1 Korinterbrev 5:8

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Så la oss feire, ikke med gammel surdeig, heller ikke med surdeig av ondskap og ugjerning, men med usyrede brød av oppriktighet og sannhet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 8:15 : 15 Jesus advarte dem og sa: Se opp, vokt dere for fariseernes surdeig og Herodes' surdeig.
  • Luk 12:1 : 1 I mellomtiden, da tusener av folket hadde samlet seg så de tråkket hverandre ned, begynte Jesus å tale først til sine disipler: Vokt dere for fariseernes surdeig, som er hykleri.
  • Matt 16:6 : 6 Jesus sa til dem, 'Vær på vakt og se opp for fariseernes og saddukeernes surdeig.'
  • Matt 16:12 : 12 Da skjønte de at Han ikke hadde sagt at de skulle vokte seg for surdeigen i brødet, men for læren til fariseerne og saddukeerne.
  • Matt 26:4-5 : 4 og de rådslo om å gripe Jesus med list og drepe ham. 5 Men de sa: «Ikke under høytiden, for at det ikke skal bli uro blant folket.»
  • Joh 1:47 : 47 Jesus så Natanael komme mot seg og sa om ham: Se, en sann israelitt, i hvem det ikke er svik.
  • Joh 18:28-30 : 28 Så førte de Jesus fra Kaifas til borgen. Det var tidlig om morgenen, og de gikk ikke inn i borgen for ikke å bli urene, men for å kunne spise påskelammet. 29 Pilatus gikk da ut til dem og sa: "Hva anklager dere denne mannen for?" 30 De svarte: "Hadde han ikke vært en forbryter, hadde vi ikke overgitt ham til deg."
  • 1 Kor 3:3 : 3 For dere er ennå kjødelige. For hvor det er misunnelse, strid og splittelser blant dere, er dere ikke kjødelige og lever på menneskelig vis?
  • 1 Kor 5:1 : 1 Generelt er det blitt rapportert blant dere om seksuell umoral, ja en slik type umoral som ikke engang blir nevnt blant hedningene, nemlig at en mann har sin fars kone.
  • 1 Kor 5:6 : 6 Deres ros er ikke god. Vet dere ikke at en liten surdeig syrer hele deigen?
  • 1 Kor 6:9-9 : 9 Eller vet dere ikke at de urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke forføre! Hverken de som lever i seksuell umoral, eller avgudsdyrkere, eller ekteskapsbrytere, eller homofile, eller menn som ligger med menn, 10 eller tyver, eller grådige, eller drankere, eller baktalere, eller utsugere, skal arve Guds rike. 11 Og slike var noen av dere. Men dere ble vasket rene, dere ble helliget, dere ble rettferdiggjort i Herren Jesu navn og ved vår Guds Ånd.
  • 2 Kor 1:12 : 12 For vår stolthet er dette, vitnesbyrdet om vår samvittighet, at vi har oppført oss i denne verden, og særlig mot dere, i guddommelig oppriktighet og enkelhet, ikke i verdslig visdom, men i Guds nåde.
  • 2 Kor 8:8 : 8 Jeg sier ikke dette som en befaling, men for å prøve ektheten av deres kjærlighet ved andres iver.
  • 2 Kor 12:20-21 : 20 Jeg er redd for at når jeg kommer, kanskje finner dere slik jeg ikke ønsker, og at dere finner meg som dere ikke ønsker. Jeg er redd for at det skal være strid, sjalusi, sinne, egennytte, baksnakkelse, hvisking, stolthet, og uorden. 21 Jeg er redd for at når jeg kommer igjen, skal min Gud ydmyke meg blant dere, og jeg skal sørge over mange som tidligere har syndet og ikke har omvendt seg fra urenhet, umoral og skamløshet som de har gjort.
  • Ef 4:17-22 : 17 Dette sier jeg derfor og vitner i Herren, at dere ikke lenger skal vandre slik som de andre hedningene vandrer i sitt sinns tomhet, 18 formørket i deres forståelse, fremmedgjort fra Guds liv på grunn av deres uvitenhet, på grunn av deres hjerters hardhet. 19 De, som har mistet all følelse, har gitt seg over til skamløshet for å drive med alle former for urenhet med grådighet. 20 Men dere har ikke slik lært om Kristus, 21 forutsatt at dere har hørt om ham og har blitt opplært i ham, slik sannheten er i Jesus, 22 at dere skal avlegge det gamle mennesket som hører til den tidligere livsstil og blir ødelagt av de forførende lyster,
  • Ef 6:24 : 24 Nåde være med alle dem som elsker vår Herre Jesus Kristus med en udødelig kjærlighet. Amen.
  • 1 Pet 2:1-2 : 1 Legg derfor bort all ondskap, all svik, hykleri, misunnelse og baksnakkelse. 2 Som nyfødte spedbarn, lengt etter den rene, åndelige melk, så dere kan vokse ved den.
  • 1 Pet 4:2 : 2 Så dere ikke lengre lever etter menneskelige lyster, men etter Guds vilje den gjenværende tiden i kjødet.
  • 1 Joh 3:18-21 : 18 Kjære barn, la oss ikke elske med ord eller med tunge, men i handling og sannhet. 19 På dette skal vi vite at vi er av sannheten, og vi skal overbevise våre hjerter for ham. 20 For om vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og vet alt. 21 Kjære, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet for Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 5:6-7
    2 vers
    85%

    6Deres ros er ikke god. Vet dere ikke at en liten surdeig syrer hele deigen?

    7Rens derfor ut den gamle surdeigen, så dere kan være en ny deig, siden dere virkelig er usyrede. For vårt påskelam, Kristus, er ofret for oss.

  • Gal 5:9
    74%

    9En liten surdeig syrer hele deigen.

  • 1 Kor 5:9-11
    3 vers
    74%

    9Jeg skrev til dere i brevet å ikke omgås med folk som driver hor.

    10Jeg mente ikke fullstendig å unngå alle mennesker i verden som driver hor, eller grådige, røvere eller avgudsdyrkere, for da måtte dere jo forlate verden.

    11Men nå skriver jeg til dere at dere ikke skal omgås noen som kaller seg en bror, hvis han er en som driver hor, eller er grådig, eller en avgudsdyrker, eller en baktaler, eller en dranker, eller en røver. Med en slik en skal dere ikke engang spise sammen.

  • Ef 5:7
    71%

    7Bli derfor ikke medskyldige med dem.

  • 2 Kor 2:17
    70%

    17For vi er ikke som mange andre, som forfalsker Guds ord. Nei, av oppriktighet, som sendt av Gud, taler vi i Kristus foran Gud.

  • Luk 22:7
    70%

    7¶ Så kom dagen for de usyrede brød, da påskelammet skulle slaktes.

  • 2 Kor 7:1
    70%

    1Så da vi har disse løftene, kjære, la oss rense oss fra all besmittelse av kropp og ånd, idet vi fullbyrder hellighet i gudsfrykt.

  • Rom 13:13
    69%

    13La oss leve sømmelig, som på lysets dag; uten festing og sviring, uten utukt og umoralsk atferd, uten strid og misunnelse.

  • 2 Kor 13:8
    69%

    8For vi kan ikke gjøre noe mot sannheten, men bare for sannheten.

  • 1 Kor 11:27-28
    2 vers
    69%

    27Derfor, den som spiser dette brød eller drikker Herrens beger uverdig, er skyldig i Herrens kropp og blod.

    28Men la et menneske prøve seg selv, og så la ham spise av brødet og drikke av begeret.

  • 1 Pet 2:1
    69%

    1Legg derfor bort all ondskap, all svik, hykleri, misunnelse og baksnakkelse.

  • Ef 4:25
    69%

    25Derfor, legg bort løgnen og la hver enkelt tale sannhet med sin neste, for vi er hverandres lemmer.

  • Hebr 13:9-10
    2 vers
    69%

    9La dere ikke føres bort av ulike og fremmede lærdommer, for det er godt at hjertet blir styrket ved nåde, ikke av mat, som de som har fulgt den ikke har hatt nytte av.

    10Vi har et alter som de som tjener i teltet ikke har rett til å spise av.

  • 2 Kor 4:2
    69%

    2Men vi har avvist de skjulte tingene som bringer skam, ikke ved å vandre i list eller forvrenge Guds ord. Men ved åpenbarelsen av sannheten anbefaler vi oss selv til enhver menneskelig samvittighet for Guds åsyn.

  • Mark 8:15
    69%

    15Jesus advarte dem og sa: Se opp, vokt dere for fariseernes surdeig og Herodes' surdeig.

  • 1 Pet 1:22
    68%

    22Ved å rense deres sjeler i lydighet mot sannheten gjennom Ånden til oppriktig brorskjærlighet, elsker hverandre inderlig av hjertet,

  • 1 Joh 1:8
    68%

    8Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss.

  • Tit 1:14
    68%

    14ikke gi akt på jødiske myter og menneskebud som vender seg bort fra sannheten.

  • Gal 5:1
    68%

    1For den frihet som Kristus har frigjort oss med, stå fast i den, og bli ikke igjen underlagt et åk av slaveri.

  • Luk 22:1
    68%

    1¶ Høytiden for de usyrede brød nærmet seg, som kalles Påske.

  • 1 Tess 5:6
    68%

    6La oss derfor ikke sove, liksom de andre, men la oss våke og være edru.

  • Rom 14:19
    67%

    19La oss derfor jage etter det som tjener til fred og til oppbyggelse for hverandre.

  • 1 Joh 1:6
    67%

    6Hvis vi sier at vi har fellesskap med ham, men vandrer i mørket, lyver vi og praktiserer ikke sannheten.

  • 1 Tess 2:3
    67%

    3For vår forkynnelse kom ikke fra villfarelse, heller ikke fra urenhet, og heller ikke med list.

  • Rom 14:16
    67%

    16La da ikke det gode som dere har, bli utsatt for baktalelse.

  • 1 Kor 10:16
    67%

    16Velsignelsens beger som vi velsigner, er det ikke deltakelse i Kristi blod? Brødet som vi bryter, er det ikke deltakelse i Kristi legeme?

  • Matt 16:11
    67%

    11Hvordan kan det være at dere ikke forstår at jeg ikke talte om brød, men at dere skal vokte dere for fariseernes og saddukeernes surdeig?'

  • Ef 5:10
    67%

    10Prøv hva som er velbehagelig for Herren.