1 ነገሥት 14:22

Amharic KJV

ይሁዳም በእግዚአብሔር ፊት ክፉ ነገር አደረገ፤ ከአባቶቻቸው የሠሩትን ሁሉ ከሚበልጥ በሠሩት ኀጢአቶች አነሣው እስኪቅናናቸው ድረስ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 2 ዜና 12:1 : 1 ሮብዓም መንግሥቱን ከመሠረተ እና ራሱን ከአበረታ በኋላ የእግዚአብሔርን ሕግ ትቶ እስራኤል ሁሉም ከእርሱ ጋር እንዲሁ አደረጉ።
  • መዝ 78:58 : 58 በከፍ ባሉ ስፍራቸው አስቈጡት፥ በተቀረጹ ምስሎቻቸውም ቅናት አስነሡት።
  • 1 ቆሮ 10:22 : 22 ጌታን ለቅናት እናነሣዋለንን? ከእርሱ ኃይለኛ ነንን?
  • ኢሳ 65:3-4 : 3 በፊቴ ሁልጊዜ ያቈጣኝ ሕዝብ፤ በአትክልት ቦታዎች መሥዋዕት የሚያቀርብ እና በጡብ መሠዊያዎች ላይ ዕጣን የሚጠን። 4 በመቃብሮች መካከል የሚቆይ፣ በመታሰቢያ ቤቶች የሚድርስ፣ የአሳማ ሥጋ የሚበላ፣ አስጸያፊ ነገሮች የተቀላ ሾርባ በዕቃዎቻቸው ውስጥ ያለ ሕዝብ።
  • ኤርም 3:7-9 : 7 ይህን ሁሉ ከሠራች በኋላ፣ ‘ወደ እኔ ተመለሺ’ አልኩአት፤ እርሷ ግን አልተመለሰችም። ተንኰለኛ እህትዋ ይሁዳም ያየች. 8 እኔ ስለ መክንያቶች ሁሉ ወደ ኋላ የሄደች እስራኤል ጋለሞታ ስትሆን አስረቅኋት፣ የፍች ደብዳቤም ሰጥቻት መሆኔን ባይከለክል እንኳ፣ ተንኰለኛ እህትዋ ይሁዳ አልፈራችም፤ እርሷም ሄዳ ደግሞ ጋለሞተች. 9 በመቅሎቷ ዝላታ ምክንያት ምድርን አረከሰች፤ ከድንጋዮችና ከእንጨቶች ጋር ጋለሞተች. 10 ነገር ግን ይህ ሁሉ ካለ በኋላም ተንኰለኛ እህትዋ ይሁዳ በሙሉ ልብዋ ወደ እኔ አልተመለሰችም፤ እውነተኛ ልብ ሳይሆን በመስሎ ብቻ ነበር ይላ እግዚአብሔር. 11 እግዚአብሔርም አለኝ፦ ወደ ኋላ የሄደች እስራኤል ከተንኰለኛው ይሁዳ ይልቅ ትክክለኛ ተገኝታለች.
  • 2 ዜና 12:14 : 14 እግዚአብሔርን ለመፈለግ ልቡን አልዘጋጀም ስለዚህ ክፋት አደረገ።
  • ዳግ 4:24 : 24 ምክንያቱም እግዚአብሔር አምላክህ የሚበላ እሳት ነው፥ ቅናተኛ አምላክም ነው።
  • ዳግ 29:28 : 28 እግዚአብሔርም በቍጣና በመዓት በታላቅ መዓት ከምድራቸው አነቀላቸው እና እንደ ዛሬ ሆኖ ወደ ሌላ ምድር ጣላቸው።
  • ዳግ 32:16-21 : 16 በእውድ አማልክት አስነዋው፤ በአስጸያፊ ነገሮቻቸውም አስቈጡት። 17 ለአጋንንት ሳይሆን ለአምላክ መሥዋዕት አቀረቡ፤ አታውቋቸውም ለነበሩ አማልክት፣ በአዲስ ጊዜ የተነሱ አዲስ አማልክት፣ አባቶቻችሁ ከተፈሩአቸው ያልነበሩ። 18 የወለደህን ዐለት አልተዋህ፥ ፈጠረህንም አምላክ ረሳህ። 19 እግዚአብሔርም ይህን ባየ ጠላዋቸው፥ ምክንያቱም ልጆቹና ሴቶቹ ያስነዋው ስለ ሆነ ነበር። 20 እንዲህም አለ። ፊቴን ከእነርሱ እሰውራለሁ፤ ፍጻሜያቸው ምን እንደሆነ አይታለሁ፤ ምክንያቱም እጅግ ጠጀ ትውልድ ናቸው፥ ታማኝነት የሌለባቸው ልጆች። 21 አምላክ ያልሆነ በሆነ ነገር አስነውኝ፤ በከንቱነታቸው አስቈጡኝ፤ እኔም እንግዳ ሕዝብ በሆነ ነገር አስነዋቸዋለሁ፤ ሞኝ ሕዝብ በሆነ ነገር አስቈጣቸዋለሁ።
  • ዳኞ 3:7 : 7 የእስራኤል ልጆች በእግዚአብሔር ዓይን የሚሉ ክፉ ነገር ሠሩ፤ እግዚአብሔር አምላካቸውንም ረሱ፤ ባአሎችንና አሸራዎችን አመለኩ።
  • ዳኞ 3:12 : 12 የእስራኤል ልጆች ደግሞ በእግዚአብሔር ዓይን የሚሉ ክፉ ነገር ሠሩ፤ ስለዚህ እግዚአብሔር የሞኣብ ንጉሥ ኤግሎንን በእስራኤል ላይ አጽናነው።
  • ዳኞ 4:1 : 1 ኤሁድ ከሞተ በኋላ የእስራኤል ልጆች እንደገና በእግዚአብሔር ፊት ክፉ ነገር አደረጉ።
  • 1 ነገ 14:9 : 9 ነገር ግን ከቀድሞው የነበሩት ሁሉ የሚበልጥ ክፉ ነገር አድርገሃል፤ ሄደህ ራስህ ለሌሎች አማልክት ሠርተሃል፥ የተቀለለ ምስሎች አድርገህ አስቈጣኸኝ፥ እኔንም በጀርባህ ጣልህ።
  • 1 ነገ 16:30 : 30 አአብም በእግዚአብሔር ፊት ከቀዳሚዎቹ ሁሉ የበለጠ ክፉ አደረገ።
  • 2 ነገ 17:19 : 19 ይሁዳም የእግዚአብሔር አምላካቸውን ትእዛዞች አልጠበቁም፤ እነርሱም የእስራኤል ያደረጉትን ሥርዓት ሄዱ።
  • 2 ነገ 21:11 : 11 “የይሁዳ ንጉሥ ማናሴ እነዚህን ርኵሰቶች አድርጎ፣ ከከዚያ በፊት ያሉ አሞራውያን ከሠሩት ክፋት አለፈ፥ ይሁዳንም በጣዖታቱ ኀጢአት እንዲሠራ አድርጎ ስለሆነ፥

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ነገ 14:23
    76%

    23እንዲሁም በከፍታ ኮረብታ ሁሉ ላይና በእያንዳንዱ አረንጓዴ ዛፍ በታች ለራሳቸው ከፍ ያሉ ቦታዎችን መሠዊያዎች፣ ምስሎችንና የዱር መክተቻዎችን ሠሩ።

  • 1 ነገ 14:9
    76%

    9ነገር ግን ከቀድሞው የነበሩት ሁሉ የሚበልጥ ክፉ ነገር አድርገሃል፤ ሄደህ ራስህ ለሌሎች አማልክት ሠርተሃል፥ የተቀለለ ምስሎች አድርገህ አስቈጣኸኝ፥ እኔንም በጀርባህ ጣልህ።

  • 2 ነገ 17:11-12
    2 አይቶች
    76%

    11በእነዚያ ከፍተኛ ቦታዎች ሁሉ ዕጣን አጣጠሉ፤ እግዚአብሔር ከፊታቸው ያመጣቸው አሕዛብ እንዳደረጉ ክፉ ነገሮችን ሠሩ እንዲቈጣ እግዚአብሔርን አነቃቃው።

    12ምክንያቱም ጣዕላትን አመለኩ፤ እግዚአብሔር ግን እነርሱን “ይህን ነገር አታድርጉ” ብሎ ነበር ያለው።

  • 2 ነገ 17:17-19
    3 አይቶች
    75%

    17ወንዶቻቸውንና ሴቶቻቸውን ልጆች በእሳት አሳለፉ፤ መተንተንና ጠንቋይነት ተጠቀሙ፤ በእግዚአብሔር ፊት ክፉ ነገር ለማድረግ ራሳቸውን ሸጡ እንዲቈጣው።

    18ስለዚህ እግዚአብሔር በእስራኤል ላይ እጅግ ተቈጣ፤ ከፊቱም አስወጣቸው፤ ከይሁዳ ነገድ ብቻ በቀር ማንም አልቀረም።

    19ይሁዳም የእግዚአብሔር አምላካቸውን ትእዛዞች አልጠበቁም፤ እነርሱም የእስራኤል ያደረጉትን ሥርዓት ሄዱ።

  • ኤርም 32:30
    75%

    30የእስራኤል ልጆችና የይሁዳ ልጆች ከጎላማሳነታቸው ጀምሮ በፊቴ ክፉን ብቻ አድርገዋል፤ የእስራኤል ልጆች በእጃቸው ሥራ እኔን ለማስቈጥበኝ ብቻ አድርገዋል ይላል እግዚአብሔር።

  • ሚላ 2:11
    75%

    11ይሁዳ በአታማኝነት ተገብቶአል፤ በእስራኤልና በኢየሩሳሌም ርኵሰት ተፈጽሟል፤ ይሁዳ እርሱ የወደደውን የእግዚአብሔር ቅዱስነት አርክሶአል፤ የእንግዳ አምላክ ልጅንም ተጋብቷል።

  • 2 ዜና 28:25
    75%

    25በይሁዳም እያንዳንዱ ከተማ ላይ ለሌሎች አማልክት ዕጣን ለማጣት ከፍታ ቦታዎችን ሠራ፤ የአባቶቹን አምላክ እግዚአብሔርንም አስቈጣ።

  • 2 ነገ 21:11
    75%

    11“የይሁዳ ንጉሥ ማናሴ እነዚህን ርኵሰቶች አድርጎ፣ ከከዚያ በፊት ያሉ አሞራውያን ከሠሩት ክፋት አለፈ፥ ይሁዳንም በጣዖታቱ ኀጢአት እንዲሠራ አድርጎ ስለሆነ፥

  • 2 ዜና 21:11
    75%

    11በይሁዳ ተራሮች ላይ ከፍተኛ ቦታዎችን ሠርቶ የኢየሩሳሌምን ነዋሪዎች እንዲዝኑ አደረገ፤ ይሁዳንም ወደዚያ አስገደደ።

  • ዳግ 32:16
    75%

    16በእውድ አማልክት አስነዋው፤ በአስጸያፊ ነገሮቻቸውም አስቈጡት።

  • 2 ዜና 24:18
    74%

    18እነርሱም የአባቶቻቸውን እግዚአብሔር ቤት ተው፤ አሸራ አምዶችንና ጣዖታትን አመለኩ፤ ስለዚህ ስለ ዝሕ ተላፊያቸው በይሁዳና በኢየሩሳሌም ላይ ቍጣ መጣ።

  • 2 ነገ 21:15
    74%

    15ከአባቶቻቸው ከግብፅ ወጡበት ቀን ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ በፊቴ ክፉ ያለ ነገር ሠርተው አስቈጡኝ ስለ ሆነ ነው።

  • ኤርም 32:32
    74%

    32ይህ ሁሉ ስለ እስራኤልና ስለ ይሁዳ ልጆች ሲሆን እነርሱ፣ ነገሥታታቸው፣ አለቆቻቸው፣ ካህናታቸው፣ ነቢያታቸው፣ የይሁዳ ሰዎችና የኢየሩሳሌም ነዋሪዎች ሁሉ እኔን ለማስቈጥበኝ ያደረጉትን ክፋት ሁሉ ምክንያት ነው።

  • 2 ነገ 23:37
    74%

    37እና አባቶቹ ሁሉ እንዳሠሩ በእግዚአብሔር ፊት ክፉ አደረገ።

  • 2 ነገ 23:32
    74%

    32እና አባቶቹ ሁሉ እንዳሠሩ በእግዚአብሔር ፊት ክፉ አደረገ።

  • 1 ነገ 22:52-53
    2 አይቶች
    74%

    52በእግዚአብሔር ፊት ክፉ አደረገ፤ የአባቱ መንገድንና የእናቱ መንገድን እንዲሁም እስራኤልን ለመታሰብ ያደረገው የኔባጥ ልጅ ይሮብዓም መንገድን ሄደ።

    53ባዕልን አመለከና ሰገደለት፤ እንደ አባቱ ያደረገው ሁሉ ሆኖ የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔርን አስቈጣ።

  • መዝ 78:58
    73%

    58በከፍ ባሉ ስፍራቸው አስቈጡት፥ በተቀረጹ ምስሎቻቸውም ቅናት አስነሡት።

  • ኤርም 7:30
    73%

    30ይሁዳ ልጆች በፊቴ ክፉ ነገር ሠርተዋል ይላል እግዚአብሔር፤ ርኵሳታቸውን በስሜ የተጠራው ቤት ውስጥ አቆመዋል ለማረከው።

  • 2 ዜና 33:9
    73%

    9እንግዲህ መናሴ ይሁዳንና የኢየሩሳሌምን ነዋሪዎች አሳታበው፤ እግዚአብሔር ከእስራኤል ፊት ያጠፋቸው አሕዛብ ከሚያደርጉት ይልቅ ይበልጥ ክፉ እንዲያደርጉ አደረጋቸው።

  • ኤርም 44:9
    73%

    9አባቶቻችሁ ክፉነት፣ የይሁዳ ነገሥታት ክፉነትና የሚስቶቻቸው ክፉነት፣ የእናንተ ራሳችሁ ክፉነትና የሚስቶቻችሁ ክፉነት፣ በይሁዳ ምድርና በኢየሩሳሌም መንገዶች ያደረጋችሁትን ረሳችኋልን?

  • ኤርም 52:2
    72%

    2እርሱም እንደ ዮያቂም ሁሉ በእግዚአብሔር ፊት ክፉ ያለ ነገር አደረገ።

  • ኤርም 44:3
    72%

    3ይህ እኔን ለማስቈጣት ሄደው ዕጣን ስለ አጠኑና ለሌሎች አማልክት ስለ አገለገሉ ከፍተኛ ክፉነታቸው የተነሳ ነው፤ እነዚያን አማልክት እናንተም አባቶቻችሁም አላወቃችሁም ነበር።

  • ዳኞ 2:11-12
    2 አይቶች
    72%

    11የእስራኤል ልጆች በእግዚአብሔር ፊት ክፉ ነገር አደረጉ፥ ባኣሎችንም አመለኩ.

    12እነርሱን ከግብጽ ምድር ያወጣቸውን የአባቶቻቸውን እግዚአብሔር ተዉ፤ በዙሪያቸው ካሉ አሕዛብ አማልክት መካከል ሌሎችን አማልክት ተከተሉ ለእነርሱም ሰገዱ፤ እግዚአብሔርንም ቈጣ አስነሡ.

  • 2 ዜና 36:14
    72%

    14ካህናት አለቆቹም ሆነ ሕዝቡ ሁሉ የአሕዛብን ርኩሳን ተከትለው እጅግ ተላለፉ፤ እርሱ በኢየሩሳሌም ያመቻቸውን የጌታን ቤት አረከሱት።

  • ኤርም 16:12
    72%

    12እናንተ ግን ከአባቶቻችሁ ይልቅ የበለጠ ክፉ ሠራችኋል፤ ለዚህም እያንዳንዳችሁ ራሳችሁ የክፉ ልባችሁ ሐሳብ እንዳሚመክር ትጓዛላችሁ እንዳትሰሙኝ።

  • 2 ነገ 24:19
    72%

    19እርሱም እንደ ዮያቂም እንደ ሠራው ሁሉ በእግዚአብሔር ዓይን ፊት ክፉ ነገር አደረገ።

  • 2 ዜና 33:2
    72%

    2ነገር ግን እግዚአብሔር በፊቱ ክፉ ያለ ነገር አደረገ፤ እግዚአብሔር ከእስራኤል ልጆች ፊት ያስወጣቸው አሕዛብ የሚጸየፉትን ርኵሰ ሥራ እንደ እነርሱ አደረገ።

  • 1 ነገ 16:33
    72%

    33አአብም አሸራን አቆመ፤ ከእነርሱ በፊት ካሉት የእስራኤል ነገሥታት ሁሉ ይልቅ የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔርን ለመቈጣጠር የሚያበረታታ ነገር የበለጠ አደረገ።

  • 2 ነገ 15:9
    72%

    9አባቶቹ እንዳደረጉ ሁሉ እግዚአብሔር በፊት ክፉ ያለውን አደረገ፤ እስራኤልን ለኀጢአት አመራ የኔባት ልጅ ዮሮብዓም ኀጢአት ከሆኑት አልራቀም።

  • ኤርም 17:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1የይሁዳ ኃጢአት በብረት መጻፊያና በዳይመንድ ጫፍ ተጽፎ ነው፤ በልባቸው ጽላት ላይ ተቆርጧል፣ እና በመሠዊያችሁ ቀንዶች ላይም እንዲሁ።

    2ልጆቻቸው በከፍታ ኰረብቶች ላይ ከአረንጓዴ ዛፎች በታች ያሉ መሠዊያቸውንና ደኖቻቸውን ትዝ ያደርጋሉ።

  • 2 ነገ 17:21-22
    2 አይቶች
    72%

    21ምክንያቱም እስራኤልን ከዳዊት ቤት ቈረጠ፤ የነባጥ ልጅ ዮርብዓምንም ነገሥት አደረጉ፤ ዮርብዓምም እስራኤልን እግዚአብሔርን ከመከተል አስቈጠበ እና ታላቅ ኃጢአት እንዲሠሩ አደረጋቸው።

    22እስራኤል ልጆችም ዮርብዓም ያደረጋቸውን ኃጢአቶች ሁሉ ሄዱ፤ ከእነርሱም አልለዩም።

  • 2 ነገ 14:24
    72%

    24እግዚአብሔር በፊቱ ያለ ክፉ ነገር አደረገ፤ እስራኤልን ለኃጢአት ያስከተለው የነባት ልጅ ዮሮብዓም ኃጢአቶች ሁሉ ከመንገዱ አልራቀም።

  • 2 ነገ 21:2
    71%

    2እግዚአብሔር በፊት ክፉ ያለ ነገር አደረገ፤ እግዚአብሔር ከእስራኤል ልጆች ፊት ያባረረውን አሕዛብ የሚመስል ርኵሰት ተከትሎ አደረገ።

  • ዳኞ 2:19
    71%

    19ፈራጁ ሲሞት ግን ዳግም ተመለሱና ከአባቶቻቸው ይበልጥ ተበላሹ፤ ሌሎች አማልክትን ተከትለው ለመገለገል እና ለመስገድ ሄዱ። ከራሳቸው ሥራዎችም እንዲሁም ከጠንካራ መንገዳቸው አልተዉም.

  • 2 ነገ 22:17
    71%

    17እኔን ትተው ለሌሎች አማልክት ዕጣን አጥለዋልና፥ በእጆቻቸው ሥራ ሁሉ እንዳስቈጡኝ ፈልገዋልና፥ ስለዚህ ቍጣዬ በዚህ ቦታ ላይ ይነድዳል እና አይታጠፋም።

  • 2 ዜና 21:13
    71%

    13ነገር ግን የእስራኤል ነገሥታት መንገድ ላይ ሄድህ ነበር፤ ይሁዳንና የኢየሩሳሌምን ነዋሪዎች እንደ አአብ ቤት ዝናናት እንዲዝኑ አደረግህ፤ እንዲሁም ከአባትህ ቤት ከአንተ የሚሻሉ ወንድሞችህን ገድለሃቸው።

  • 2 ዜና 29:6
    71%

    6ምክንያቱም አባቶቻችን በደሉ በእግዚአብሔር አምላካችን ፊት ክፉ ነገር አደረጉ፤ እርሱን ተውተው ከእግዚአብሔር መኖሪያ ቤት ፊታቸውን መልሰው ተመለሱ፥ ጀርባቸውንም ጀርባ አደረጉ።

  • 2 ነገ 13:2
    71%

    2በእግዚአብሔር ፊት ክፉ ነገር አደረገ፤ እስራኤልን ኃጢአት እንዲሠሩ ያደረገ የኔባት ልጅ ኢዮሮብዓም ኃጢአት አከተለ፥ ከእነርሱም አልራቀም።

  • 1 ነገ 15:30
    71%

    30ይህም ኢዮሮብዓም ያደረጋቸው ኃጢአቶችና እስራኤልን ለማስበደል ያደረጋት ምክንያት ነበር፤ በዚሁም እስራኤል አምላክ እግዚአብሔርን አስቈጣ።

  • 2 ነገ 21:9
    71%

    9ነገር ግን አልሰሙም፤ ማናሴም እግዚአብሔር ከእስራኤል ልጆች ፊት ያጠፋቸው አሕዛብ ከሠሩት ይልቅ የበለጠ ክፋት እንዲያደርጉ አታለለዋቸው።

  • 1 ነገ 16:26
    71%

    26ምክንያቱም በነባጥ ልጅ በዮሮብዓም መንገድ ሁሉ ሄደ፤ እስራኤልንም ኃጢአት እንዲሠሩ በሠራቸው ኃጢአት የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔርን ለመቈጣጠር አስነሣ፤ በከንቱ ነገሮቻቸውም አስቈጣው።

  • 2 ዜና 20:35
    71%

    35ከዚህ በኋላም የይሁዳ ንጉሥ ዮሣፋት ከእስራኤል ንጉሥ አአሣያ ጋር ተባበረ፥ እርሱም እጅግ ክፉ የሚያደርግ ነበር።

  • 2 ዜና 14:4
    70%

    4እንዲሁም ይሁዳን የአባቶቻቸውን እግዚአብሔር እንዲፈልጉ እና ሕጉንና ትእዛዙን እንዲፈጽሙ አዘዘ።