1 Peters brev 5:6

NT, oversatt fra gresk

Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, slik at han kan heve dere opp i rett tid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 4:10 : 10 Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.
  • Matt 23:12 : 12 «Den som ophøyer seg selv, skal bli ydmyket; men den som ydmyker seg selv, skal bli hevet.»
  • Luk 1:52 : 52 Han har avsatt mektige fra troner, og han har opphøyet de lave.
  • Luk 14:11 : 11 For hver den som opphøyer seg selv, vil bli ydmyket; og den som ydmyker seg selv, vil bli opphøyet."
  • Luk 18:14 : 14 Jeg sier dere, denne mannen gikk hjem rettferdiggjort fremfor den andre; for hver den som hever seg, skal bli ydmyket, men den som ydmyker seg, skal bli hevet opp.
  • Rom 5:6 : 6 For da vi ennå var svake, døde Kristus på riktig tidspunkt for de ugudelige.
  • Jak 5:10 : 10 Ta som eksempel, mine brødre, lidelsene og tålmodigheten til profetene som talte i Herrens navn.
  • Jak 1:9-9 : 9 La den broren som er i lave omstendigheter, glede seg over sin høye tilstand. 10 Og den rike, over sin lave tilstand; for han skal forsvinne som blomsten på marken.
  • 1 Kor 10:22 : 22 Eller provoserer vi Herren til sjalusi? Er vi sterkere enn ham?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Pet 5:4-5
    2 vers
    88%

    4Når den høyeste Hyrde åpenbares, skal dere motta en evig, uforgjengelig krone av herlighet som belønning.

    5På samme måte, unge, underordne dere de eldre. Alle, ikle dere ydmykhet mot hverandre; for Gud setter seg imot de stolte, men gir nåde til de ydmyke.

  • Jak 4:6-10
    5 vers
    83%

    6Men han gir en enda større nåde. Derfor sier han: Gud motsetter seg de stolte, men gir nåde til de ydmyke.

    7Underordne dere derfor Gud. Resist djevelen, så vil han flykte fra dere.

    8Nærm dere Gud, så vil han nærme seg dere. Rens hendene, dere syndere; og rense hjertene deres, dere som har et delt sinn.

    9Vær bedrøvet, sørg og gråt. La latteren deres bli til sorg, og gleden deres til nedstemthet.

    10Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

  • 1 Pet 5:7
    76%

    7Overgi all deres bekymring til ham, for han bryr seg om dere.

  • Matt 23:11-12
    2 vers
    75%

    11«Men den største blant dere skal være deres tjener.»

    12«Den som ophøyer seg selv, skal bli ydmyket; men den som ydmyker seg selv, skal bli hevet.»

  • Luk 14:11
    73%

    11For hver den som opphøyer seg selv, vil bli ydmyket; og den som ydmyker seg selv, vil bli opphøyet."

  • Ef 5:21-22
    2 vers
    72%

    21Underordne dere for hverandre i frykt for Gud.

    22Dere kvinner, vær underordnet deres egne menn, som til Herren.

  • 1 Pet 5:9-10
    2 vers
    72%

    9Stå imot ham, vær faste i troen, og vit at de samme lidelsene rammer deres brødre i verden.

    10Men Gud, som gir all nåde og har kalt oss til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil etter at dere har lidd en kort stund, selv styrke, gi kraft og fastsette dere.

  • Jak 1:9
    71%

    9La den broren som er i lave omstendigheter, glede seg over sin høye tilstand.

  • 1 Pet 1:6
    71%

    6Dere gleder dere over dette, selv om dere nå kortvarig må tåle mange prøvelser:

  • 1 Pet 3:8
    70%

    8Til slutt, vær alle enige, medfølende, søskenkjærlige, sympatiske og vennlige.

  • 1 Pet 5:1
    70%

    1Jeg ønsker å oppmuntre de eldste blant dere. Som en eldste selv og vitne til Kristi lidelser, er jeg også en del av den kommende åpenbaringen av Guds herlighet.

  • Jak 1:5
    69%

    5Men hvis noen av dere mangler visdom, la ham be til Gud, som gir til alle generøst og uten å finne feil; det vil bli gitt ham.

  • 2 Tess 1:5
    68%

    5Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, slik at dere kan bli ansett som verdige til Guds rike, som dere også lider for.

  • Ef 4:2
    68%

    2Med all ydmykhet og mildhet, med tålmodighet, bær over med hverandre i kjærlighet;

  • 1 Tim 6:1
    68%

    1La alle som er slaver, anse sine egne herrer som verdige til ære, så Guds navn og vår lære ikke blir bespottet.

  • Hebr 12:12
    68%

    12Derfor, løft opp de hender som henger nedover, og de knær som er svake.

  • Ef 6:5
    68%

    5Dere tjenere, vær lydige mot deres herrer med frykt og respekt, i enkelhet av hjertet, som om dere tjente Kristus.

  • 1 Tim 5:1
    68%

    1Til de eldre, irettesett ikke, men oppmuntre som en far; de yngre menn som brødre, og de yngre kvinner som søstre.

  • 1 Pet 2:13
    68%

    13Underlegge dere enhver autoritet for Herrens skyld, enten det er kongen, som er den øverste,

  • 1 Tess 5:14
    68%

    14Vi oppfordrer dere, brødre, til å rettlede de uordentlige, trøste de oppgitte, holde ut med de svake, og være tålmodige med alle.

  • Ef 6:13
    68%

    13Derfor, ta på dere Guds fulle rustning, slik at dere kan motstå på den onde dagen, og etter å ha utført alt, bli stående.

  • Hebr 12:5
    68%

    5Og har dere glemt den advarselen som taler til dere som sønner: "Min sønn, ta ikke lett på Herrens disiplin, og bli ikke motløs når du blir irettesatt av ham;"

  • Fil 4:5
    68%

    5La deres vennlighet bli kjent for alle. Herren er nær.

  • Matt 18:4
    67%

    4Den som derfor ydmyker seg som dette barnet, han er den største i himmelriket.