Apostlenes gjerninger 10:14

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Men Peter svarte: Aldri, Herre, for jeg har aldri spist noe vanhellig eller urent.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 16:22 : 22 Peter tok ham til side og begynte å irettesette ham og sa: "Gud forby, Herre! Dette må ikke hende deg."
  • Matt 25:9 : 9 Men de kloke svarte: 'Kanskje blir det ikke nok både for oss og for dere. Gå heller til dem som selger, og kjøp til dere selv.'
  • Luk 1:60 : 60 Men hans mor svarte: Nei, han skal kalles Johannes.
  • Apg 9:5 : 5 Han spurte: «Hvem er du, Herre?» Og Herren svarte: «Jeg er Jesus, han som du forfølger. Det er hardt for deg å sparke mot brodden.»
  • Apg 10:28 : 28 Han sa til dem: Dere vet at det ikke er tillatt for en jøde å ha omgang med en fremmed. Men Gud har vist meg at jeg ikke skal kalle noe menneske vanhellig eller urent.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 11:3-9
    7 vers
    92%

    3og de sa: Du gikk inn til menn som ikke er omskåret, og spiste med dem.

    4Peter begynte da å forklare for dem, punkt for punkt, og sa:

    5Jeg var i byen Joppe og ba. Da så jeg i ekstase et syn: en slags beholder, som et stort laken, senket ned fra himmelen etter de fire hjørner, og det kom like ned til meg.

    6Jeg så nøye på det, og oppdaget de firbente dyrene på jorden, ville dyr, krypdyr, og himmelens fugler.

    7Og jeg hørte en røst som sa til meg: Reis deg, Peter, slakt og spis.

    8Men jeg sa: Aldri i livet, Herre; for aldri har noe vanhellig eller urent kommet inn i min munn.

    9Men en røst fra himmelen svarte meg for andre gang: Det som Gud har renset, skal du ikke kalle urent.

  • Apg 10:15-20
    6 vers
    87%

    15En røst talte igjen til ham for andre gang: Det som Gud har renset, skal du ikke kalle vanhellig.

    16Dette skjedde tre ganger, og straks ble duken tatt opp til himmelen igjen.

    17Mens Peter undret seg over hva synet kunne bety, kom mennene Kornelius hadde sendt, etter å ha spurt seg fram til Simons hus, og sto ved porten.

    18De ropte og spurte om Simon, som ble kalt Peter, bodde der.

    19Mens Peter fremdeles grublet over synet, sa Ånden til ham: Se, tre menn leter etter deg.

    20Stå opp, gå ned og dra med dem uten å nøle, for jeg har sendt dem.

  • Apg 10:9-13
    5 vers
    86%

    9Neste dag, mens de var på vei og nærmet seg byen, gikk Peter opp på taket for å be omkring den sjette time.

    10Han ble da sulten og ønsket å spise. Mens de laget i stand, falt han i ekstase.

    11Han så himmelen åpne seg, og noe som en stor duk firt ned til jorden ved fire hjørner.

    12I den var alle slags firbente dyr på jorden, ville dyr, krypdyr og himmelens fugler.

    13Og en røst sa til ham: Stå opp, Peter, slakt og spis!

  • Apg 10:25-30
    6 vers
    76%

    25Da Peter kom inn, møtte Kornelius ham, falt ned for hans føtter og tilba.

    26Men Peter reiste ham opp og sa: Reis deg, jeg er også bare et menneske.

    27Mens han samtalte med ham, gikk han inn og fant mange samlet.

    28Han sa til dem: Dere vet at det ikke er tillatt for en jøde å ha omgang med en fremmed. Men Gud har vist meg at jeg ikke skal kalle noe menneske vanhellig eller urent.

    29Derfor kom jeg uten innvendinger da jeg ble hentet. Nå spør jeg: hvorfor har dere sendt bud på meg?

    30Kornelius svarte: For fire dager siden, omtrent denne tiden, fastet jeg og ba i mitt hus ved den niende time, og da sto en mann i strålende klær foran meg.

  • Rom 14:14
    74%

    14Jeg vet og er overbevist i Herren Jesus at ingenting er urent i seg selv. Men for den som mener at noe er urent, for ham er det urent.

  • Rom 14:20
    72%

    20Ødelegg ikke Guds verk for matens skyld. Alt er rent, men det er ondt for et menneske å spise noe som bringer andre til fall.

  • Apg 10:34
    71%

    34Peter åpnet da sin munn og sa: Nå forstår jeg virkelig at Gud ikke gjør forskjell på folk.

  • Mark 14:29
    71%

    29Men Peter sa til ham: «Om så alle tar anstøt, vil ikke jeg!»

  • Mark 7:18-19
    2 vers
    70%

    18Han sa til dem: «Er dere også så uten forståelse? Forstår dere ikke at ingenting utenfra som går inn i et menneske kan gjøre ham urent,

    19fordi det ikke går inn i hjertet, men i magen og skilles så ut i avtrede, noe som renser all mat?»

  • Joh 13:8-9
    2 vers
    70%

    8Peter sa til ham: «Du skal aldri vaske mine føtter!» Jesus svarte: «Hvis jeg ikke vasker deg, har du ingen del med meg.»

    9Simon Peter sa til ham: «Herre, ikke bare mine føtter, men også hendene og hodet!»

  • Joh 13:6
    69%

    6Han kom til Simon Peter, og Peter sa til ham: «Herre, vasker du mine føtter?»

  • Apg 10:32
    69%

    32Send derfor bud til Joppe, og hent Simon som kalles Peter. Han er gjest i huset til Simon, en garver, ved sjøen. Når han kommer, skal han tale til deg.

  • Matt 15:20
    69%

    20Dette er det som gjør mennesket urent, men å spise med uvaskede hender gjør ikke mennesket urent.

  • Apg 10:4-5
    2 vers
    69%

    4Skrekkslagen stirret han på engelen og sa: Hva er det, herre? Da svarte engelen: Dine bønner og dine velgjerninger har steget opp som et minne for Gud.

    5Send nå noen menn til Joppe og hent Simon som kalles Peter.

  • Matt 16:22
    69%

    22Peter tok ham til side og begynte å irettesette ham og sa: "Gud forby, Herre! Dette må ikke hende deg."

  • Luk 22:34
    69%

    34Men Jesus svarte: Jeg sier deg, Peter, før hanen galer i natt, skal du tre ganger nekte for at du kjenner meg.

  • Luk 22:60
    68%

    60Peter sa: Menneske, jeg skjønner ikke hva du snakker om! I samme øyeblikk, mens han fremdeles snakket, gol hanen.