- *Edoxe*
- aorist, indicative, active, 3rd person singular - it seemed good
- *kamoi*
- dative, 1st person singular (contraction of *kai emoi*) - also to me
- *parēkolouthēkoti*
- perfect, active, participle, dative, masculine, singular - having followed/traced/investigated
- *anōthen*
- adverb - from the beginning/from above
- *pasin*
- dative, neuter, plural - all things
- *akribōs*
- adverb - carefully, accurately
- *kathexēs*
- adverb - in order, successively
- *soi*
- dative, 2nd person singular - to you
- *grapsai*
- aorist, active, infinitive - to write
- *kratiste*
- vocative, masculine, singular - most excellent
- *Theophile*
- vocative, masculine, singular - Theophilus (name meaning 'lover of God')