Johannes 11:24

NT, oversatt fra gresk

Marta sa til ham: «Jeg vet at han skal oppstå igjen på den siste dagen.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 5:28-29 : 28 La ikke dette undre dere, for tiden kommer da alle som er i gravene skal høre hans stemme, 29 og de skal komme ut; de som har gjort det gode, skal oppstå til liv, men de som har gjort det onde, skal oppstå til dom.
  • Apg 24:15 : 15 Og jeg har håp til Gud, en oppstandelse som de også venter på, av de døde, både de rettferdige og de urettferdige.
  • Luk 14:14 : 14 Og du vil være lykkelig, fordi de ikke har noe å gjengjelde deg; men det vil bli gjengitt deg i oppstandelsen til de rettferdige."
  • Matt 22:23-32 : 23 Den dagen kom saddukeerne til ham, som ikke trodde på oppstandelse, og spurte ham. 24 Og de sa: Mester, Moses har sagt: Hvis en mann dør uten barn, skal hans bror ta sin kone og gi sin bror etterkommere. 25 Det var syv brødre blant oss; den første giftet seg og døde uten etterkommere, og han etterlot sin kone til sin bror. 26 På samme måte også den andre og den tredje, helt til de syv. 27 Til slutt døde også kvinnen. 28 I oppstandelsen, hvem vil hun da være kone til blant de syv? For de hadde alle hatt henne. 29 Jesus svarte dem og sa: Dere er på villspor, fordi dere ikke vet hva som står skrevet eller kjenner Guds kraft. 30 For i oppstandelsen gifter de seg ikke, og de blir ikke gift bort, men de er som Guds engler i himmelen. 31 Men når det gjelder de dødes oppstandelse, har dere ikke lest det som er sagt til dere av Gud som sier: 32 Jeg er Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud? Gud er ikke en Gud for de døde, men for de levende.
  • Apg 17:31-32 : 31 Fordi han har fastsatt en dag da han skal dømme verden med rettferdighet ved en mann som han har utpekt; og han har gitt bevis til alle ved å oppreise ham fra de døde. 32 Da de hørte om oppstandelsen fra de døde, begynte flere å spotte; andre sa: "Vi vil høre deg igjen om dette."
  • Apg 23:6-9 : 6 Men da Paul skjønte at noen av dem var saddukeer og andre fariseer, ropte han i rådet: "Brødre, jeg er fariseer, en sønn av fariseer; jeg blir dømt for håpet om oppstandelsen fra de døde!" 7 Da han sa dette, ble det strid mellom fariseerne og saddukeeene, og folket delte seg. 8 For saddukeeene sier at det ikke finnes noen oppstandelse, verken engel eller ånd; mens fariseerne bekjenner begge deler. 9 Det ble et stort ramaskrik, og fariseernes skriftlærde sto opp og begynte å stride, og sa: "Vi finner ikke noe ondt i denne mannen; men hvis en ånd eller en engel har talt til ham, må vi ikke stride imot Gud!"
  • Hebr 11:35 : 35 Kvinnene fikk sine døde til liv igjen; andre ble torturert, og ville ikke ta imot frigjøring, for at de skulle få en bedre oppstandelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 11:19-23
    5 vers
    89%

    19Mange jøder hadde da kommet for å trøste Marta og Maria i forhold til deres bror.

    20Da Marta fikk høre at Jesus kom, gikk hun for å møte ham, men Maria satt fortsatt hjemme.

    21Marta sa til Jesus: «Herre, hadde du vært her, ville ikke broren min ha dødd.»

    22Men jeg vet at selv nå vil Gud gi deg alt du ber om.»

    23Jesus sa til henne: «Din bror skal komme tilbake til livet.»

  • Joh 11:25-32
    8 vers
    83%

    25Jesus sa til henne: «Jeg er oppstandelsen og livet. Den som tror på meg, skal leve, om han enn dør.

    26Og enhver som lever og tror på meg, skal aldri dø. Tror du dette?»

    27Hun sa til ham: «Ja, Herre. Jeg tror at du er Messias, Guds Sønn, han som kommer til verden.»

    28Da hun hadde sagt dette, gikk hun bort og kalte på Maria, søsteren sin, og hvisket: «Mester er her og kaller på deg.»

    29Da hun hørte dette, reiste hun seg raskt og gikk til ham.

    30Jesus hadde ikke enda kommet inn i landsbyen, men var der hvor Marta hadde møtt ham.

    31Da jødene, som var sammen med Maria i huset for å trøste henne, så at hun stod opp raskt og gikk ut, sa: «Hun går til graven for å gråte der.»

    32Maria kom dit hvor Jesus var, og da hun så ham, falt hun ned ved føttene hans og sa: «Herre, hvis du hadde vært her, ville ikke broren min ha dødd.»

  • Joh 11:38-44
    7 vers
    76%

    38Jesus, igjen opprørt inni seg, kom til graven. Det var en hule, og en stein lå foran inngangen.

    39Jesus sa: «Ta bort steinen.» Marta, søsteren til den døde, sa til ham: «Herre, han lukter allerede, for han har vært død i fire dager.»

    40Jesus sa til henne: «Jeg sa deg at hvis du tror, skal du se Guds herlighet.»

    41De tok derfor bort steinen der den døde lå. Jesus løftet blikket mot himmelen og sa: «Far, jeg takker deg for at du alltid hører meg.

    42Jeg visste at du alltid hører meg; men for folket som står rundt, sa jeg dette for at de skal tro at du har sendt meg.»

    43Og etter å ha sagt dette, ropte han med høy røst: «Lasarus, kom ut!»

    44Og den døde kom ut, bundet på føttene og hendene med bind, og ansiktet hans var pakket i et klede. Jesus sa til dem: «Løs ham, og la ham gå!»

  • Joh 11:4-6
    3 vers
    74%

    4Da Jesus fikk høre det, sa han: «Denne sykdommen fører ikke til døden, men er til Guds ære, slik at Guds Sønn kan bli æret ved den.»

    5Jesus elsket Marta, søsteren hennes, og Lasarus.

    6Da han hørte at han var syk, forble han der to dager.

  • Joh 11:17
    73%

    17Da Jesus kom, fant han at Lasarus allerede hadde vært i graven i fire dager.

  • Joh 11:11-14
    4 vers
    72%

    11Dette sa han, og så sa han til dem: «Vår venn Lasarus er død, men jeg går for å vekke ham.»

    12Disiplene sa til ham: «Herre, hvis han har sovnet, vil han bli frisk.»

    13Men Jesus snakket om hans død, mens de trodde han snakket om vanlig søvn.

    14Så sa Jesus tydelig til dem: «Lasarus er død.»

  • Joh 12:1-2
    2 vers
    71%

    1Så kom Jesus seks dager før påsken til Betania, hvor Lazarus var, han som hadde vært død, men som Jesus hadde vekket til liv.

    2De gjorde derfor et festmåltid for ham der, og Marta fungerte som tjener.

  • Joh 5:28-29
    2 vers
    71%

    28La ikke dette undre dere, for tiden kommer da alle som er i gravene skal høre hans stemme,

    29og de skal komme ut; de som har gjort det gode, skal oppstå til liv, men de som har gjort det onde, skal oppstå til dom.

  • Joh 11:1
    71%

    1Det var en mann ved navn Lasarus, som kom fra Betania, landsbyen til Maria og hennes søster Marta.

  • Joh 12:17
    69%

    17Folket som var med ham, vitnet om at han hadde kalt Lazarus ut fra graven og vekket ham opp fra de døde.

  • Joh 20:9
    69%

    9For de hadde ennå ikke forstått Skriften, at han måtte stå opp fra de døde.

  • Luk 8:52-54
    3 vers
    68%

    52Og alle gråt og sørget over henne; men han sa: Gråt ikke; hun er ikke død, men sover.

    53Og de lo av ham, fordi de visste at hun var død.

    54Men han tok henne ved hånden og ropte: Jentunge, stå opp!

  • Joh 11:34
    67%

    34Og han sa: «Hvor har dere lagt ham?» De sa til ham: «Herre, kom og se.»

  • Joh 12:9
    67%

    9En stor mengde jøder var derfor klar over at han var der, og de kom ikke bare av hensyn til Jesus, men også for å se Lazarus, han som Jesus hadde vekket opp fra de døde.

  • Luk 10:40-41
    2 vers
    67%

    40Men Marta var travelt opptatt med mye tjeneste; hun gikk frem og sa: "Herre, bryr du deg ikke om at min søster har latt meg stå alene med tjenesten? Si til henne at hun må hjelpe meg!"

    41Jesus svarte og sa til henne: "Marta, Marta, du er bekymret og lar deg drive av mange ting."

  • Joh 5:25
    67%

    25Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Det kommer en time, og nå er den, når de døde skal høre Guds Sønn stemme; og de som hører, skal leve.

  • 1 Tess 4:14
    67%

    14For hvis vi tror at Jesus døde og sto opp, skal også Gud føre de døde, de som er døde i Jesus, sammen med Jesus.

  • Matt 22:31
    67%

    31Men når det gjelder de dødes oppstandelse, har dere ikke lest det som er sagt til dere av Gud som sier:

  • Luk 7:14
    66%

    14Han gikk bort og rørte ved båren, og bærerne stoppet. Han sa: 'Unge mann, jeg sier deg, stå opp.'

  • Mark 12:23
    66%

    23I oppstandelsen, når de står opp, hvisker hvilken av dem som vil være hennes mann, for de sju hadde henne.

  • Joh 4:25
    66%

    25Kvinnen sa til ham: "Jeg vet at Messias kommer, han som kalles Kristus. Når han kommer, skal han kunngjøre oss alt."

  • 1 Kor 15:4
    66%

    4Og at han ble gravlagt, og at han på den tredje dagen oppstod, ifølge skriftene.

  • Joh 2:22
    65%

    22Da han ble oppreist fra de døde, husket disiplene hans at han hadde sagt dette til dem, og de trodde på skriftene og det ordet Jesus hadde sagt.