1 Korinterbrev 15:9

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

For jeg er den minste av apostlene, og er ikke verdig til å kalles apostel, fordi jeg forfulgte Guds menighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 8:3 : 3 Saulus derimot herjet i menigheten. Han gikk fra hus til hus og dro både menn og kvinner ut og overleverte dem til fengsel.
  • 2 Kor 12:11 : 11 Jeg har blitt uforstandig ved å rose meg; dere har tvunget meg til det. For jeg burde ha blitt anbefalt av dere, siden jeg ikke står tilbake i noe for de mest fremragende apostlene, selv om jeg ikke er noe i meg selv.
  • Ef 3:7-8 : 7 Av dette evangeliet ble jeg en tjener etter Guds nådes gave som ble gitt meg ved hans kraftige virkning. 8 Til meg, den minste av alle hellige, er denne nåden gitt å forkynne for folkeslagene det uransakelige rikdommen i Kristus,
  • 1 Tim 1:13-15 : 13 enda jeg tidligere var en spotter, forfølger og voldsmann. Men jeg fikk miskunn, fordi jeg gjorde det i vantro og uvitenhet. 14 Og vår Herres nåde ble overstrømmende, med tro og kjærlighet i Kristus Jesus. 15 Det er et troverdig ord, verdt full aksept: Kristus Jesus kom til verden for å frelse syndere, og blant dem er jeg den største.
  • Fil 3:6 : 6 I iver, en forfølger av kirken; etter rettferdigheten i loven, ulastelig.
  • Gal 1:13 : 13 Dere har jo hørt om min tidligere livsførsel i jødedommen, hvordan jeg med stor iver forfulgte Guds menighet og forsøkte å ødelegge den.
  • Gal 1:23 : 23 De hadde bare hørt at han som en gang forfulgte oss, nå forkynner den troen han en gang prøvde å ødelegge.
  • Apg 9:1-9 : 1 Saulus, som fortsatt truet med å drepe Herrens disipler, gikk til ypperstepresten 2 og ba om brev til synagogene i Damaskus, slik at dersom han fant noen som tilhørte veien, enten menn eller kvinner, kunne han bringe dem bundet til Jerusalem. 3 Mens han var underveis og nærmet seg Damaskus, strålte plutselig et lys fra himmelen omkring ham. 4 Han falt til jorden og hørte en røst si til ham: «Saulus, Saulus, hvorfor forfølger du meg?» 5 Han spurte: «Hvem er du, Herre?» Og Herren svarte: «Jeg er Jesus, han som du forfølger. Det er hardt for deg å sparke mot brodden.» 6 Skjelvende og forundret sa han: «Herre, hva vil du jeg skal gjøre?» Herren sa til ham: «Reis deg opp og gå inn i byen, så skal det bli sagt deg hva du må gjøre.» 7 Mennene som reiste sammen med ham, sto målløse, for de hørte lyden, men så ingen. 8 Da reiste Saulus seg opp fra jorden, men skjønt hans øyne var åpne, kunne han ikke se. De ledet ham ved hånden og førte ham inn i Damaskus. 9 I tre dager kunne han ikke se, og han hverken spiste eller drakk. 10 Nå var det en disippel i Damaskus ved navn Ananias. Herren sa til ham i et syn: «Ananias!» Han svarte: «Se, her er jeg, Herre.» 11 Herren sa til ham: «Reis deg og gå til gaten som kalles Den rette, og i Judas' hus spør etter en mann fra Tarsus ved navn Saulus. For se, han ber, 12 og har sett i et syn en mann ved navn Ananias komme inn og legge hånden på ham for å gi ham synet igjen.» 13 Ananias svarte: «Herre, jeg har hørt fra mange om denne mannen, hvor mye ondt han har gjort mot dine hellige i Jerusalem. 14 Og her har han myndighet fra yppersteprestene til å binde alle som påkaller ditt navn.» 15 Men Herren sa til ham: «Gå, for dette mennesket er et utvalgt redskap for meg, til å bære mitt navn fram for folkeslag og konger og Israels barn. 16 For jeg vil vise ham hvor mye han må lide for mitt navns skyld.» 17 Ananias gikk av sted og kom inn i huset. Han la hendene på ham og sa: «Saulus, bror, Herren har sendt meg, Jesus som viste seg for deg på veien du kom, for at du skal få synet tilbake og bli fylt av Den Hellige Ånd.» 18 Straks falt det noe som skjell fra øynene hans, og han kunne se igjen. Han reiste seg og ble døpt. 19 Deretter tok han mat og ble styrket. Saulus tilbrakte noen dager med disiplene i Damaskus.
  • Apg 22:4-5 : 4 Jeg forfulgte denne veien helt til døden, mens jeg bandt og kastet både menn og kvinner i fengsel. 5 Som også ypperstepresten kan vitne om for meg, og hele rådet: Av dem fikk jeg også brev til brødrene, og dro til Damaskus for å føre dem som var der, bundet til Jerusalem for å bli straffet.
  • Apg 26:9-9 : 9 Jeg tenkte også en gang selv at jeg burde handle mye imot navnet Jesus fra Nasaret. 10 Dette gjorde jeg også i Jerusalem. Mange av de hellige kastet jeg i fengsel, da jeg hadde fått fullmakt fra overprestene. Og når de ble dømt til døden, samtykket jeg. 11 Ofte straffet jeg dem i alle synagogene og tvang dem til å spotte. I mitt raseri forfulgte jeg dem til og med til byer utenfor landet.
  • 2 Kor 11:5 : 5 For jeg mener at jeg ikke står tilbake for disse såkalte superapostlene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 15:10-11
    2 vers
    81%

    10Men ved Guds nåde er jeg det jeg er, og hans nåde mot meg var ikke forgjeves. Jeg har arbeidet mer enn noen av dem, men det var ikke jeg, men Guds nåde med meg.

    11Enten det nå var jeg eller de andre, så forkynner vi slik, og så har dere trodd.

  • 2 Kor 11:5
    79%

    5For jeg mener at jeg ikke står tilbake for disse såkalte superapostlene.

  • Gal 1:12-13
    2 vers
    79%

    12For jeg har ikke mottatt det eller lært det fra noen mennesker, men ved en åpenbaring av Jesus Kristus.

    13Dere har jo hørt om min tidligere livsførsel i jødedommen, hvordan jeg med stor iver forfulgte Guds menighet og forsøkte å ødelegge den.

  • 1 Tim 1:12-13
    2 vers
    78%

    12Jeg takker Kristus Jesus, vår Herre, som har gitt meg styrke, fordi han anså meg for troverdig og satte meg i tjeneste,

    13enda jeg tidligere var en spotter, forfølger og voldsmann. Men jeg fikk miskunn, fordi jeg gjorde det i vantro og uvitenhet.

  • 1 Kor 9:1-3
    3 vers
    77%

    1Er jeg ikke en apostel? Er jeg ikke fri? Har jeg ikke sett Jesus Kristus, vår Herre? Er ikke dere mitt arbeid i Herren?

    2Selv om jeg ikke er en apostel for andre, er jeg det i alle fall for dere. For dere er seglet på mitt apostelembete i Herren.

    3Dette er mitt forsvar mot dem som stiller meg til ansvar.

  • 1 Kor 15:8
    76%

    8Til slutt ble han sett av meg også, som av en som er født utenfor tid.

  • 2 Kor 12:10-11
    2 vers
    76%

    10Derfor har jeg glede i svakheter, hån, nød, forfølgelser og trengsler for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.

    11Jeg har blitt uforstandig ved å rose meg; dere har tvunget meg til det. For jeg burde ha blitt anbefalt av dere, siden jeg ikke står tilbake i noe for de mest fremragende apostlene, selv om jeg ikke er noe i meg selv.

  • Ef 3:8
    75%

    8Til meg, den minste av alle hellige, er denne nåden gitt å forkynne for folkeslagene det uransakelige rikdommen i Kristus,

  • 2 Kor 12:13
    75%

    13Hva er det dere manglet i forhold til de andre menighetene, annet enn at jeg ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne uretten.

  • Gal 1:15-17
    3 vers
    74%

    15Men da Gud, som hadde utvalgt meg fra min mors liv, og kalt meg ved sin nåde, ønsket

    16å åpenbare sin Sønn i meg, for at jeg skulle forkynne ham blant hedningefolkene, rådførte jeg meg straks ikke med kjøtt og blod,

    17og dro heller ikke opp til Jerusalem til dem som var apostler før meg, men dro til Arabia og vendte deretter tilbake til Damaskus.

  • 2 Tim 1:11
    74%

    11For dette ble jeg satt til forkynner, apostel og lærer for hedningene.

  • 1 Kor 9:15-16
    2 vers
    74%

    15Men jeg har ikke brukt noen av disse rettighetene. Og jeg skriver ikke dette for at det skal bli slik i min sak. Jeg ville heller dø enn at noen skulle ta fra meg min anledning til å rose meg.

    16For når jeg forkynner evangeliet, har jeg ingen grunn til stolthet, for jeg er tvunget til å forkynne. Ve meg om jeg ikke forkynner evangeliet!

  • 1 Tim 1:15-16
    2 vers
    73%

    15Det er et troverdig ord, verdt full aksept: Kristus Jesus kom til verden for å frelse syndere, og blant dem er jeg den største.

    16Men derfor fikk jeg miskunn, for at Kristus Jesus skulle kunne vise all sin langmodighet i meg som det første eksempel, til dem som skal komme til tro på ham for evig liv.

  • Apg 26:15-16
    2 vers
    73%

    15Jeg spurte: 'Hvem er du, Herre?' Og Herren sa: 'Jeg er Jesus, han som du forfølger.

    16Men reis deg og stå på føttene dine, for jeg har vist meg for deg for å gjøre deg til tjenestegutt og vitne om det du har sett og det jeg vil vise deg,

  • Apg 22:7-8
    2 vers
    73%

    7Jeg falt til jorden og hørte en stemme si til meg: Saul, Saul, hvorfor forfølger du meg?

    8Jeg svarte: Hvem er du, Herre? Han sa til meg: Jeg er Jesus fra Nasaret, som du forfølger.

  • Gal 1:22-23
    2 vers
    73%

    22Men jeg var ukjent av utseende for menighetene i Judea, som er i Kristus.

    23De hadde bare hørt at han som en gang forfulgte oss, nå forkynner den troen han en gang prøvde å ødelegge.

  • 1 Kor 9:22-23
    2 vers
    72%

    22For de svake har jeg blitt svak for å vinne de svake. For alle har jeg blitt alt for i det minste å frelse noen.

    23Alt dette gjør jeg for evangeliets skyld, for at jeg selv kan få del i det.

  • Apg 22:19
    72%

    19Og jeg sa: Herre, de vet at jeg fengslet og slo de som trodde på deg i synagogene.

  • Rom 15:15-18
    4 vers
    72%

    15Men jeg har likevel skrevet dristigere til dere, brødre, for å minne dere på, på grunn av nåden som er gitt meg av Gud,

    16for at jeg skal være en Kristi Jesu tjener for hedningene, som presterer Guds evangelium, for at hedningenes offer kan bli velbehagelig, helliget ved Den Hellige Ånd.

    17Jeg har derfor grunn til å rose meg i Kristus Jesus i de ting som angår Gud.

    18For jeg vil ikke våge å tale om noe annet enn det Kristus har gjort gjennom meg for å føre hedningene til lydighet, både i ord og gjerning,

  • Apg 26:10
    72%

    10Dette gjorde jeg også i Jerusalem. Mange av de hellige kastet jeg i fengsel, da jeg hadde fått fullmakt fra overprestene. Og når de ble dømt til døden, samtykket jeg.

  • Apg 26:12
    72%

    12Mens jeg var på vei til Damaskus med fullmakt og godkjenning fra overprestene,

  • Fil 3:6
    71%

    6I iver, en forfølger av kirken; etter rettferdigheten i loven, ulastelig.

  • 2 Kor 11:7
    71%

    7Eller var det en synd at jeg ydmyket meg selv for å opphøye dere, fordi jeg forkynte Guds evangelium uten betaling til dere?

  • Ef 3:1
    71%

    1Derfor, jeg Paulus, fange for Kristus Jesus for deres skyld, dere folkeslag,

  • 2 Kor 10:9
    71%

    9For jeg vil ikke at det skal se ut som om jeg prøver å skremme dere med brevene.

  • Apg 9:4
    71%

    4Han falt til jorden og hørte en røst si til ham: «Saulus, Saulus, hvorfor forfølger du meg?»

  • Apg 9:15
    71%

    15Men Herren sa til ham: «Gå, for dette mennesket er et utvalgt redskap for meg, til å bære mitt navn fram for folkeslag og konger og Israels barn.

  • 2 Kor 11:29
    71%

    29Hvem er svak uten at jeg føler meg svak? Hvem blir forledet uten at jeg blir brennende opprørt?

  • Apg 22:4
    71%

    4Jeg forfulgte denne veien helt til døden, mens jeg bandt og kastet både menn og kvinner i fengsel.

  • Gal 4:12
    71%

    12Bli som jeg er, for jeg er også som dere: Brødre, jeg ber dere, dere har ikke gjort meg noe ondt.

  • Gal 1:10
    71%

    10For søker jeg nå å få anerkjennelse hos mennesker eller hos Gud? Eller prøver jeg å gjøre mennesker til lags? Hvis jeg enda forsøkte å gjøre mennesker til lags, ville jeg ikke være en tjener for Kristus.

  • Apg 11:17
    71%

    17Når altså Gud ga dem den samme gaven som han ga oss, som trodde på Herren Jesus Kristus, hvem var da jeg som kunne hindre Gud?

  • 1 Kor 9:19
    71%

    19For selv om jeg er fri og tilhører ingen, har jeg gjort meg selv til alles tjener for å vinne flere.