2 Korinterbrev 12:8

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Tre ganger ba jeg Herren om at den måtte vike fra meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 5:7 : 7 I sitt kjøds dager, da han bar frem bønner og anmodninger med sterke rop og tårer til ham som kunne frelse ham fra døden, og ble hørt for sin gudsfrykt.
  • Matt 20:21-22 : 21 Han sa til henne: Hva ønsker du? Hun sa: Si at disse to sønnene mine skal få sitte, den ene ved din høyre side og den andre ved din venstre, i ditt rike. 22 Men Jesus svarte dem: Dere vet ikke hva dere ber om. Kan dere drikke det begeret jeg skal drikke? De sa til ham: Det kan vi.
  • Matt 26:39-44 : 39 Han gikk litt lenger bort, kastet seg ned med ansiktet mot jorden og ba: "Min Far, hvis det er mulig, så la dette begeret gå meg forbi. Men ikke som jeg vil, bare som du vil." 40 Så kom han tilbake til disiplene og fant dem sovende, og han sa til Peter: "Så dere kunne ikke våke en time med meg? 41 Våk og be, så dere ikke kommer i fristelse! Ånden er villig, men kjødet er skrøpelig." 42 Så gikk han bort for annen gang og ba: "Min Far, hvis dette begeret ikke kan gå meg forbi uten at jeg drikker det, skje din vilje." 43 Da han vendte tilbake, fant han dem igjen sovende, for øynene deres var tunge av søvn. 44 Han forlot dem, gikk bort igjen og ba for tredje gang med de samme ordene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 12:1-7
    7 vers
    87%

    1Å rose seg er egentlig ikke til nytte for meg. Likevel vil jeg gå videre til syner og åpenbaringer fra Herren.

    2Jeg kjenner en mann i Kristus som for fjorten år siden ble rykket opp til den tredje himmel (om det var i kroppen eller utenfor kroppen, vet jeg ikke; Gud vet det).

    3Og jeg vet om denne mannen - om det var i kroppen eller utenfor kroppen, vet jeg ikke; Gud vet det -

    4som ble rykket opp til Paradis og hørte usigelige ord, som det ikke er tillatt for et menneske å uttale.

    5Om en slik mann vil jeg rose meg, men om meg selv vil jeg ikke rose meg, bortsett fra i mine svakheter.

    6Om jeg ønsket å rose meg, ville jeg ikke være uforstandig, for jeg ville tale sannhet. Men jeg holder igjen, for at ingen skal tenke høyere om meg enn det de ser i meg eller hører fra meg.

    7For at jeg ikke skal bli hovmodig på grunn av de overveldende åpenbaringene, ble det gitt meg en torn i kjødet, en Satans utsending til å slå meg, så jeg ikke skulle bli hovmodig.

  • 2 Kor 12:9-11
    3 vers
    79%

    9Men han sa til meg: 'Min nåde er nok for deg, for min kraft fullendes i svakhet.' Derfor vil jeg med glede heller rose meg av mine svakheter, så Kristi kraft kan hvile over meg.

    10Derfor har jeg glede i svakheter, hån, nød, forfølgelser og trengsler for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.

    11Jeg har blitt uforstandig ved å rose meg; dere har tvunget meg til det. For jeg burde ha blitt anbefalt av dere, siden jeg ikke står tilbake i noe for de mest fremragende apostlene, selv om jeg ikke er noe i meg selv.

  • 2 Kor 11:30
    72%

    30Hvis jeg må skryte, vil jeg skryte av min svakhet.

  • Ef 3:13-14
    2 vers
    71%

    13Derfor ber jeg at dere ikke skal miste motet under mine lidelser for dere, som er deres ære.

    14Derfor bøyer jeg mine knær for Faderen til vår Herre Jesus Kristus,

  • 2 Tim 3:11
    70%

    11mine forfølgelser og lidelser, hva som skjedde med meg i Antiokia, Ikonium og Lystra. Hvilke forfølgelser jeg har utholdt, men Herren har reddet meg ut av alle.

  • 2 Kor 12:13
    70%

    13Hva er det dere manglet i forhold til de andre menighetene, annet enn at jeg ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne uretten.

  • Rom 15:30
    69%

    30Jeg ber dere, brødre, ved vår Herre Jesus Kristus og av kjærligheten i Ånden, å kjempe sammen med meg i bønn til Gud for meg,

  • 2 Kor 11:25
    68%

    25Tre ganger ble jeg pisket med stokker, en gang steinet, tre ganger led jeg skipbrudd, et døgn har jeg vært i dypet.

  • 2 Kor 10:1-2
    2 vers
    68%

    1Jeg, Paulus, formaner dere ved Kristi mildhet og vennlighet, jeg som anses som beskjeden når jeg er blant dere, men modig når jeg er borte.

    2Jeg ber dere om at når jeg er til stede, å slippe å være modig med den frimodighet jeg agter å bruke mot noen som anser oss for å vandre etter kjødet.

  • Matt 26:41-42
    2 vers
    68%

    41Våk og be, så dere ikke kommer i fristelse! Ånden er villig, men kjødet er skrøpelig."

    42Så gikk han bort for annen gang og ba: "Min Far, hvis dette begeret ikke kan gå meg forbi uten at jeg drikker det, skje din vilje."

  • Gal 4:12-13
    2 vers
    68%

    12Bli som jeg er, for jeg er også som dere: Brødre, jeg ber dere, dere har ikke gjort meg noe ondt.

    13Dere vet at det var på grunn av en svakhet i kjødet at jeg først forkynte evangeliet til dere.

  • 1 Tess 3:5
    68%

    5Derfor, da jeg ikke lenger kunne holde ut, sendte jeg bud for å få vite om deres tro, for dersom fristeren hadde fristet dere, så vårt arbeid skulle være forgjeves.

  • 2 Kor 1:8
    67%

    8For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om vår nød som kom over oss i Asia, at vi ble overveldet utover vår evne, så vi tvilte til og med på livet.

  • 1 Kor 9:15
    67%

    15Men jeg har ikke brukt noen av disse rettighetene. Og jeg skriver ikke dette for at det skal bli slik i min sak. Jeg ville heller dø enn at noen skulle ta fra meg min anledning til å rose meg.

  • Ef 3:8
    67%

    8Til meg, den minste av alle hellige, er denne nåden gitt å forkynne for folkeslagene det uransakelige rikdommen i Kristus,

  • 1 Kor 15:9
    67%

    9For jeg er den minste av apostlene, og er ikke verdig til å kalles apostel, fordi jeg forfulgte Guds menighet.

  • 1 Kor 9:27
    67%

    27Men jeg tvinger kroppen min og holder den i tømme, for at jeg ikke selv skal bli forkastet etter at jeg har forkynt for andre.

  • 1 Tim 1:16
    67%

    16Men derfor fikk jeg miskunn, for at Kristus Jesus skulle kunne vise all sin langmodighet i meg som det første eksempel, til dem som skal komme til tro på ham for evig liv.

  • 2 Kor 13:3
    67%

    3Siden dere søker bevis på at Kristus taler i meg—han som ikke er svak blant dere, men mektig i dere.

  • 2 Kor 8:4
    66%

    4De ba oss med stor innstendighet om å få del i gaven og tjenesten som er rettet mot de hellige.

  • Apg 8:24
    66%

    24Da svarte Simon: «Be dere til Herren for meg, slik at intet av det dere har sagt må komme over meg.»

  • Hebr 13:19
    66%

    19Men jeg ber dere i enda større grad å gjøre dette, så jeg kan bli gjenopprettet til dere raskere.

  • Mark 14:35
    66%

    35Han gikk litt frem, kastet seg til jorden og ba om at denne time kunne gå ham forbi, om det var mulig.

  • Luk 22:41-42
    2 vers
    66%

    41Han trakk seg fra dem, så langt som et steinkast, falt på kne og ba:

    42Far, om du vil, så ta dette begeret fra meg. Men la ikke min vilje skje, men din.

  • 2 Kor 13:9-10
    2 vers
    66%

    9For vi gleder oss når vi er svake, men dere er sterke. Dette ber vi også om: deres fullkommenhet.

    10Derfor skriver jeg dette mens jeg er fraværende, for at jeg, når jeg er tilstede, ikke må være streng i bruk av den autoritet Herren har gitt meg, som er til oppbyggelse, og ikke til nedrivelse.

  • 2 Kor 4:7
    66%

    7Men vi har denne skatten i leirkar, for at den overveldende kraften skal tilhøre Gud og ikke oss.

  • Fil 1:30
    66%

    30da dere har den samme konflikt som dere så i meg og nå hører er i meg.

  • 1 Kor 2:3
    66%

    3Og jeg var hos dere i svakhet, frykt og mye skjelving.

  • Ef 3:3
    66%

    3Ved en åpenbaring har mysteriet blitt gjort kjent for meg, slik jeg tidligere har skrevet kort om.

  • 1 Kor 9:3
    66%

    3Dette er mitt forsvar mot dem som stiller meg til ansvar.

  • Luk 8:38
    66%

    38Den mannen som demonene hadde forlatt, ba om å få være med ham. Men Jesus sendte ham bort og sa:

  • 2 Kor 11:28
    66%

    28Foruten alt dette, den daglige bekymringen for alle menighetene.