Efeserbrevet 4:27
Gi ikke rom for djevelen.
Gi ikke rom for djevelen.
og gi ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen rom.
og gi ikke rom for djevelen.
Gi heller ikke rom for djevelen.
og gi ikke djevelen rom.
Gi heller ikke djevelen rom.
Gi heller ikke djevelen rom.
og gi heller ikke djevelen rom.
Ikke gi rom for djevelen.
og gi ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen rom.
Gi heller ikke djevelen noe rom.
and do not give the devil an opportunity.
Gi heller ikke djevelen rom.
giver ikke heller Djævelen Rum.
Neither give place to the devil.
Gi heller ikke djevelen rom.
Nor give place to the devil.
Neither give place to the devil.
gi heller ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen noe rom.
og gi ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen rom.
nether geue place vnto ye backbyter.
nether geue place to the bacbyter.
Neither giue place to the deuill.
Neither geue place to the deuyll.
Neither give place to the devil.
neither give place to the devil.
neither give place to the devil;
neither give place to the devil.
neither give place to the devil.
And do not give way to the Evil One.
neither give place to the devil.
Do not give the devil an opportunity.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26Vær sinte, men synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede:
28Den som stjal, skal ikke lenger stjele, men heller arbeide med hendene for det som er godt, så han kan ha noe å dele med den som trenger.
29La ikke noe råttent ord gå ut av deres munn, men bare det som er godt til bygging av behov, så det gir nåde til dem som hører.
30Og gjør ikke Den Hellige Ånd sorg, som dere er forseglet med til frigjøringens dag.
31All bitterhet, sinne, raseri, skrik, og ondskapsfulle ord skal bort fra dere, sammen med all ondskap:
7Underordne dere derfor Gud. Resist djevelen, så vil han flykte fra dere.
11Ta på dere Guds fulle rustning, så dere kan stå imot djevelens list.
12For vår kamp er ikke mot kjød og blod, men mot maktene, mot myndighetene, mot verdens herskere av mørket i denne tidsalder, mot de åndelige kreftene av ondskap i de himmelske sfærer.
13Derfor, ta på dere Guds fulle rustning, slik at dere kan motstå på den onde dagen, og etter å ha utført alt, bli stående.
6Ikke la dere bedra med tomme ord, for på grunn av slike ting kommer Guds vrede over de ulydige.
7Bli derfor ikke medskyldige med dem.
11For at vi ikke skal bli utnyttet av Satan; for vi kjenner ikke hans planer.
27Ingen kan gå inn i en sterk manns hus og rane ham, uten først å binde den sterke mannen; da vil han rane husets hans.
19Husk ikke å ta hevn, kjære; men gi rom for Guds vrede. For det står skrevet: 'Hevnen tilhører meg; jeg vil gjengjelde, sier Herren.'
21Bli ikke overvunnet av det onde, men overvinn det onde med det gode.
8Vær årvåkne; deres motstander, djevelen, går omkring som en brølende løve på jakt etter noen å sluke.
5Ikke i begjær som hedningene, de som ikke kjenner Gud.
6At ingen skal overtrekke grensene eller utnytte sin bror i forbindelse med dette; for Herren straffer alle slike handlinger, slik vi også har advart dere om.
7Jesus svarte: 'Det står også skrevet: Du skal ikke sette Herren din Gud på prøve.'
19Slukk ikke Ånden.
22Hold dere borte fra all slags ondt.
14Men ikle dere Herren Jesus Kristus, og ha ingen tanke på kjødet for å tilfredsstille dets begjær.
4Og uanstendighet, tomt snakk eller usannhet, hører ikke hjemme, men heller takk.
15Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt, men søk alltid det gode, både mot hverandre og mot alle.
16La derfor ikke det gode dere gjør bli baktalt av andre.
17Gjengjeld ikke ondt med ondt. Tenk på det som er godt for alle mennesker.
15La ikke noen av dere lide som en morder, eller som en tyv, eller som en ugudelig, eller som en som blander seg inn i andres saker.
13La ingen si når han blir prøvd: «Jeg blir prøvd av Gud.» For Gud kan ikke bli fristet av det onde, og han frister ikke noen.
11Og ha ikke fellesskap med de fruktesløse gjerningene i mørket; tvert imot, døm dem.
16Kjøp tiden tilbake, for dagene er onde.
17Derfor bli ikke uforstandige, men forstå hva Herrens vilje er.
4Men dere, brødre, er ikke i mørket, så dagen skal komme plutselig over dere som en tyv.
20For menneskets sinne virker ikke Guds rettferdighet.
26Og de kan våkne fra djevelens feller, fanget av ham for å gjøre hans vilje.
6Ikke en nyomvendt, slik at han ikke faller i hovmod og blir hevet opp under dommen til djevelen.
8men de hadde ikke makt til å motstå; og det var ikke lenger noe sted for dem i himmelen.
9Ikke gi tilbake ondt for ondt eller skjellsord for skjellsord; men derimot velsign; fordi dere vet at dere er kalt til dette, for at dere skal arve velsignelsen.