Verse 16

Himmelen, ja, himlene, tilhører HERREN; men jorden har han gitt til menneskene.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 89:11 : 11 Himmelen er din, jorden også er din; hva gjelder verden og alt som er i den, har du skapt dem.
  • 1 Mos 1:28-30 : 28 Og Gud velsignet dem og sa: Vær fruktbare, bli mange, fyll jorden og hersk over den. 29 Og Gud sa: Se, jeg har gitt dere alle frøplanter som finnes på hele jordens overflate, og hvert tre som bærer frukt med frø; til dere skal det være føde. 30 Og til alle dyr på jorden, alle fugler under himmelen og alle krypende skapninger på jorden som lever, har jeg gitt alle grønne planter til føde. Slik skjedde det.
  • Jer 27:5-6 : 5 Jeg har skapt jorden, menneskeheten og dyrene som finnes på bakken, ved min store kraft og min utstrakte hånd, og jeg har gitt den til den jeg anser passende. 6 Og nå har jeg gitt alle disse landene under Nebukadnesars kontroll, kongen av Babylon, min tjener; og dyrene på marken har jeg også gitt ham til å tjene ham.
  • Sal 8:6 : 6 Du har gitt ham myndighet over ditt verk; du har lagt alle ting under hans føtter:
  • 1 Mos 9:1-3 : 1 Gud velsignet Noah og hans sønner og sa til dem: 'Vær fruktbare, bli mange og fyll jorden.' 2 Frykten for dere skal hvile over hvert dyr på jorden, hver fugl under himmelen, alt som beveger seg på jorden, og alle fiskene i havet; de er overgitt i deres hender. 3 Alt som lever og beveger seg, skal være føde for dere; slik jeg tidligere ga dere de grønne urtene, gir jeg nå dere alt dette.
  • 5 Mos 32:8 : 8 Da den Høyeste delte arven til nasjonene, da han skilte sønnene av Adam, satte han grensene for folkene etter antallet av Israels barn.
  • Klag 3:66 : 66 Forfølg dem og ødelegg dem i vrede under Herrens himmel.
  • Sal 148:4 : 4 Pris ham, dere himmelens høyder, og dere vann som er over himmelen.
  • Joh 14:2 : 2 I min fars hus er det mange steder; hvis det ikke hadde vært sant, ville jeg ha sagt dere det. Jeg drar for å forberede et sted for dere.
  • Sal 144:5 : 5 Bøy himmelene, o HERRE, og kom ned; rør ved fjellene, så de skal brenne.
  • Jes 66:1 : 1 Slik sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er min fotkloss: hvor er huset dere bygger til meg? og hvor er stedet for min hvile?