- *wə-zōʾt*
- conjunction + demonstrative pronoun, feminine singular - and this
- *tôrat*
- noun, feminine singular construct - law/instruction of
- *hannāzîr*
- definite article + noun, masculine singular - the Nazirite
- *bə-yôm*
- preposition + noun, masculine singular construct - in day of
- *məlōʾt*
- Qal infinitive construct - fulfillment/completion of
- *yəmê*
- noun, masculine plural construct - days of
- *nizrô*
- noun, masculine singular + 3rd masculine singular suffix - his separation
- *yāḇîʾ*
- Hiphil imperfect, 3rd masculine singular - he shall bring
- *ʾōtô*
- direct object marker + 3rd masculine singular suffix - him/himself
- *ʾel*-*petaḥ*
- preposition + noun, masculine singular construct - to entrance of
- *ʾōhel*
- noun, masculine singular construct - tent of
- *môʿēd*
- noun, masculine singular - meeting/appointment