- *wayyābēʾ*
- waw consecutive + Hiphil imperfect 3rd masculine singular - and he brought/inserted
- *ʾet*
- direct object marker
- *habbaddîm*
- definite article + masculine plural noun - the poles
- *baṭṭabbāʿōt*
- preposition + definite article + feminine plural noun - in the rings
- *ʿal*
- preposition - on, upon
- *ṣalʿōt*
- construct state, feminine plural - sides of
- *hammizbeaḥ*
- definite article + masculine singular noun - the altar
- *lāśēʾt*
- preposition + Qal infinitive construct - to carry/lift
- *ʾōtô*
- direct object marker + 3rd masculine singular suffix - it
- *bāhem*
- preposition + 3rd masculine plural suffix - with them
- *nəbûb*
- Qal passive participle masculine singular - hollow
- *luḥōt*
- masculine plural noun - boards, planks
- *ʿāśāh*
- Qal perfect 3rd masculine singular - he made