Lukas 12:3

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Derfor, det dere har sagt i mørket, skal bli hørt i lyset, og det dere har hvisket i innerkamrene, skal bli ropt ut fra hustakene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 10:27 : 27 Det jeg sier dere i mørket, si dere i lyset; og det dere hører hvisket i øret, forkynn det fra hustakene.
  • Matt 12:36 : 36 Jeg sier dere at for hvert unyttig ord som menneskene taler, skal de avlegge regnskap på dommens dag.
  • Jud 1:14-15 : 14 Enok, i den syvende generasjon fra Adam, profeterte også om disse, idet han sa: «Se, Herren kommer med sine titusener hellige, 15 for å holde dom over alle og å overbevise alle ugudelige om alle deres ugudelige gjerninger som de har gjort i ugudelighet, og om alle de harde ting som ugudelige syndere har talt mot ham.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 10:26-27
    2 vers
    90%

    26Frykt derfor ikke for dem; for ingenting er skjult som ikke skal bli åpenbart, og ingenting er hemmelig som ikke skal bli kjent.

    27Det jeg sier dere i mørket, si dere i lyset; og det dere hører hvisket i øret, forkynn det fra hustakene.

  • Luk 12:2
    88%

    2Ingenting er skjult som ikke skal bli åpenbart, og ingenting hemmelig som ikke skal bli kjent.

  • Luk 8:16-18
    3 vers
    83%

    16"Ingen tenner en lampe og dekker den med et kar eller setter den under en seng, men setter den på en holder så de som kommer inn, kan se lyset.

    17For ingenting er skjult som ikke skal bli synlig, og ingenting er gjemt som ikke skal bli kjent og komme for dagen.

    18Se derfor til hvordan dere hører; for den som har, til ham skal det gis, og den som ikke har, fra ham skal også det han tror han har, bli tatt bort."

  • Mark 4:21-24
    4 vers
    80%

    21Han sa til dem: Hentes en lampe inn for å bli satt under et kar, eller under en seng? Er det ikke for å bli satt på en lysestake?

    22For det er ingenting skjult som ikke skal bli åpenbart; ingenting hemmelig som ikke skal komme fram i lyset.

    23Hvem som har ører å høre med, hør!

    24Han sa til dem: Vær nøye med hva dere hører: med det målet dere måler med, skal det måles til dere, og enda mer skal bli gitt dere som hører.

  • Luk 11:33
    74%

    33Ingen tenner en lampe og setter den i kjelleren eller under et kar, men setter den på en stake, så de som kommer inn, kan se lyset.

  • Ef 5:12-13
    2 vers
    74%

    12For det er skammelig selv å tale om det de gjør i hemmelighet.

    13Men alt som blir avslørt av lyset, blir synlig, for alt som blir synlig er lys.

  • Luk 12:4
    73%

    4Men jeg sier dere, mine venner: Vær ikke redd for dem som dreper kroppen og deretter ikke kan gjøre noe mer.

  • Luk 11:35-36
    2 vers
    73%

    35Se derfor til at lyset i deg ikke er mørke.

    36Er da hele kroppen lys, uten noen mørk del, vil den være blitt fullstendig lys, som om en lampe skinte på deg med sitt skinn.

  • Matt 5:14-16
    3 vers
    73%

    14Dere er verdens lys. En by som ligger på et fjell, kan ikke skjules.

    15Heller ikke tenner man en lampe og setter den under en skjeppe, men på en lysestake, så den skinner for alle i huset.

    16La deres lys skinne slik for menneskene, så de kan se deres gode gjerninger og ære deres Far i himmelen.

  • Matt 12:35-37
    3 vers
    72%

    35Den gode mann bærer fram gode ting fra sitt gode forråd, og den onde mann bærer fram onde ting fra sitt onde forråd.

    36Jeg sier dere at for hvert unyttig ord som menneskene taler, skal de avlegge regnskap på dommens dag.

    37For etter dine ord skal du bli kjent rettferdig, og etter dine ord skal du bli dømt.'

  • Matt 6:4-6
    3 vers
    72%

    4slik at din gave kan være i det skjulte. Og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg åpenlyst.

    5Og når du ber, skal du ikke være som hyklerne, for de elsker å stå og be i synagogene og på gatehjørnene, for å bli sett av mennesker. Sannelig, jeg sier dere: de har allerede fått sin belønning.

    6Men du, når du ber, gå inn i ditt rom, lukk døren og be til din Far som er i det skjulte; og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg åpenlyst.

  • Matt 13:43
    72%

    43Da skal de rettferdige skinne som solen i sin Fars rike. Den som har ører å høre med, la ham høre!

  • Luk 12:11-12
    2 vers
    71%

    11Når de fører dere fram for synagoger, råd og myndigheter, vær ikke bekymret for hvordan eller hva dere skal svare eller hva dere skal si.

    12For Den Hellige Ånd skal lære dere i samme stund hva dere bør si.

  • Luk 12:33-35
    3 vers
    71%

    33Selg hva dere eier og gi det som almisse. Lag dere pengeposer som ikke slites ut, en aldri sviktende skatt i himmelen, hvor ingen tyv kommer til og ingen møll ødelegger.

    34For hvor deres skatt er, der vil også deres hjerte være.

    35La hoftene deres være ombundet og lampene deres tennende.

  • Mark 13:15
    70%

    15Den som er på taket, må ikke gå ned i huset for å hente noe.

  • Matt 13:34-35
    2 vers
    70%

    34Alt dette talte Jesus til folket i lignelser, og uten en lignelse talte han ikke til dem,

    35så det skulle oppfylles som var talt ved profeten: «Jeg vil åpne min munn i lignelser, jeg vil komme med det som har vært skjult siden verdens grunnvoll ble lagt.»

  • Matt 10:19
    70%

    19Når de overgir dere, vær ikke bekymret for hvordan dere skal tale eller hva dere skal si; for det skal bli gitt dere i samme stund hva dere skal si.

  • Matt 13:12
    70%

    12For den som har, til ham skal det bli gitt, og han skal ha overflod; men den som ikke har, fra ham skal også det bli tatt som han har.

  • Joh 7:4
    70%

    4For ingen gjør noe i hemmelighet hvis han søker å bli kjent offentlig. Hvis du gjør disse tingene, så vis deg for verden.

  • Mark 13:11
    69%

    11Når de arresterer og overgir dere, bekymre dere ikke for hva dere skal si, men si det som blir gitt dere i samme stund. For det er ikke dere som taler, men Den Hellige Ånd.

  • Luk 17:30-31
    2 vers
    69%

    30Slik skal det være den dagen Menneskesønnen åpenbares.

    31Den som er på taket den dagen, og har eiendelene sine i huset, må ikke gå ned for å hente dem. Likeså, den som er på marken må ikke vende tilbake.

  • Matt 18:18
    69%

    18Sannelig, jeg sier dere: Alt dere binder på jorden skal være bundet i himmelen, og alt dere løser på jorden skal være løst i himmelen.

  • Matt 6:18
    69%

    18så ikke menneskene ser at du faster, men bare din Far, som er i det skjulte; og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg åpenlyst.

  • Matt 12:33
    69%

    33Gjør enten treet godt og dets frukt god, eller gjør treet dårlig og dets frukt dårlig; for treet kjennes på frukten.'

  • Matt 6:23
    69%

    23Men hvis ditt øye er ondt, vil hele kroppen din være full av mørke. Hvis nå lyset i deg er mørke, hvor stort er ikke da mørket!

  • Joh 3:20
    68%

    20For hver den som gjør ondt, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.

  • Luk 13:26
    68%

    26Da vil dere begynne å si: Vi spiste og drakk i ditt nærvær, og du underviste på våre gater.

  • Luk 12:40
    68%

    40Vær derfor også dere rede, for Menneskesønnen kommer i den time dere ikke venter.

  • Mark 13:9
    68%

    9Dere må passe på selv. De skal overgi dere til råd og forsamlinger, og dere skal bli slått i synagogene. For min skyld skal dere føres fram for fyrster og konger, som vitnesbyrd for dem.