Verse 10

Simons sønner var Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar og Shaul, sønn av en Kaananitt.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 2 Mos 6:15 : 15 Og sønnene til Simeon; Jemuel, og Jamin, og Ohad, og Jachin, og Zohar, og Shaul, sønn av en kanaanitisk kvinne; disse er familiene til Simeon.
  • 1 Mos 29:33 : 33 Og hun ble gravid igjen og fødte en sønn; og hun sa: Fordi Herren har hørt at jeg var elsket mindre, har han derfor gitt meg denne sønnen også; hun kalte ham Simeon.
  • 1 Mos 34:25 : 25 Og det skjedde på den tredje dagen, da de hadde sterke smerter, at to av Jakobs sønner, Simeon og Levi, Dinas brødre, tok hvert sitt sverd, angrep byen modig, og drepte alle mennene.
  • 1 Mos 34:30 : 30 Og Jakob sa til Simeon og Levi: Dere har gjort meg til en kilde til problemer blant innbyggerne i landet, blant kanaaneere og perisere; jeg er få i antall, de skal samle seg mot meg og drepe meg; så vil jeg bli utryddet, jeg og min husstand.
  • 1 Mos 49:5-7 : 5 Simon og Levi er brødre; deres grusomhet er kjent. 6 Å, min sjel, bli ikke med i deres hemmelighet; vær ikke forent med deres samling; for i sitt sinne drepte de en mann, og i sitt raseri ødela de en mur. 7 Forbannet være deres sinne, for det var voldsomt; og deres vrede, for den var grusom: Jeg vil dele dem i Jakob og spre dem i Israel.
  • 4 Mos 1:6 : 6 Fra Simeon; Shelumiel, sønn av Zurishaddai.
  • 4 Mos 1:22-23 : 22 Av barna av Simeon, etter deres generasjoner, etter deres familier, i huset til deres fedre, de som ble talt blant dem, ifølge antallet av navnene, etter deres telling, hver mann fra tjue år og oppover, alle som kunne dra ut i krig; 23 De som ble talt blant dem, av Simeons stamme, var ni og femti tusen tre hundre.
  • 4 Mos 2:12-13 : 12 De som slår leir nær ham skal være Simeons stamme: og lederen over Simeons barn skal være Shelumiel, sønn av Zurishaddai. 13 Hans hær, og de som ble talt av dem, var femti-ni tusen og tre hundre.
  • 4 Mos 26:12-13 : 12 Sønnene til Simeon etter sine familier: fra Nemuel, Nemuelittenes familie; fra Jamin, Jaminitenes familie; fra Jachin, Jachinitenes familie; 13 Fra Zerah, Zarhitenes familie; fra Shaul, Shaulittenes familie.
  • 1 Krøn 2:1 : 1 Dette er Jakobs sønner: Ruben, Simeon, Levi, og Juda, Issachar, og Zebulun,
  • 1 Krøn 4:24-43 : 24 Sønnene til Simeon var Nemuel, Jamin, Jarib, Zerah og Shaul. 25 Shallum, hans sønn, Mibsam, hans sønn, Mishma, hans sønn. 26 Og sønnene til Mishma var Hamuel, hans sønn, Zacchur, hans sønn, Shimei, hans sønn. 27 Shimei hadde seksten sønner og seks døtre; men brødrene hans fikk ikke mange barn, og deres familie vokste ikke i samme grad som Juda. 28 Og de bodde i Beersheba, Moladah og Hazarshual, 29 Og i Bilhah, og i Ezem, og i Tolad, 30 Og i Bethuel, og i Hormah, og i Ziklag, 31 Og i Bethmarcaboth, og Hazarsusim, og i Bethbirei, og i Shaaraim. Disse var deres byer frem til Davids regjeringstid. 32 Og deres landsbyer var Etam, Ain, Rimmon, Tochen og Ashan, fem byer. 33 Alle deres landsbyer rundt de samme byene strakk seg til Baal. Dette var deres boliger og slektslinjer. 34 Og Meshobab, Jamlech, og Joshah, sønn av Amaziah, 35 Og Joel, Jehu, sønn av Josibiah, sønn av Seraiah, sønn av Asiel, 36 Og Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, Asaiah, Adiel, Jesimiel, og Benaiah, 37 Ziza, sønn av Shiphi, sønn av Allon, sønn av Jedaiah, sønn av Shimri, sønn av Shemaiah. 38 Disse nevnt med navn var prinser i sine familier, og huset til deres fedre vokste sterkt. 39 Og de dro til inngangen av Gedor, til den østre siden av dalen, for å søke beite for sine flokker. 40 Og de fant fet beite og godt, og landet var bredt, rolig og fredelig; for de som bodde der av Ham, hadde vært der fra gammelt av. 41 De som var skrevet ved navn kom i dager av Hiskia, konge av Juda, og slo teltene deres, bygningene funnet der, og ødela dem helt til denne dag; de bodde i rommene sine, for det var beite der for flokker. 42 Noen av sønnene til Simeon, fem hundre menn, dro til fjellet Seir med Pelatiah, Neariah, Rephaiah og Uzziel, sønnene til Ishi, som kapteiner. 43 De slo de gjenværende amalekittene som hadde unnsluppet, og de bodde der til denne dag.
  • 1 Mos 28:1 : 1 Og Isak kalte på Jakob, og velsignet ham, og ga ham en befaling og sa til ham: Du skal ikke ta en kvinne fra Kanaan.