Hebreerbrevet 5:13

NT, oversatt fra gresk

For enhver som deltar i melk, er uerfaren i rettferd; han er som et barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 2:2 : 2 Som nyfødte barn, lengt etter den reneste melken, så dere kan vokse opp ved den.
  • 1 Kor 14:20 : 20 Brødre, vær ikke barn i forståelsen, men vær barn i ondskap; vær derimot modne i forståelsen.
  • Ef 4:14 : 14 For at vi ikke lenger skal være små barn, drevet hit og dit av hver vind av lære, ved menneskelige triks og manipulasjoner, mot bedragets metodikk;
  • 2 Tim 3:16 : 16 Hver skrift er inspirert av Gud og nyttig til undervisning, til irettesettelse, til rettledning og oppdragelse i rettferd;
  • 2 Kor 3:9 : 9 For dersom tjenesten for fordømmelse har ære, så er tjenesten for rettferdighet helt klart mye mer overstrømmende i ære.
  • Rom 10:5-6 : 5 Moses skriver den rettferdigheten som kommer av loven: At den som handler etter dem, skal leve i dem. 6 Men den rettferdighet som kommer av troen sier: «Si ikke i ditt hjerte: Hvem vil stige opp til himmelen?» (det vil si, for å føre Kristus ned);
  • 1 Kor 3:1 : 1 Og jeg, brødre, kunne ikke tale til dere som åndelige, men som verdslige, som små barn i Kristus.
  • 1 Kor 13:11 : 11 Da jeg var gutt, talte jeg som en gutt, tenkte som en gutt, resonerte som en gutt; men da jeg ble mann, la jeg unna det som hørte barndommen til.
  • Matt 11:25 : 25 På den tiden tok Jesus til orde og sa: 'Jeg takker deg, Far, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult dette for de vise og forstandige, men åpenbart det for små barn.'
  • Mark 10:15 : 15 Sannlig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et barn, skal overhode ikke komme inn i det."
  • Rom 1:17-18 : 17 For Guds rettferdighet åpenbares i det fra tro til tro; slik det står skrevet: "Den rettferdige skal leve av tro." 18 For Guds vrede åpenbares fra himmelen mot all ugudelighet og urettferdighet fra mennesker, som holder sannheten nede i urettferdighet;
  • Rom 2:20 : 20 en lærer for de som mangler visdom, en lærer for småbarn, som har formen av kunnskap og sannhet i loven.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 5:14
    85%

    14Men den faste føden er for de som er modne, for de som har trent sine sanser til å kunne skille mellom det gode og det onde.

  • Hebr 5:11-12
    2 vers
    85%

    11Om ham har vi mye å si, men det er vanskelig å tolke, fordi dere har blitt late til å høre.

    12For selv om dere skulle være lærere, har dere behov for at noen lærer dere på nytt de grunnleggende prinsippene i Guds ord; dere er blitt avhengige av melk, og ikke av fast føde.

  • 1 Kor 3:1-3
    3 vers
    80%

    1Og jeg, brødre, kunne ikke tale til dere som åndelige, men som verdslige, som små barn i Kristus.

    2Jeg gav dere melk å drikke, ikke fast føde; for dere var ennå ikke i stand til det, og nå er dere fortsatt ikke i stand til det.

    3For dere er fortsatt verdslige; hvor det er misunnelse, strid og splittelse blant dere, er det ikke slik at dere vandrer som mennesker?

  • 1 Pet 2:1-3
    3 vers
    79%

    1Derfor, legg av all ondskap, all svik, hypokrisi, misunnelse og all bakvaskelse.

    2Som nyfødte barn, lengt etter den reneste melken, så dere kan vokse opp ved den.

    3Hvis dere har smakt at Herren er god.

  • 1 Kor 14:20
    74%

    20Brødre, vær ikke barn i forståelsen, men vær barn i ondskap; vær derimot modne i forståelsen.

  • 1 Kor 13:10-11
    2 vers
    71%

    10Men når det fullkomne kommer, skal det som er ufullstendig, opphøre.

    11Da jeg var gutt, talte jeg som en gutt, tenkte som en gutt, resonerte som en gutt; men da jeg ble mann, la jeg unna det som hørte barndommen til.

  • 2 Pet 1:8-9
    2 vers
    69%

    8For hvis disse egenskapene finnes hos dere og øker, vil de ikke gjøre dere uten frukt eller uvillige til å kjenne vår Herre Jesus Kristus.

    9For den som ikke har slike ting, er blind, er som en som glemmer at han ble renset for sine tidligere synder.

  • Ef 4:13-14
    2 vers
    68%

    13Inntil vi alle når enheten i troen, og i kjennskapen til Guds Sønn, til et modent menneske, til målet for Kristi fylde:

    14For at vi ikke lenger skal være små barn, drevet hit og dit av hver vind av lære, ved menneskelige triks og manipulasjoner, mot bedragets metodikk;

  • 2 Tim 3:14-15
    2 vers
    68%

    14Men hold fast ved det du har lært og blitt overbevist om, idet du vet hvem du har lært det fra;

    15og at du fra barndommen har kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse ved troen i Kristus Jesus.

  • Rom 2:20
    68%

    20en lærer for de som mangler visdom, en lærer for småbarn, som har formen av kunnskap og sannhet i loven.

  • Hebr 6:4-5
    2 vers
    67%

    4For det er umulig å føre dem tilbake til omvendelse, de som har fått lys, smakt på den himmelske gave og blitt delaktige i Den Hellige Ånd.

    5og smakt på Guds gode ord og de kommende tiders kraft.

  • Hebr 6:1
    67%

    1Derfor, etter å ha lagt bort de grunnleggende prinsippene om Kristus, la oss gå videre mot fullkommenhet. La oss ikke på nytt legge grunnlaget med omvendelse fra døde gjerninger og tro på Gud.

  • Hebr 12:5
    67%

    5Og har dere glemt den advarselen som taler til dere som sønner: "Min sønn, ta ikke lett på Herrens disiplin, og bli ikke motløs når du blir irettesatt av ham;"

  • 1 Tim 4:6
    67%

    6Når du minner brødrene om dette, vil du være en god diakon av Jesus Kristus, næret av troens ord og undervisningen du har fulgt.

  • 2 Tim 3:7
    66%

    7som alltid lærer, men aldri kan komme til å forstå sannheten.

  • Hebr 12:8
    66%

    8Men hvis dere er uten disiplin, som alle har del i, da er dere straffebarn, og ikke sønner.

  • 1 Pet 1:14
    66%

    14som lydige barn, ikke la dere forme etter tidligere uvitenhets begjær;

  • Hebr 13:9
    66%

    9La dere ikke lede bort av ulike og merkelige doktriner; for det er godt at hjertet styrkes ved nåde, ikke ved mat som ikke har vært til nytte for dem som har vandret i det.

  • 2 Tim 2:15-16
    2 vers
    66%

    15Vær flittig i å vise deg selv som godkjent for Gud, en arbeidstaker uten flauhet, som rett deler sannhetens ord.

    16Men unngå meningsløse diskusjoner; for de vil bare føre til mer ugudelighet.

  • 1 Tim 1:7
    66%

    7de ønsker å være lærere i loven, men forstår verken hva de sier eller hva de vitner om.

  • 1 Tess 5:7
    65%

    7For de som sover, sover om natten, og de som er beruset, er beruset om natten.

  • Fil 3:15
    65%

    15Derfor, så mange som er modne, skal tenke på dette; og hvis dere tenker annerledes, vil Gud også åpenbare dette for dere.

  • Luk 5:39
    65%

    39Og ingen som har drukket gammel vin, ønsker straks ny; for han sier: "Den gamle vinen er bedre."

  • Tit 1:15
    65%

    15For alt er rent for de rene, men for de urene og vantro er ingenting rent; både deres sinn og samvittighet er urene.

  • Hebr 5:2
    65%

    2Han kan vise medfølelse med dem som er uvitende og har tapt veien, fordi han også kjenner på svakhet.

  • Luk 6:40
    65%

    40En elev er ikke over sin lærer; men hver elev som er fullt utrustet, vil bli som sin lærer.

  • 2 Pet 1:5
    65%

    5Og i tillegg til dette, vær ivrige i troen deres og legg til dyd; i dyd, kunnskap;

  • 1 Kor 2:14
    65%

    14Men den naturlige tar ikke imot det som er fra Guds Ånd; for det virker som dårskap for ham, og han kan ikke forstå det, fordi det åndelig vurderes.

  • Ef 4:20
    65%

    20Men slik har dere ikke lært Kristus;

  • 1 Kor 1:5
    65%

    5for dere er blitt rike i ham, på alle måter, i alle ord og i all kunnskap;

  • Jak 3:13
    65%

    13Hvem er vis og kunnskapsrik blant dere? La ham vise sine gjerninger i mildhet av visdom.

  • 1 Kor 15:34
    65%

    34Våkne opp fra dvale, og synd ikke; for noen har ikke kjennskap til Gud; dette sier jeg for å vekke deres samvittighet.

  • 1 Kor 11:30
    64%

    30Derfor er det mange blant dere som er svake og syke, og mange har dødd.