- *û-mēʾăḥuzzat*
- conjunction + preposition + feminine construct - and from possession of
- *halwiyyîm*
- definite article + masculine plural noun - the Levites
- *hā-ʿîr*
- definite article + feminine singular noun - the city
- *bətôk*
- preposition + masculine singular construct - in the midst of
- *ʾăšer*
- relative pronoun - which/that
- *lannāśîʾ*
- preposition + definite article + masculine singular noun - for the prince
- *yihyeh*
- qal imperfect 3rd masculine singular - it shall be
- *bên*
- preposition - between
- *gəbûl*
- masculine singular construct - border of
- *yəhûdāh*
- proper name - Judah
- *û-bên*
- conjunction + preposition - and between
- *binyāmîn*
- proper name - Benjamin