- *wayĕhî*
- verb, Qal imperfect 3rd person masculine singular with waw consecutive - and it happened
- *bappaʿam*
- preposition + noun, feminine singular with definite article - at the time
- *haššĕbîʿît*
- adjective, feminine singular with definite article - the seventh
- *tāqĕʿû*
- verb, Qal perfect 3rd person masculine plural - they blew
- *hakkōhănîm*
- noun, masculine plural with definite article - the priests
- *baššôpārôt*
- preposition + noun, masculine plural with definite article - with the trumpets
- *wayyōʾmer*
- verb, Qal imperfect 3rd person masculine singular with waw consecutive - and he said
- *yĕhôšuaʿ*
- proper noun - Joshua
- *hāʿām*
- noun, masculine singular with definite article - the people
- *hārîʿû*
- verb, Hiphil imperative masculine plural - shout
- *kî*
- conjunction - for/because
- *nātan*
- verb, Qal perfect 3rd person masculine singular - he has given
- *YHWH*
- proper noun - Yahweh/the LORD
- *lākem*
- preposition with 2nd person masculine plural suffix - to you
- *ʾet*
- direct object marker
- *hāʿîr*
- noun, feminine singular with definite article - the city