Lukas 10:1

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Etter dette utpekte Herren ytterligere sytti og sendte dem ut to og to foran seg til hver by og hvert sted hvor han selv skulle komme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 9:52 : 52 Han sendte bud foran seg, og de dro og kom inn i en by av samaritanene for å gjøre i stand for ham.
  • Matt 10:1-4 : 1 Da kalte han de tolv disiplene til seg og ga dem autoritet over urene ånder, så de kunne drive dem ut og helbrede alle sykdommer og lidelser. 2 Navnene på de tolv apostlene er disse: Først Simon, som kalles Peter, og Andreas, hans bror; Jakob, sønn av Sebedeus, og Johannes, hans bror; 3 Filip og Bartolomeus; Tomas og Matteus tolleren; Jakob, sønn av Alfeus, og Taddeus; 4 Simon Kananeus, og Judas Iskariot, han som forrådte ham.
  • Mark 6:7-9 : 7 Han kalte til seg de tolv, begynte å sende dem ut to og to, og ga dem myndighet over de urene åndene. 8 Han sa til dem at de ikke skulle ta noe med seg på veien, bortsett fra en stav — ikke brød, ikke skreppe, ikke penger i beltet, 9 men de skulle ha sandaler på føttene og ikke ta med seg to kjortler. 10 Han sa til dem: 'Når dere går inn i et hus, så bli der til dere forlater stedet.' 11 Hvis noen ikke vil ta imot dere eller høre på dere, skal dere når dere drar derfra, riste av støvet under føttene deres som et vitnesbyrd mot dem. Sannelig, jeg sier dere, det skal være mer utholdelig for Sodoma og Gomorra på dommens dag enn for den byen.' 12 Så dro de av sted og forkynte at folk skulle omvende seg. 13 De drev ut mange onde ånder, salvet mange syke med olje og helbredet dem.
  • Luk 9:1-2 : 1 Da kalte han de tolv disiplene sammen, og gav dem kraft og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer. 2 Han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å lege de syke.
  • Apg 13:2-4 : 2 Mens de tjente Herren og fastet, sa Den Hellige Ånd: 'Utskille for meg Barnabas og Saulus til det arbeidet jeg har kalt dem til.' 3 Da fastet og ba de, la hendene på dem og sendte dem av sted. 4 Så, sendt ut av Den Hellige Ånd, dro de ned til Selevkia, og derfra seilte de til Kypros.
  • Luk 1:17 : 17 Han skal gå foran Herren i Elias' ånd og kraft for å vende fedres hjerter til barna og gjøre ulydige til rettferdiges visdom, for å gjøre i stand et folk for Herren.
  • Luk 1:76 : 76 Og du, barn, skal kalles Den Høyestes profet, for du skal gå foran Herren for å forberede hans veier,
  • Luk 3:4-6 : 4 Som det står skrevet i profeten Jesajas bok: «En røst roper i ørkenen: Gjør veien klar for Herren, gjør hans stier rette. 5 Hver dal skal fylles, hvert fjell og hver høyde skal senkes. De krokete veiene skal gjøres rette, og de ujevne stiene til jevne veier. 6 Alle mennesker skal se Guds frelse.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    2Han sa til dem: Høsten er stor, men arbeiderne er få; be derfor høstens Herre om å sende ut arbeidere til sin høst.

    3Gå av sted! Se, jeg sender dere som lam blant ulver.

  • 7Han kalte til seg de tolv, begynte å sende dem ut to og to, og ga dem myndighet over de urene åndene.

  • 73%

    13Han gikk opp i fjellet og kalte til seg dem han selv ønsket. Og de kom til ham.

    14Han valgte seg ut tolv, som skulle være med ham og som han kunne sende ut for å forkynne,

  • Luk 9:1-2
    2 vers
    72%

    1Da kalte han de tolv disiplene sammen, og gav dem kraft og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer.

    2Han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å lege de syke.

  • 1Deretter skjedde det at han reiste gjennom byer og landsbyer og forkynte Guds rike, og de tolv var med ham.

  • 17De sytti vendte tilbake med glede og sa: 'Herre, til og med demonene er lydige mot oss i ditt navn.'

  • 69%

    37Han sa til sine disipler: "Høsten er stor, men arbeiderne er få.

    38Be derfor høstens Herre om å sende ut arbeidere til sin høst."

  • 1Da de nærmet seg Jerusalem, til Betfage og Betania, ved Oljeberget, sendte han to av disiplene sine,

  • 29Og da han nærmet seg Betfage og Betania, ved det fjellet som kalles Oljeberget, sendte han to av disiplene sine av sted

  • 52Han sendte bud foran seg, og de dro og kom inn i en by av samaritanene for å gjøre i stand for ham.

  • 16De elleve disiplene dro til Galilea, til fjellet som Jesus hadde sagt dem å gå til.

  • 1Da kalte han de tolv disiplene til seg og ga dem autoritet over urene ånder, så de kunne drive dem ut og helbrede alle sykdommer og lidelser.

  • 67%

    1Da Jesus hadde gitt de tolv disiplene sine de siste instruksene, dro han derfra for å undervise og forkynne i byene deres.

    2Da Johannes i fengselet fikk høre om hva Kristus gjorde, sendte han to av disiplene sine

  • 67%

    5Disse tolv sendte Jesus ut og ga dem denne instruksjonen: Gå ikke ut på veien til hedningene, og gå ikke inn i byene til samaritanene.

    6Men gå heller til de bortkomne sauene av Israels hus.

    7Og mens dere går, forkynn at himmelriket er nær.

  • 38Han sa til dem: «La oss gå videre til de nærliggende byene, så jeg kan forkynne der også. For det er derfor jeg er kommet.»

  • 12Senere viste han seg i en annen skikkelse for to av dem mens de var på vei ut på landet.

  • 43Men han sa til dem: «Jeg må også forkynne Guds rike i de andre byene, for det er derfor jeg er sendt.»

  • 1Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget, sendte Jesus to disipler av sted,

  • 17Mens Jesus dro opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side på veien og sa til dem:

  • 32På veien opp til Jerusalem gikk Jesus foran dem. De var forundret, og de som fulgte med var redde. Han tok igjen de tolv til side og begynte å fortelle dem hva som skulle skje med ham:

  • 66%

    8Og når dere kommer inn i en by og blir tatt imot, så spis det som blir satt fram for dere.

    9Helbred de syke der og si til dem: 'Guds rike er kommet nær dere'.

    10Men når dere kommer inn i en by og de ikke tar imot dere, gå ut på gatene og si:

  • 20De gikk ut og forkynte overalt, mens Herren arbeidet med dem og bekreftet ordet ved de tegnene som fulgte dem. Amen.

  • 13Han sendte to av sine disipler og sa til dem: «Gå inn i byen, og der vil dere møte en mann som bærer en vannkrukke. Følg ham.»

  • 6Så dro de ut og gikk gjennom landsbyene. De forkynte evangeliet og helbredet overalt.

  • 66%

    11Mens han var på vei til Jerusalem, dro han gjennom området mellom Samaria og Galilea.

    12Da han gikk inn i en landsby, møtte ti spedalske menn ham, som sto på avstand.

  • 2Mange folkeskarer fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • 7Der fortsatte de å forkynne evangeliet.

  • 19og sendte dem til Herren for å spørre: «Er du den som skal komme, eller skal vi vente en annen?»

  • 21Da de hadde forkynt evangeliet der og vunnet mange for troen, vendte de tilbake til Lystra, Ikonium og Antiokia.

  • 10Da apostlene kom tilbake, fortalte de ham alt de hadde gjort. Så tok han dem med seg i en båt, og de trakk seg tilbake til et øde sted nær en by som heter Betsaida.

  • 15Og han sa til dem: Gå ut i hele verden og forkynn evangeliet for alle skapninger.

  • 36Da sendte han enda flere tjenere enn første gang, og de gjorde det samme med dem.

  • 2Da tiden kom, sendte han en tjener til vinbøndene for å hente noe av frukten fra vingården.

  • 22Han reiste gjennom byer og landsbyer og lærte mens han dro på vei mot Jerusalem.

  • 10Men først må evangeliet forkynnes for alle folkeslag.

  • 7Det var omkring tolv menn i alt.

  • 11I enhver by eller landsby dere kommer inn i, finn ut hvem som er verdig der, og bli værende hos dem til dere forlater stedet.

  • 38Jeg har sendt dere for å høste det dere ikke har arbeidet med. Andre har arbeidet, og dere har fått del i deres arbeid.»