Lukas 20:37

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Moses viste at de døde blir oppreist da han ved tornebusken kaller Herren 'Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud.’

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 22:3-9 : 3 Han sendte ut sine tjenere for å kalle de inviterte til bryllupet, men de ville ikke komme. 4 Igjen sendte han andre tjenere og sa: Si til de inviterte: Se, jeg har forberedt middagen min, oksene og de fete kvegene er slaktet og alt er klart. Kom til bryllupet. 5 Men de brydde seg ikke om det og gikk sine egne veier, den ene til sin åker, den andre til sin forretning. 6 De andre grep tjenerne hans, mishandlet dem og drepte dem. 7 Da kongen hørte dette, ble han rasende. Han sendte ut sine tropper, ødela morderne og brente ned byen deres. 8 Så sa han til sine tjenere: Bryllupet står klart, men de inviterte var ikke verdige. 9 Gå derfor til veikryssene og inviter alle dere finner til bryllupet. 10 Og tjenere gikk ut til veiene og samlet alle de fant, både onde og gode, og bryllupshuset ble fullt av gjester. 11 Men da kongen kom inn for å se på gjestene, så han en mann som ikke hadde bryllupsklær på. 12 Han sa til ham: Venn, hvordan kom du inn hit uten bryllupsklær? Men han svarte ikke. 13 Da sa kongen til tjenerne: Bind hender og føtter på ham, og kast ham ut i det ytterste mørket. Der skal det være gråt og tenners gnissel. 14 For mange er kalt, men få er utvalgt. 15 Da gikk fariseerne og holdt råd for å fange ham i ord. 16 De sendte sine disipler til ham, sammen med noen av Herodes' tilhengere, og de sa: Lærer, vi vet at du er sannferdig og lærer Guds vei i sannhet. Du bryr deg ikke om noens rang, for du gjør ikke forskjell på folk. 17 Si oss derfor: Hva mener du? Er det rett å betale skatt til keiseren eller ikke? 18 Men Jesus forsto deres ondskap og sa: Hvorfor frister dere meg, hyklere? 19 Vis meg mynten som skatten betales med. De rakte ham en denar. 20 Han sa til dem: Hvis bilde og innskrift er dette? 21 De sa til ham: Keiserens. Da sa han til dem: Gi da keiseren det som tilhører keiseren, og Gud det som tilhører Gud. 22 Da de hørte dette, undret de seg og forlot ham og gikk sin vei. 23 Samme dag kom det saddukeere til ham, de som sier at det ikke er noen oppstandelse, og de spurte ham: 24 Mester, Moses har sagt: Hvis en mann dør uten barn, skal hans bror gifte seg med enken og få barn for sin bror. 25 Hos oss var det sju brødre. Den første giftet seg og døde, og etterlot ingen barn, og etterlot sin kone til broren. 26 Det samme skjedde med den andre og den tredje, helt til alle sju. 27 Til sist døde også kvinnen. 28 I oppstandelsen, hvem av de sju skal da ha kvinnen? For de har alle vært gift med henne. 29 Jesus svarte og sa til dem: Dere tar feil, fordi dere ikke kjenner skriftene eller Guds kraft. 30 For i oppstandelsen verken gifter de seg eller blir giftet bort, men de er som engler i himmelen. 31 Men angående de dødes oppstandelse, har dere ikke lest hva Gud har sagt til dere: 32 Jeg er Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud? Han er ikke en Gud for døde, men for levende. 33 Da folkemengden hørte dette, ble de slått av undring over hans lære.
  • Mark 12:26-27 : 26 Men om de døde og at de oppstår: Har dere ikke lest i Moseboken, der det står om tornebusken, hvordan Gud sa til ham: 'Jeg er Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud?' 27 Han er ikke en Gud for de døde, men for de levende. Dere tar stor feil.'
  • Apg 7:30-32 : 30 Da førti år var gått, viste en engel seg for ham i ørkenen ved Sinaifjellet i en flamme av ild fra en tornebusk. 31 Moses så det og undret seg over synet. Da han gikk nærmere for å se, lød Herrens røst: 32 'Jeg er Gud til dine fedre, Abraham, Isak og Jakob.' Da blev Moses skjelvende og våget ikke å se opp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    25For når de står opp fra de døde, vil de verken gifte seg eller bli giftet bort, men de vil være som engler i himmelen.'

    26Men om de døde og at de oppstår: Har dere ikke lest i Moseboken, der det står om tornebusken, hvordan Gud sa til ham: 'Jeg er Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud?'

    27Han er ikke en Gud for de døde, men for de levende. Dere tar stor feil.'

  • 85%

    30For i oppstandelsen verken gifter de seg eller blir giftet bort, men de er som engler i himmelen.

    31Men angående de dødes oppstandelse, har dere ikke lest hva Gud har sagt til dere:

    32Jeg er Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud? Han er ikke en Gud for døde, men for levende.

    33Da folkemengden hørte dette, ble de slått av undring over hans lære.

  • 84%

    38Han er ikke en Gud for de døde, men for de levende, for alle lever for ham.”

    39Noen av de skriftlærde sa da: “Lærer, du har svart godt.”

  • 76%

    31Moses så det og undret seg over synet. Da han gikk nærmere for å se, lød Herrens røst:

    32'Jeg er Gud til dine fedre, Abraham, Isak og Jakob.' Da blev Moses skjelvende og våget ikke å se opp.

  • 76%

    35Men de som blir funnet verdige til å ha del i den kommende verden og oppstandelsen fra de døde, gifter seg ikke og blir ikke giftet bort.

    36For de kan ikke lenger dø, de er som englene og er Guds barn, siden de er barn av oppstandelsen.

  • 70%

    25Jesus sa til henne: «Jeg er oppstandelsen og livet. Den som tror på meg, skal leve selv om han dør.»

    26«Og hver den som lever og tror på meg, skal aldri i evighet dø. Tror du dette?»

  • 70%

    27Så kom noen av saddukeerne, de som benekter at det er en oppstandelse, og stilte ham et spørsmål:

    28Lærer, Moses skrev for oss at dersom en manns bror dør og etterlater en kone, men er barnløs, skal hans bror gifte seg med enken og reise opp etterkommere for sin bror.

  • 19For han regnet med at Gud også kunne reise ham opp fra de døde; han mottok ham derfra, som i en lignelse.

  • 30Men Gud reiste ham opp fra de døde,

  • 33Ved oppstandelsen, hvem av dem blir da hennes mann, siden alle syv var gift med henne?”

  • 17(Som det er skrevet: Jeg har gjort deg til far for mange folk.) Foran Gud som han trodde på, som levendegjør de døde og kaller på det som ikke er som om det var.

  • 37Dette er den Moses som sa til Israels barn: 'Gud skal oppreise for dere en profet som meg fra deres brødre.'

  • 68%

    29Abraham sa: De har Moses og profetene, la dem høre på dem.

    30Men han svarte: Nei, far Abraham, men hvis noen kommer til dem fra de døde, vil de omvende seg.

  • 3Og se, Moses og Elia viste seg for dem, og de snakket med ham.

  • 18Saddukeerne, som sier at det ikke er noen oppstandelse, kom til ham og spurte:

  • 8Hvorfor synes dere det er utrolig at Gud vekker opp de døde?

  • 25Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den tid kommer, ja, den er nå, da de døde skal høre Guds Sønn's røst, og de som hører, skal leve.

  • 21For som Faderen reiser opp de døde og gir dem liv, slik gir også Sønnen liv til hvem han vil.

  • 28I oppstandelsen, hvem av de sju skal da ha kvinnen? For de har alle vært gift med henne.

  • 5Men de andre døde ble ikke levende før de tusen år var til ende. Dette er den første oppstandelsen.

  • 23Jesus sa til henne: «Din bror skal stå opp igjen.»

  • 24Mester, Moses har sagt: Hvis en mann dør uten barn, skal hans bror gifte seg med enken og få barn for sin bror.

  • 22Ved tro, da Josef lå for døden, mintes han om Israels barns uttog og ga påbud om sine ben.

  • 28Undre dere ikke over dette! For den tid kommer da alle som er i gravene, skal høre hans røst,

  • 17Mengden som hadde vært med ham da han ropte Lasarus ut av graven og reiste ham opp fra de døde, vitnet om dette.

  • 53Er du større enn vår far Abraham, som er død? Profetene er også døde. Hvem gjør du deg selv til?

  • 13Abrahams, Isaks og Jakobs Gud, våre forfedres Gud, har herliggjort sin tjener Jesus, som dere overgav og fornektet foran Pilatus, selv om han hadde bestemt seg for å løslate ham.