Verse 7

I min nød vil jeg be til deg; for du vil svare meg.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 50:15 : 15 Og kall på meg på nødens dag: jeg vil utfri deg, og du skal ære meg.
  • Sal 17:6 : 6 Jeg har ropt til deg, for du vil høre meg, Gud: vend ditt øre til meg, og hør mitt rop.
  • Jona 2:2 : 2 Og han sa: Jeg ropte til Herren i nød, og han hørte meg; ut fra dødsrikets dyp ropte jeg, og du hørte min stemme.
  • Sal 34:4-6 : 4 Jeg søkte Herren, og han hørte meg og reddet meg fra alle mine frykter. 5 De så mot ham, og de ble fylt med lys; og deres ansikter ble ikke skamfulle. 6 Denne stakkars mannen ropte, og Herren hørte ham og frelste ham fra alle hans trengsler.
  • Hebr 5:7 : 7 I de dager da han ba med sterk gråt og tårer til ham som kunne frelse ham fra døden, ble han hørt fordi han fryktet.
  • Sal 91:15 : 15 Han skal påkalle meg, og jeg vil svare ham; jeg vil være med ham i trengsel; jeg vil redde ham og ære ham.
  • Sal 142:1 : 1 Jeg ropte til Herren med stemmen min; jeg ba Herren om hjelp i min nød.
  • Jes 26:16 : 16 Herre, i nød har de besøkt deg; de ba når din straff var over dem.
  • Klag 3:55-57 : 55 Jeg ropte på ditt navn, O Herre, ut av den dype fangehullet. 56 Du har hørt min røst: skjul ikke ditt øre ved mitt åndedrag, ved mitt rop. 57 Du kom nær den dagen jeg ropte på deg: du sa: Frykt ikke.
  • Sal 142:3 : 3 Når ånden min var overveldet, kjente du min vei. I veien jeg gikk, har de lagt en snare for meg i det skjulte.
  • Sal 18:6 : 6 I min nød påkalte jeg Herren, og ropte til min Gud: han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop kom inn for ham, til hans ører.
  • Sal 55:16-18 : 16 Som for meg, vil jeg påkalle Gud; og Herren skal frelse meg. 17 Kveld, morgen, og ved middagstid vil jeg be og rope: han skal høre min bønn. 18 Han har frelst min sjel fra kampen mot meg; for det var mange som var imot meg.
  • Sal 77:1-2 : 1 Jeg ropte til Gud med stemmen min; også til Gud, med stemmen min; han hørte meg. 2 På min nødens dag søkte jeg Herren; smerten forlot meg ikke om natten; sjelen min nektet å bli trøstet.
  • Luk 22:44 : 44 Og da han var i nød, ba han enda mer inntrengende; og svetten hans var som store dråper blod som falt til jorden.