- *autē*
- demonstrative pronoun, dative, feminine, singular - same
- *hēmera*
- dative, feminine, singular - day
- *prosēlthon*
- aorist, active, indicative, 3rd plural - came to/approached
- *tines*
- indefinite pronoun, nominative, masculine, plural - some/certain
- *Pharisaioi*
- nominative, masculine, plural - Pharisees
- *legontes*
- present participle, active, nominative, masculine, plural - saying
- *Exelthe*
- aorist imperative, active, 2nd singular - depart/go out
- *poreuou*
- present imperative, middle, 2nd singular - go/proceed
- *enteuthen*
- adverb - from here
- *Hērōdēs*
- nominative, masculine, singular - Herod
- *thelei*
- present, active, indicative, 3rd singular - wants/wishes
- *apokteinai*
- aorist infinitive, active - to kill