Jakobs brev 1:16

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

La dere ikke bli villedet, mine kjære søsken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Gal 6:7 : 7 La dere ikke bli lurt; Gud lar seg ikke spotte: Det mennesket sår, skal det også høste.
  • Jak 1:19 : 19 Vit dette, mine kjære søsken: La hver person være rask til å høre, sen til å tale, sen til å bli sint,
  • Jak 2:5 : 5 Hør, mine kjære brødre: Har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike i tro og arvinger til riket som Han har lovet dem som elsker Ham?
  • Fil 2:12 : 12 Derfor, mine kjære, slik dere alltid har vært lydige, ikke bare som da jeg var hos dere, men nå mye mer i mitt fravær, arbeid på deres egen frelse med frykt og beven.
  • Fil 4:1 : 1 Derfor, mine elskede og etterlengtede brødre, min glede og krone, stå fast i Herren, mine kjære.
  • Kol 2:4 : 4 Dette sier jeg, for at ingen skal bedra dere med overtalende ord.
  • Kol 2:8 : 8 Se til at ingen tar dere til fange ved filosofi og tomt bedrag, etter menneskers tradisjoner, etter verdens grunnleggende prinsipper, og ikke etter Kristus.
  • 2 Tim 2:18 : 18 Disse har forlatt sannheten ved å si at oppstandelsen allerede har funnet sted, og de ødelegger troen for noen.
  • Hebr 13:1 : 1 La broderkjærligheten fortsette.
  • Matt 22:29 : 29 Jesus svarte dem: Dere tar feil fordi dere ikke kjenner skriftene eller Guds makt.
  • Mark 12:24 : 24 Jesus svarte dem: 'Er det ikke derfor dere farer vill, fordi dere ikke kjenner Skriftene og ikke Guds kraft?
  • Mark 12:27 : 27 Han er ikke de dødes Gud, men de levendes Gud. Dere farer mye vill.'
  • 1 Kor 6:9 : 9 Vet dere ikke at de urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke villede: Hverken de som lever umoralsk, avgudsdyrkere, ekteskapsbrytere, menn som praktiserer homoseksualitet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 3:17
    76%

    17Dere, kjære venner, vit dette på forhånd, vokt dere da selv, slik at dere ikke blir ført med i villfarelsen til de lovløse og faller fra deres eget faste standpunkt.

  • Jak 1:17-20
    4 vers
    75%

    17Hver god gave og hvert fullkomment gitt kommer ovenfra, fra lysenes Far, hos hvem det ikke er forandring eller skiftende skygger.

    18Etter sin egen vilje fødte han oss ved sannhetens ord, for at vi skulle være en slags førstegrøde av hans skapninger.

    19Vit dette, mine kjære søsken: La hver person være rask til å høre, sen til å tale, sen til å bli sint,

    20for menneskets vrede virker ikke Guds rettferdighet.

  • Jak 5:19
    75%

    19Brødre, dersom noen blant dere farer vill fra sannheten og det er noen som fører ham tilbake,

  • Jud 1:17
    74%

    17Men dere, kjære, husk ordene som ble sagt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus,

  • Jak 1:13-15
    3 vers
    74%

    13Ingen må si når han fristes: 'Jeg blir fristet av Gud,' for Gud kan ikke fristes av det onde, og han frister heller ingen.

    14Men hver og én fristes når han dras og lokkes av sitt eget begjær.

    15Så blir begjæret, når det har blitt unnfanget, til synd, og synden, når den er fullbyrdet, føder død.

  • Jak 3:1
    73%

    1Mine brødre, ikke mange av dere bør bli lærere, for vi vet at vi skal få en strengere dom.

  • Jak 1:22
    72%

    22Vær ordets gjørere, og ikke bare dets hørere, slik at dere bedrar dere selv.

  • 1 Kor 15:33
    72%

    33La dere ikke bedra: Dårlig selskap ødelegger gode vaner.

  • Jak 1:2
    71%

    2Mine søsken, regn det som bare glede når dere møter prøvelser av mange slag,

  • 1 Joh 3:12-13
    2 vers
    71%

    12Ikke som Kain, som var av det onde, og drepte sin bror. Og hvorfor drepte han ham? Fordi hans gjerninger var onde, men hans brors rettferdige.

    13Undre dere ikke, mine brødre, hvis verden hater dere.

  • Ef 5:6
    71%

    6La ingen forføre dere med tomme ord, for på grunn av disse tingene kommer Guds vrede over ulydighetens barn.

  • 1 Kor 6:8
    71%

    8Men dere gjør urett og fratar, og det til brødre.

  • 2 Joh 1:8
    70%

    8Vær på vakt, så dere ikke mister det vi har arbeidet for, men at dere får full lønn.

  • 1 Joh 2:15
    70%

    15Elsk ikke verden, heller ikke de ting som er i verden. Om noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham.

  • Jak 5:12
    70%

    12Fremfor alt, mine brødre, sverg ikke, verken ved himmelen eller ved jorden eller noen annen ed. La deres ja være ja, og deres nei være nei, så dere ikke faller under dom.

  • Jak 3:10
    70%

    10Fra samme munn kommer velsignelse og forbannelse. Mine brødre, slik bør det ikke være.

  • Jak 1:7
    70%

    7En slik person må ikke tro at han skal få noe fra Herren,

  • Hebr 3:12
    70%

    12Se til, brødre, at det ikke finnes et ondt, vantro hjerte i noen av dere, i det å vende seg bort fra den levende Gud.

  • 1 Kor 14:20
    70%

    20Brødre, bli ikke som barn i forstand, men vær som små barn med hensyn til ondskap; men i forstand, vær voksne.

  • Jak 5:9
    70%

    9Klag ikke mot hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt. Se, dommeren står foran døren.

  • Rom 14:16
    69%

    16La derfor ikke det gode dere har, bli til baktalelse.

  • Kol 2:4
    69%

    4Dette sier jeg, for at ingen skal bedra dere med overtalende ord.

  • 3 Joh 1:11
    69%

    11Kjære venn, ikke etterlign det onde, men det gode. Den som gjør godt, er av Gud; den som gjør ondt, har ikke sett Gud.

  • 1 Kor 10:12
    69%

    12Derfor, den som tror han står, se til at han ikke faller.

  • Rom 16:17
    69%

    17Jeg ber dere, brødre, hold øye med dem som skaper splittelser og hindringer i strid med den lære dere har lært. Hold dere unna dem.

  • Hebr 13:1
    69%

    1La broderkjærligheten fortsette.

  • Jud 1:21
    69%

    21hold dere i Guds kjærlighet, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi nåde til evig liv.

  • Joh 16:1
    69%

    1Dette har jeg sagt til dere for at dere ikke skal bli forarget.

  • 1 Tess 5:4
    69%

    4Men dere, brødre, er ikke i mørket, slik at dagen skulle overraske dere som en tyv.

  • 1 Kor 15:58
    69%

    58Derfor, mine kjære brødre, vær standhaftige, urokkelige, alltid rike i Herrens verk, for dere vet at strevet deres ikke er forgjeves i Herren.

  • 1 Tim 1:6
    69%

    6Noen har gått bort fra dette og har slått inn på tomt snakk.

  • Jak 3:15
    69%

    15Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sjelelig og demonisk.

  • 1 Joh 3:10
    68%

    10På dette er Guds barn og djevelens barn åpenbare: Hver den som ikke gjør rettferdighet er ikke av Gud, og heller ikke den som ikke elsker sin bror.

  • 1 Pet 1:22
    68%

    22Etter å ha renset deres sjeler ved å lyde sannheten gjennom Ånden til en oppriktig kjærlighet til brødrene, elsk hverandre inderlig av et rent hjerte,

  • 2 Tess 3:13
    68%

    13Men dere, brødre, må ikke bli trette av å gjøre det gode.

  • 1 Joh 4:1
    68%

    1Kjære elskede, tro ikke på enhver ånd, men prøv åndene om de er fra Gud. For mange falske profeter har gått ut i verden.

  • 1 Kor 10:14
    68%

    14Derfor, mine kjære, fly fra avgudsdyrkelse.

  • 1 Joh 3:18
    68%

    18Mine barn, la oss ikke elske med ord eller tunge, men i gjerning og sannhet.

  • 3 Joh 1:5
    68%

    5Kjære venn, du viser troskap i alt du gjør for brødrene, selv om de er fremmede.

  • 1 Tess 4:6
    68%

    6At ingen går utover og utnytter sin bror i denne saken, fordi Herren er den som hevner seg på alt dette, som vi også har fortalt dere og advart dere om.