skal også Menneskesønnen bli flau over, når han kommer i sin Fars herlighet med de hellige englene.
16 De skal bli skamfulle og forvirret, alle sammen; de skal gå til forvirring sammen, de som lager avguder.
17 Men Israel skal bli frelst i Herren med en evig frelse; dere skal ikke bli skamfulle eller forvirret, i verdens ende.
11 For det står skrevet: «Så sant jeg lever, sier Herren, hvert kne skal bøye seg for meg, og hver tunge skal erkjenne for Gud.»
11 Men vi tror at gjennom Herren Jesus Kristi nåde skal vi bli frelst som dem.
31 for at, slik som det er skrevet, Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
16 Men de har ikke alle vært lydige mot evangeliet. For Esaias sier: Herre, hvem har trodd vår forkynnelse?
17 Så kommer troen av det som høres, og hørsel av Kristi ord.
22 Selv Guds rettferdighet som er ved troen på Jesus Kristus til alle og over alle troende; for det er ingen forskjell.
16 Likevel, hvis noen lider som en kristen, skal han ikke være flau; han skal i stedet herliggjøre Gud.
10 Som det er skrevet: Det finnes ingen rettferdig, ikke én.
16 Den som tror og blir døpt, skal bli frelst; men den som ikke tror, skal bli dømt.
11 For det er ingen forskjell på personer hos Gud.
12 Av denne grunn lider jeg også; men jeg skammer meg ikke, for jeg vet hvem jeg har trodd, og jeg er overbevist om at han er i stand til å bevare det jeg har betrodd ham frem til den dagen.
6 Men rettferdigheten som er av tro, sier: Si ikke i ditt hjerte, Hvem skal stige opp til himmelen? (det vil si, for å hente Kristus ned fra oven.)
43 Til ham gir alle profetene vitnesbyrd om at gjennom hans navn skal enhver som tror på ham få syndenes forlatelse.
18 Den som tror på ham, blir ikke dømt; men den som ikke tror, er allerede dømt, fordi han ikke har trodd på navnet til Guds eneste Sønn.
17 Men den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
11 For både han som helliger og de som helliges er alle ett; derfor er han ikke skamfull for å kalle dem sine brødre,
4 For Kristus er enden på loven til rettferdighet for enhver som tror.
29 for at ingen kjød skal rose seg i hans nærvær.
11 På den dagen skal du ikke skamme deg for alle dine handlinger, hvorved du har overtrådt mot meg; for da vil jeg ta bort dem som gledet seg over din stolthet fra midten av deg, og du skal ikke lenger være høymodig på grunn av mitt hellige fjell.
5 De ropte til deg og ble reddet; de stolte på deg og ble ikke skuffet.
24 Sannelig, skal en si: I Herren har jeg rettferdighet og styrke: til ham skal menn komme; og alle som er i sinne mot ham skal bli skamfulle.
8 Vær derfor ikke skamfull over vitnesbyrdet om vår Herre, eller over meg, hans fange; men del i lidelsene for evangeliet ved Guds kraft.
5 Og håpet blir ikke til skamme, fordi Guds kjærlighet er utøst i våre hjerter ved den Hellige Ånd som er gitt oss.
6 Da skal jeg ikke bli skamfull når jeg ser på alle dine bud.
30 Hva skal vi da si? At hedningene, som ikke fulgte etter rettferdigheten, har oppnådd rettferdigheten, selv rettferdigheten som er av tro.
11 Men at ingen menneske blir rettferdiggjort ved loven for Gud, er tydelig; for den rettferdige skal leve ved tro.
39 Men vi er ikke av dem som drar seg tilbake til fortapelse, men av dem som tror til sjelens frelse.
39 Og ved ham blir alle som tror, rettferdiggjort fra alle ting, som dere ikke kunne bli rettferdiggjort ved Moses' lov.
5 De så mot ham, og de ble fylt med lys; og deres ansikter ble ikke skamfulle.
1 I deg, Herre, setter jeg min lit; la meg aldri bli til skamme: redd meg i din rettferdighet.
10 Den som tror på Guds Sønn, har vitnesbyrdet i seg selv; den som ikke tror Gud, har gjort ham til en løgner; fordi han ikke stoler på vitnesbyrdet som Gud har gitt om sin Sønn.
10 For han som hører det, kan føre til skam, og din vanære kan ikke unngås.
4 Frykt ikke; for du skal ikke bli til skam; verken bli forlegen, for du skal ikke skamme deg: for du skal glemme skammen fra din ungdom, og ikke lenger huske vanæren fra ditt enkeskap.