Apostlenes gjerninger 10:46

NT, oversatt fra gresk

For de hørte dem tale med tunger og lovprise Gud. Da svarte Peter:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 2:4 : 4 Og alle ble fylt med Den Hellige Ånd, og de begynte å tale med andre tunger, slik Ånden ga dem å tale.
  • Apg 19:6 : 6 Og da Paulus la hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem, og de talte i tunger og profeterte.
  • Mark 16:17 : 17 Disse tegnene skal følge dem som tror: I mitt navn skal de drive ut onde ånder; de skal tale med nye språk.
  • 1 Kor 14:20-25 : 20 Brødre, vær ikke barn i forståelsen, men vær barn i ondskap; vær derimot modne i forståelsen. 21 Det står skrevet i loven: 'Jeg vil tale til dette folket ved fremmede tunger og med leppene til andre', men de vil ikke høre meg, sier Herren. 22 Derfor er tunger et tegn, ikke for de troende, men for de som ikke tror; men profeti er ikke for de som ikke tror, men for de troende. 23 Om hele menigheten samles og alle taler i tunger, og det kommer inn noen som er uforstående eller noen som ikke tror, vil de ikke si at dere er gale? 24 Men hvis alle profeterer, og det kommer inn en som ikke tror eller en uforstående, blir han overbevist av alle, og han blir dømt av alle. 25 Og dermed blir hjertets hemmeligheter åpenbare; og så vil han falle på sitt ansikt og tilbe Gud og si at Gud virkelig er blant dere.
  • Apg 2:11 : 11 både jøder og proselytter, kretensere og arabere, hører vi dem tale om Guds storverk på våre egne språk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 47«Kan noen hindre at disse blir døpt, som har fått Den Hellige Ånd, akkurat som vi?»

  • 83%

    44Mens Peter fortsatt talte disse ordene, falt Den Hellige Ånd på alle som hørte ordet.

    45Og de troende fra omskjærelsen som hadde kommet sammen med Peter, ble forundret over at også over hedningene ble Den Hellige Ånds gave utøst.

  • Apg 2:6-8
    3 vers
    80%

    6Da denne lyden skjedde, samlet folket seg, og de ble forundret, for hver enkelt hørte talene deres på sitt eget språk.

    7Og de var alle ute av seg av undring og sa til hverandre: "Er ikke disse som taler galileere?"

    8Og hvordan hører vi hver enkelt av oss sitt eget morsmål?

  • Apg 2:2-4
    3 vers
    79%

    2Og plutselig kom det fra himmelen en lyd som av en kraftig vind, og det fylte hele huset der de satt.

    3Og det viste seg for dem tunger som liksom av ild, og de satte seg på hvert enkelt av dem.

    4Og alle ble fylt med Den Hellige Ånd, og de begynte å tale med andre tunger, slik Ånden ga dem å tale.

  • 79%

    11både jøder og proselytter, kretensere og arabere, hører vi dem tale om Guds storverk på våre egne språk.

    12Alle ble forundret, og de tvilte på hva dette kunne være, og sa til hverandre:

    13Men noen av dem spottet og sa: "De er full av søt vin."

    14Men Peter reiste seg sammen med de elleve og hevet stemmen sin og talte til dem: "Menn, israelitter, og alle dere som bor i Jerusalem, hør nå etter disse ordene:

  • Apg 4:7-8
    2 vers
    76%

    7og de stilte dem midt foran seg og spurte: "Ved hvilken makt eller i hvilket navn har dere gjort dette?"

    8Da sa Peter, fylt med Den Hellige Ånd, til dem: "Dere, ledere av folket og eldste i Israel,

  • 75%

    9Og hele folket så ham gående og prise Gud.

    10De gjenkjente ham som den som satt og ba om gaver ved den vakre porten til tempelet, og de ble fylt med undring over hva som nettopp hadde skjedd med ham.

    11Mens den helbredede mannen holdt fast i Peter og Johannes, samlet hele folket seg mot dem i den såkalte Salomos søylegang, i stor forundring.

    12Da Peter så dette, begynte han å tale til folket: "Israelitter, hvorfor undrer dere over dette? Hvorfor ser dere på oss som om vi med vår egen makt eller gudsfrykt har fått denne mannen til å gå?"

  • 16Men Peter fortsatte å banke. Da de åpnet, så de ham og ble helt overrasket.

  • 6Og da Paulus la hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem, og de talte i tunger og profeterte.

  • 17Da la de hendene på dem, og de fikk Den Hellige Ånd.

  • 1Da hørte apostlene og brødrene i Judea at folkeslagene også hadde tatt imot Guds ord.

  • 27Og mens han snakket med ham, gikk han inn og fant mange som var kommet sammen.

  • 73%

    37Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: "Hva skal vi gjøre, brødre?"

    38Peter svarte dem: "Omvend dere, og la dere døpe hver og en av dere i Jesu Kristi navn, til deres synders forlatelse; og dere skal få den hellige Ånds gave."

  • 4Men Peter begynte å forklare dem alt i rekkefølge og sa:

  • 73%

    13Og han forklarte oss hvordan han hadde sett engelen stå i huset sitt og si: "Send bud til Joppe etter Simon, som også kalles Peter."

    14Han skal tale ord til deg, og gjennom ham skal du og hele ditt hus bli frelst."

    15Og da jeg begynte å tale, falt Den Hellige Ånd over dem, akkurat som over oss i begynnelsen.

    16Og jeg husket på Herrens ord, hvor han sa: "Johannes døpte med vann, men dere skal døpes med Den Hellige Ånd."

    17Hvis Gud altså har gitt dem den samme gaven som han ga oss da vi trodde på Herren Jesus Kristus, hvem var jeg da til å hindre Gud?"

  • 23Da ba han dem inn og ga dem husrom. Neste dag dro Peter med dem, og noen av brødrene fra Joppe fulgte med ham.

  • 73%

    13Da de så Peters og Johannes' frimodighet, og forsto at de var uvitende og vanlige menn, ble de forundret; og de kjente dem igjen, for de hadde vært sammen med Jesus.

    14Og da de så mannen som var helbredet stå med dem, hadde de ingenting å si imot.

  • 72%

    16Dette skjedde tre ganger; og så ble duken igjen tatt opp til himmelen.

    17Mens Peter undret seg over hva synet kunne bety, se, de menn som var sendt fra Kornelius, spurte etter Simons hus og sto ved porten.

    18Og da de kalte og spurte etter Simon, som også kalles Peter, om han var her.

    19Mens Peter tenkte på synet, sa Ånden til ham: «Se, tre menn leter etter deg.»

  • 34Peter åpnet munn og sa: «Sannelig, jeg forstår at Gud ikke gjør forskjell på mennesker.

  • 32Send nå til Joppe og hent Simon, som også kalles Peter; han bor i huset til Simon, en garver, ved havet: han skal komme og forklare deg.»

  • 72%

    19Men Peter og Johannes svarte dem: "Vurder om det er rett i Guds øyne å høre på dere mer enn på Gud.

    20For vi kan ikke la være å tale om hva vi har sett og hørt."

    21De truet dem, men de løslot dem, for de fant ikke noen mulighet til å straffe dem på grunn av folket; for alle æret Gud for det som hadde skjedd.

  • 8Og han forklarte for dem alt som hadde skjedd, og sendte dem til Joppe.

  • 72%

    14Da apostlene som var i Jerusalem, hørte at Samaria hadde tatt imot Guds ord, sendte de Peter og Johannes til dem.

    15De kom ned og ba for dem om at de skulle få Den Hellige Ånd.

  • 72%

    7Da det var mye diskusjon, reiste Peter seg og sa til dem: «Brødre, dere vet at Gud fra de tidlige dagene har valgt oss til at folkene skulle høre evangeliets budskap gjennom meg og tro på det.»

    8Og Gud, som kjenner hjertene, gav dem Den Hellige Ånd, slik som han også gav oss.

  • 16og sa: "Hva skal vi gjøre med disse menneskene? For det er åpenbart et kjent tegn som er blitt gjort gjennom dem, og det er tydelig for alle som bor i Jerusalem, og vi kan ikke benekte det.