Lukas 14:13

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Men når du holder et gjestebud, innby de fattige, de vanføre, de lamme og de blinde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 14:21 : 21 Da tjeneren kom tilbake, fortalte han sin herre dette. Da ble husbonden harm og sa til tjeneren: Gå straks ut på byens gater og veier, og før de fattige, vanføre, blinde og lamme inn hit.
  • Apg 2:44-45 : 44 Alle de troende var samlet og hadde alt felles. 45 De solgte eiendommene og eiendelene sine og delte ut til alle etter som hver hadde behov.
  • Apg 4:34-35 : 34 For det var ingen blant dem som led nød, for alle de som eide jorder eller hus solgte dem og kom med inntektene av det som ble solgt. 35 De la dem ned ved apostlenes føtter, og det ble fordelt til hver enkelt etter behov.
  • Apg 9:39 : 39 Peter stod opp og gikk med dem. Da han kom, førte de ham opp i rommet. Alle enker sto der og gråt og viste fram kjortler og klær som Dorkas hadde laget mens hun var sammen med dem.
  • Rom 12:13-16 : 13 Del behovene til de hellige, jag etter gjestfrihet. 14 Velsign dem som forfølger dere; velsign, og forbann ikke. 15 Gled dere med dem som gleder seg, og gråt med dem som gråter. 16 Ha samme sinnelag mot hverandre. Trakt ikke etter det høye, men følg det lave. Vær ikke vise i egne øyne.
  • 1 Tim 3:2 : 2 En tilsynsmann må derfor være uklanderlig, én kvinnes mann, edruelig, forstandig, ærbar, gjestfri, i stand til å undervise;
  • 1 Tim 5:10 : 10 og som er kjent for gode gjerninger: hvis hun har oppdratt barn, vært gjestfri, vasket føttene til de hellige, hjulpet de nødlidende, og fulgt alle gode gjerninger.
  • Tit 1:8 : 8 Men han må være gjestfri, glad i det gode, edruelig, rettferdig, from, selvbehersket,
  • Filem 1:7 : 7 For jeg har hatt stor glede og oppmuntring ved din kjærlighet, fordi de helliges hjerter er blitt forfrisket ved deg, bror.
  • Hebr 13:2 : 2 Glem ikke gjestfriheten, for gjennom den har noen uvitende tatt imot engler.
  • Matt 14:14-21 : 14 Da Jesus gikk i land, så han en stor folkemengde, og han fikk medfølelse med dem og helbredet de syke blant dem. 15 Da det ble kveld, kom disiplene til ham og sa: "Dette er et øde sted, og timen er allerede gått; send folkemengdene av sted, slik at de kan gå til landsbyene og kjøpe seg mat." 16 Men Jesus sa til dem: "De behøver ikke å gå bort; gi dere dem noe å spise." 17 De sa til ham: "Vi har ikke mer her enn fem brød og to fisker." 18 Han sa: "Bring dem hit til meg." 19 Så befalte han folkemengdene å sette seg ned i gresset. Han tok de fem brødene og de to fiskene, så opp til himmelen, velsignet og brøt dem, og gav brødene til disiplene, og disiplene gav dem til folkemengdene. 20 De spiste alle og ble mette; og de samlet opp de overflødige stykker, tolv kurver fulle. 21 De som spiste var omkring fem tusen menn, foruten kvinner og barn.
  • Matt 15:32-39 : 32 Jesus kalte disiplene til seg og sa: Jeg har medfølelse med folkemengden, for de har vært med meg i tre dager og har ingenting å spise. Jeg vil ikke sende dem bort sultne, for at de ikke skal bli utmattet på veien. 33 Disiplene sa til ham: Hvor kan vi få tak i nok brød i dette øde sted til å mette en slik folkemengde? 34 Jesus sa til dem: Hvor mange brød har dere? De sa: Sju, og noen få småfisk. 35 Han ba folkemengden sette seg ned på bakken. 36 Og han tok de sju brødene og fiskene, takket, brøt dem og ga dem til disiplene, og disiplene ga dem til folkemengden. 37 Alle spiste og ble mette, og de samlet opp det som var til overs av stykkene, sju kurver fulle. 38 De som spiste, var fire tusen menn, foruten kvinner og barn. 39 Etter å ha sendt folkemengden bort, gikk han om bord i båten og dro til Magdala-området.
  • Matt 22:10 : 10 Tjenerne gikk ut på veiene og samlet alle de fant, både onde og gode. Bryllupshallen ble fylt med festdeltakere.
  • Luk 11:41 : 41 Gi derfor det som er inni som almisse, og se, alt vil være rent for dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 14:7-12
    6 vers
    87%

    7Så sa han en lignelse til de innbudne, idet han la merke til hvordan de valgte de fremste plassene.

    8Når du blir buden til bryllup av noen, skal du ikke sette deg på førsteplassen, for kanskje har han invitert en som er mer anselig enn deg.

    9Og da vil han som har invitert både deg og ham, komme og si til deg: Gi ham plassen; og da vil du med skam måtte ta den siste plassen.

    10Men når du blir invitert, gå og sett deg på den siste plassen, slik at når verten kommer, kan han si til deg: Venn, kom høyere opp! Da vil du bli æret foran alle de andre som sitter til bords.

    11For hver den som opphøyer seg selv, skal fornedres, og den som fornedrer seg selv, skal opphøyes.

    12Han sa også til ham som hadde invitasjonen: Når du har et måltid eller en middag, innby ikke dine venner, brødre, slektninger eller rike naboer, for de kan også invitere deg tilbake, og du vil få din belønning.

  • Luk 14:21-24
    4 vers
    81%

    21Da tjeneren kom tilbake, fortalte han sin herre dette. Da ble husbonden harm og sa til tjeneren: Gå straks ut på byens gater og veier, og før de fattige, vanføre, blinde og lamme inn hit.

    22Og tjeneren sa: Herre, det er gjort som du har sagt, men det er fortsatt plass.

    23Da sa herren til tjeneren: Gå ut på veier og hekker, og tving folk til å komme inn, så huset mitt kan bli fullt.

    24For jeg sier dere, ingen av de mennene som var innbudt, skal smake mitt gjestebud.

  • Luk 14:14-17
    4 vers
    80%

    14Da skal du være salig, for de kan ikke gi deg noe igjen. Men du skal få igjen ved de rettferdiges oppstandelse.

    15En av dem som satt til bords, hørte dette og sa til ham: Salig er den som får spise brød i Guds rike.

    16Men han sa til ham: En mann gjorde et stort gjestebud og innbød mange.

    17Da tiden for gjestebudet var inne, sendte han ut sin tjener for å si til de innbudne: Kom, for alt er nå ferdig.

  • Matt 11:5
    74%

    5Blinde ser igjen, lamme går, spedalske blir renset, døve hører, døde står opp, og evangeliet blir forkynt for fattige.

  • Mark 14:7
    72%

    7«De fattige har dere alltid hos dere, og når dere vil, kan dere gjøre godt mot dem, men meg har dere ikke alltid.»

  • Matt 15:30-31
    2 vers
    71%

    30Store folkemengder kom til ham, og de hadde med seg lamme, blinde, stumme, vansirede, og mange andre, og la dem foran Jesu føtter; og han helbredet dem.

    31Mengden forundret seg da de så de stumme tale, de vansirede bli friske, de lamme gå og de blinde se, og de priste Israels Gud.

  • Luk 6:20
    71%

    20Han løftet blikket mot sine disipler og sa: «Salige er dere fattige, for Guds rike tilhører dere.

  • Matt 21:14
    71%

    14Blinde og lamme kom til ham i tempelet, og han helbredet dem.

  • Luk 5:29
    70%

    29Levi laget et stort gjestebud for Jesus i sitt hus, og det var en stor mengde tollere og andre som spiste sammen med dem.

  • Matt 22:8-11
    4 vers
    70%

    8Deretter sa han til sine tjenere: Bryllupet er klart, men de inviterte var ikke verdige.

    9Gå derfor til veikryssene og inviter alle dere finner til bryllupet.

    10Tjenerne gikk ut på veiene og samlet alle de fant, både onde og gode. Bryllupshallen ble fylt med festdeltakere.

    11Da kongen kom inn for å se på gjestene, så han der en mann som ikke hadde bryllupsklær.

  • Joh 12:8
    70%

    8«For de fattige har dere alltid hos dere, men meg har dere ikke alltid.»

  • Jak 2:3
    69%

    3og dere ser til den som har de flotte klærne, og sier til ham: Sett deg her på denne gode plassen, men sier til den fattige: Stå der, eller sett deg ved føttene mine,

  • Luk 13:29-30
    2 vers
    69%

    29Folk skal komme fra øst og vest, fra nord og sør, og sitte til bords i Guds rike.

    30Og se, noen som er sist skal bli først, og noen som er først skal bli sist.'

  • Matt 22:3-4
    2 vers
    69%

    3Han sendte sine tjenere for å kalle de inviterte til bryllupet, men de ville ikke komme.

    4Igjen sendte han andre tjenere og sa: Si til de inviterte: Se, jeg har forberedt måltidet mitt. Oksene og gjøfeene er slaktet, og alt er klart. Kom til bryllupet!

  • Luk 7:21-22
    2 vers
    69%

    21På den tiden helbredet han mange for sykdommer, plager og onde ånder, og mange blinde fikk synet igjen.

    22Så svarte Jesus dem: «Gå og fortell Johannes hva dere har sett og hørt: Blinde ser, lamme går, spedalske blir renset, døve hører, døde står opp, evangeliet blir forkynt for fattige.

  • Luk 11:37
    69%

    37Mens han talte, ba en fariseer ham til middag hos seg; han gikk inn og satte seg til bordet.

  • Luk 16:19-20
    2 vers
    69%

    19Det var en rik mann som kledde seg i purpur og fint lin og levde i overflod hver dag.

    20Men en fattig mann ved navn Lasarus lå ved porten hans, full av sår,

  • Joh 12:2
    68%

    2Der laget de et måltid for ham, og Marta tjente, mens Lasarus var en av dem som satt til bords med ham.

  • Matt 26:11
    68%

    11De fattige har dere alltid hos dere, men meg har dere ikke alltid.

  • Matt 25:44
    68%

    44Da skal også de svare: 'Herre, når så vi deg sulten eller tørst, eller som en fremmed, eller naken, eller syk, eller i fengsel, og tjente deg ikke?'

  • Mark 12:39
    68%

    39og ha de beste setene i synagogene og de beste plassene ved festene.

  • Luk 14:1
    68%

    1En dag, da han kom inn i huset til en av lederne blant fariseerne for å spise brød på sabbaten, holdt de øye med ham.

  • Luk 11:41
    68%

    41Gi derfor det som er inni som almisse, og se, alt vil være rent for dere.

  • Luk 7:36
    67%

    36En av fariseerne innbød ham til å spise hos seg, og han gikk inn i fariseerens hus og satte seg til bords.

  • Luk 17:7-8
    2 vers
    67%

    7Hvem av dere har en tjener som pløyer eller gjeter, og når han kommer inn fra marken, vil si til ham: 'Kom straks og sitt til bords'?

    8Vil han ikke heller si til ham: 'Gjør i stand noe jeg kan spise til middag, bind om deg livet og tjen meg mens jeg spiser og drikker; etterpå kan du spise og drikke'?

  • Matt 25:38
    67%

    38Når så vi deg som en fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?