Efeserbrevet 5:10

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Prøv hva som er velbehagelig for Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 12:1-2 : 1 Derfor, kjære brødre, ber jeg dere ved Guds barmhjertighet, at dere framstiller kroppene deres som et levende offer, hellig og velbehagelig for Gud. Dette er deres åndelige tilbedelse. 2 Tilpass dere ikke til denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn, slik at dere kan prøve hva som er Guds vilje: det gode, det velbehagelige og det fullkomne.
  • Hebr 12:28 : 28 Derfor, siden vi får et rike som ikke kan rokkes, la oss ha nåde, så vi kan tjene Gud på en måte som behager ham, med ærbødighet og gudsfrykt.
  • 1 Pet 2:5 : 5 Også dere, som levende steiner, bygges opp til et åndelig hus, et hellig presteskap, for å frembære åndelige ofre som er til behag for Gud ved Jesus Kristus.
  • 1 Pet 2:20 : 20 Hva ros er det om dere tåler slag når dere synder? Men hvis dere holder ut når dere gjør godt og likevel lider, da er det nåde hos Gud.
  • Rom 14:18 : 18 Den som tjener Kristus på denne måten er til behag for Gud og akseptert av mennesker.
  • Fil 1:10 : 10 så dere kan forstå hva som er best, og være rene og uten feil på Kristi dag.
  • Fil 4:18 : 18 Men jeg har fått alt, og jeg har overflod. Jeg er fullt forsynt, nå som jeg har mottatt fra Epafroditus det dere sendte, en vellukt, et offer som behager Gud.
  • 1 Tess 5:21 : 21 Prøv alt, hold fast på det gode.
  • 1 Tim 2:3 : 3 For dette er godt og velbehagelig for Gud, vår Frelser.
  • 1 Tim 5:4 : 4 Men hvis en enke har barn eller barnebarn, skal disse først lære å vise gudsfrykt i sitt eget hjem og tilbakebetale hva de skylder sine forfedre, for dette er godt og akseptabelt for Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ef 5:7-9
    3 vers
    79%

    7Bli derfor ikke medskyldige med dem.

    8For dere var en gang mørke, men nå er dere lys i Herren. Lev som lysets barn—

    9for lysets frukt består i all godhet, rettferdighet og sannhet.

  • Ef 5:11-13
    3 vers
    78%

    11Og ha ingenting med mørkets ufruktbare gjerninger å gjøre, men heller avslør dem.

    12For det er skammelig selv å tale om det de gjør i hemmelighet.

    13Men alt som blir avslørt av lyset, blir synlig, for alt som blir synlig er lys.

  • Fil 1:10-11
    2 vers
    78%

    10så dere kan forstå hva som er best, og være rene og uten feil på Kristi dag.

    11fylt med rettferdighetens frukter, som kommer gjennom Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • 1 Tess 5:20-22
    3 vers
    77%

    20Forakt ikke profetier.

    21Prøv alt, hold fast på det gode.

    22Hold dere borte fra all slags ondskap.

  • Rom 14:18-19
    2 vers
    75%

    18Den som tjener Kristus på denne måten er til behag for Gud og akseptert av mennesker.

    19La oss derfor jage etter det som tjener til fred og til oppbyggelse for hverandre.

  • Kol 1:10
    75%

    10Slik at dere kan vandre verdig for Herren, behagelig i alt, bærende frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskapen om Gud.

  • Ef 5:15-20
    6 vers
    75%

    15Se derfor nøye til hvordan dere vandrer, ikke som ukloke, men som kloke,

    16og kjøp den rette tid, for dagene er onde.

    17Vær derfor ikke uforstandige, men forstå hva som er Herrens vilje.

    18Og drikk dere ikke fulle på vin, som fører til utskeielse, men bli fylt av Ånden,

    19og tale til hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, syng og spill for Herren i deres hjerter,

    20og gi alltid takk for alle ting til Gud Faderen i vår Herre Jesu Kristi navn.

  • Rom 12:2
    72%

    2Tilpass dere ikke til denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn, slik at dere kan prøve hva som er Guds vilje: det gode, det velbehagelige og det fullkomne.

  • Rom 2:18
    72%

    18og du kjenner hans vilje og prøver det som er annerledes, fordi du er undervist i loven.

  • 2 Kor 5:9-10
    2 vers
    72%

    9Derfor setter vi vår ære i å være til behag for ham, enten vi er hjemme eller borte.

    10For vi skal alle fram for Kristi domstol, for at hver enkelt kan få igjen det som er gjort ved kroppen, enten godt eller ondt.

  • 1 Tim 2:3
    72%

    3For dette er godt og velbehagelig for Gud, vår Frelser.

  • 2 Kor 13:5
    71%

    5Prøv dere selv om dere er i troen. Undersøk dere selv. Merker dere ikke at Jesus Kristus er i dere, med mindre dere da ikke består prøven?

  • Rom 15:2
    71%

    2Hver og en av oss bør prøve å glede vår neste til hans beste, for å bygge opp til det gode.

  • 1 Kor 10:31
    71%

    31Enten dere spiser eller drikker, eller hva dere enn gjør, gjør alt til Guds ære.

  • Hebr 10:24
    71%

    24Og la oss tenke på hvordan vi kan oppmuntre hverandre til kjærlighet og gode gjerninger.

  • 2 Tess 1:5
    70%

    5Dette er et synlig bevis på Guds rettferdige dom, som gjør dere verdige til Guds rike, for det er dette dere lider for.

  • 2 Tim 2:15
    70%

    15Legg vinn på å fremstille deg selv for Gud som en prøveverdig arbeider som ikke har noe å skamme seg over og som riktig deler ut sannhetens ord.

  • Ef 6:7
    70%

    7Tjen med velvilje, som for Herren og ikke for mennesker.

  • Hebr 13:21
    70%

    21utruste dere med alt godt til å gjøre hans vilje, idet han virker i dere det som er velbehagelig i hans øyne, ved Jesus Kristus. Ham tilhører æren i all evighet. Amen.

  • Gal 5:22
    70%

    22Men Åndens frukt er: Kjærlighet, glede, fred, langmodighet, velvilje, godhet, tro,

  • Ef 2:10
    70%

    10For vi er Hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud forberedte på forhånd, så vi skulle gå i dem.

  • Tit 2:10
    70%

    10ikke underslå noe, men vise oppriktig trofasthet, så de i alt kan pryde læren om Gud, vår Frelser.

  • 2 Kor 6:3
    70%

    3Vi gir ingen anledning til anstøt i noen ting, for at tjenesten ikke skal bli vanæret.

  • 1 Tess 4:5
    70%

    5Ikke i lidenskapelig begjær, slik som hedningene som ikke kjenner Gud gjør.

  • Rom 14:16
    69%

    16La da ikke det gode som dere har, bli utsatt for baktalelse.

  • Ef 4:17
    69%

    17Dette sier jeg derfor og vitner i Herren, at dere ikke lenger skal vandre slik som de andre hedningene vandrer i sitt sinns tomhet,

  • Matt 7:20
    69%

    20Således skal dere kjenne dem på deres frukter.

  • Gal 6:4
    69%

    4La hver enkelt prøve sitt eget arbeid, og da vil han ha grunn til å rose seg bare overfor seg selv, ikke i sammenligning med andre.

  • Ef 5:4
    69%

    4Heller ikke skamløshet, dum prat eller grove spøker som er upassende, men heller takksigelse.

  • Rom 2:2
    69%

    2Og vi vet at Guds dom er rettferdig over dem som gjør slike ting.

  • 2 Kor 10:5
    69%

    5Vi river ned tankebygninger og ethvert høyt byggverk som reiser seg mot kunnskapen om Gud, og tar enhver tanke til fange under lydigheten mot Kristus.

  • Tit 2:7
    69%

    7Vis deg selv som et forbilde i gode gjerninger; i læren vis uforfalskethet, verdighet,

  • Kol 3:20
    69%

    20Barn, vær lydige mot deres foreldre i alle ting, for dette er behagelig for Herren.

  • 2 Kor 10:18
    69%

    18For ikke den som anbefaler seg selv, er godkjent, men den som Herren anbefaler.

  • 2 Kor 13:7
    69%

    7Vi ber til Gud om at dere ikke må gjøre noe ondt. Ikke for at vi selv skal vise oss som ekte, men for at dere skal gjøre det rette, selv om vi kan synes uekte.