1 ጴጥሮስ 3:11

Amharic KJV

ክፉን ይርቅ፣ መልካምን ያድርግ፤ ሰላምን ይፈልግ ይከተላት።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ማቴ 5:9 : 9 ሰላማን የሚያደርጉ ብፁዓን ናቸው፤ የእግዚአብሔር ልጆች ተብለው ይጠራሉና።
  • መዝ 34:14 : 14 ከክፉ ራቅ፥ በጎን አድርግ፤ ሰላምን ፈልጥና አከተል።
  • ሮሜ 12:18 : 18 ቢቻል፣ በእናንተ ላይ በሚገኝ መጠን ከሰው ሁሉ ጋር በሰላም ኑ።
  • ዕብ 12:14 : 14 ከሰው ሁሉ ጋር ሰላምን እንዲሁም ቅድስናን ተከተሉ፤ ይህ ካልነበረ ጌታን የሚያይ የለም።
  • ዕብ 13:16 : 16 ነገር ግን መልካም ማድረግንና መካፈልን አትርሱ፤ እንዲህ ያሉ መሥዋዕቶች እግዚአብሔርን ደስ ያሰኙታል.
  • ያዕ 3:17-18 : 17 ነገር ግን ከላይ የሚመጣው ጥበብ መጀመሪያ ንጹሕ ነው፤ ከዚያም ሰላማዊ፣ ለስላሳ፣ ሊለመን ቀላል፣ በምሕረትና በመልካም ፍሬዎች የተሞላ፣ የማያዳልድ እና ያለ ግብዝነት ነው። 18 የጽድቅ ፍሬ በሰላም በሰላምን የሚያደርጉ በእነርሱ ይዘራል።
  • ያዕ 4:17 : 17 ስለዚህ መልካም ማድረግን የሚያውቅ እንዳይሠራ ከቆየ ለእርሱ ኃጢአት ነው።
  • 3 ዮሐ 1:11 : 11 ውድ ሆይ፣ ክፉን አትከተል፤ ነገር ግን መልካሙን ተከተል። መልካም የሚያደርግ ከእግዚአብሔር ነው፤ ክፉ የሚያደርግ ግን እግዚአብሔርን አላየም።
  • ሮሜ 14:17 : 17 የእግዚአብሔር መንግሥት ምግብና መጠጥ አይደለም፤ ሆኖም በመንፈስ ቅዱስ ውስጥ ጽድቅና ሰላም ደስታም ናቸው።
  • ሮሜ 14:19 : 19 ስለዚህ ለሰላም የሚያበረክቱትን ነገሮች እና እርስ በርሳችን ለመገንባት የሚረዱትን እንከተል።
  • ገላ 5:22 : 22 ነገር ግን የመንፈስ ፍሬ ፍቅር፣ ደስታ፣ ሰላም፣ ትዕግሥት፣ ቸርነት፣ መልካምነት፣ እምነት ነው.
  • ገላ 6:10 : 10 እንግዲህ ዕድል ስኖረን ለሁሉም ሰው መልካም እናደርግ፤ በልዩም ለእምነት ቤተሰብ ለሆኑት።
  • ቆላ 3:15 : 15 የእግዚአብሔር ሰላም በልባችሁ ይገዛ፤ ወደዚህም በአንድ አካል ተጠርታችኋል፤ አመስጋኞች ሁኑ።
  • 1 ጢሞ 6:18 : 18 መልካም እንዲሠሩ፣ በመልካም ሥራ ባለጠጋ እንዲሆኑ፣ ለመካፈል ዝግጁ፣ ለመርዳት ፈቃደኛ እንዲሆኑ።
  • ሮሜ 7:21 : 21 እንግዲህ መልካም ልሠራ ሲሆን ክፉ ከእኔ ጋር እንዳለ አንድ ሕግ አገኘሁ።
  • ሮሜ 8:6 : 6 ሥጋዊ ማሰብ ሞት ነው፤ መንፈሳዊ ማሰብ ግን ሕይወትና ሰላም ነው።
  • ማቴ 5:45 : 45 በሰማይ ያለው አባታችሁ ልጆች ትሆኑ ዘንድ፤ ምክንያቱም ፀሐዩን በክፉዎችና በበጎዎች ላይ እንዲወጣ ያደርጋል፥ ዝናብንም በጻድቃንና በዓመፀኞች ላይ ያወርዳል።
  • ማቴ 6:13 : 13 ወደ ፈተና አታግባን፥ ነገር ግን ከክፉ አድነን፤ መንግሥቱም ኃይሉም ክብሩም ለዘላለም የአንተ ናቸው። አሜን።
  • ዮሐ 17:15 : 15 ከዓለም እንድታወጣቸው አልለምንህም፤ ነገር ግን ከክፉው እንድትጠብቃቸው እጠይቃለሁ.
  • ሮሜ 5:1 : 1 ስለዚህ በእምነት ከተጸደቅን በኋላ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል ከእግዚአብሔር ጋር ሰላም አለን።
  • ሮሜ 7:19 : 19 የምፈልገውን መልካም አልሠራም፤ ነገር ግን የማልፈልገውን ክፉ እሠራለሁ።
  • ኢዮብ 1:1 : 1 በኡፅ አገር ኢዮብ ተብሎ የሚባል አንድ ሰው ነበር፤ ይህ ሰው ፍጹምና ቀና ነበር፣ እግዚአብሔርን የሚፈራ ክፉንም የሚርቅ ነበር።
  • ኢዮብ 2:3 : 3 እግዚአብሔርም ለሰይጣን፦ አገልጋዬን ኢዮብ አስበሃልን? በምድር ላይ እንደ እርሱ የሚመስል የለም፤ ፍጹምና ቀና ሰው ነው፤ እግዚአብሔርን ይፈራል ክፉንም ይርቃል። አንተም ምክንያት ሳይኖር ለማጠፋት በላዩ እንድገለጥ ቢነቅንቀኝም እርሱ እስካሁን ድረስ ቅንነቱን ጠንክሮ ያዝ ነው አለው።
  • ኢዮብ 28:28 : 28 ለሰውም እንዲህ አለ፦ እነሆ፣ የጌታን መፍራት እርስዋ ጥበብ ናት፤ ከክፉ ራቅ መሄድም ማስተዋል ነው።
  • ማር 14:7 : 7 “ድሆች ሁል ጊዜ ከእናንተ ጋር ናቸው፤ በማንኛውም ጊዜ መልካም ልታደርጉላቸው ትችላላችሁ፤ እኔን ግን ሁል ጊዜ አታገኙኝም.”
  • ሉቃ 1:79 : 79 በጨለማና በሞት ጥላ የተቀመጡትን ለማብራት፥ እግሮቻችንንም ወደ ሰላም መንገድ ለመመራት።
  • ሉቃ 6:9 : 9 ከዚያ ኢየሱስ እነርሱን አለ፦ አንድ ነገር እጠይቃችኋለሁ፤ በሰንበት ቀናት መልካም ማድረግ ይፈቀዳልን ወይስ ክፉ? ሕይወት ማዳን ይፈቀዳልን ወይስ ማጥፋት?
  • ሉቃ 6:35 : 35 ነገር ግን ጠላቶቻችሁን ውዱ፥ መልካም አድርጉላቸው፥ ምንም አትጠብቁ ብለው እበድሩ፤ ዋጋችሁም ታላቅ ይሆናል፥ የልዑሉም ልጆች ትሆናላችሁ፤ እርሱ ለአመሰግናና ለክፉ ሰው ደግ ነውና።
  • መዝ 37:27 : 27 ከክፉ ርቀ፥ መልካምም አድርግ፤ ለዘላለምም ኑር።
  • መዝ 120:6-7 : 6 ነፍሴ ረጅም ጊዜ ከሰላምን የሚጠላ ሰው ጋር ኖረች። 7 እኔ ሰላምን እፈልጋለሁ፤ ነገር ግን እኔ ስናገር እነርሱ ጦርነትን ይፈልጋሉ።
  • መዝ 125:4 : 4 እግዚአብሔር ሆይ፣ ለበጎ ለሆኑና ልባቸው ቀና ለሆኑ በጎ አድርግ።
  • ምሳ 3:7 : 7 በራስህ ዕይታ ጠቢብ አትሁን፤ እግዚአብሔርን ፍራ፤ ከክፉም ርቅ።
  • ምሳ 16:6 : 6 በምሕረትና በእውነት ኃጢአት ይነጻል፤ በእግዚአብሔር መፍራትም ሰዎች ከክፉ ይርቃሉ.
  • ምሳ 16:17 : 17 የቀና ሰው ዋና መንገድ ከክፉ ርቀት ነው፤ መንገዱን የሚጠብቅ ነፍሱን ይጠብቃል.
  • ኢሳ 1:16-17 : 16 ታጠቡ፥ ንጹሕ ሁኑ፤ ክፉ ሥራቻችሁን ከፊቴ አርቁ፤ ክፉ ማድረግን እቁ። 17 መልካም ማድረግን ተማሩ፤ ፍትሕን ፈልጉ፤ ተጨቆኑትን አርዱ፤ ለያባት ልጅ ፍርድ አድርጉ፤ ስለ መበለት ጉዳይ ክሩ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 34:12-14
    3 አይቶች
    87%

    12ሕይወትን የሚመኘ እና መልካን ነገር ለማየት ብዙ ቀኖችን የሚወድ ሰው ማን ነው?

    13አንደበትህን ከክፉ ጠብቅ፤ ከንፈሮችህም ሽንገላ እንዳይናገሩ አስጠብቃቸው።

    14ከክፉ ራቅ፥ በጎን አድርግ፤ ሰላምን ፈልጥና አከተል።

  • 1 ጴጥ 3:9-10
    2 አይቶች
    85%

    9ክፉን በክፉ ወይም ስድብን በስድብ አትመልሱ፤ ይልቁንም ባረኩ፤ በረከትን እንድትወርሱ ለዚህ ተጠርታችሁ መሆናችሁን ዐውቃችሁ።

    10ሕይወትን ማለትና መልካም ዕለታትን ማየት የሚወድ ማንም ምላሱን ከክፉ ያርቅ፤ ከንፈሮቹንም ተንኰል እንዳይናገሩ ይከልክል።

  • መዝ 37:27
    80%

    27ከክፉ ርቀ፥ መልካምም አድርግ፤ ለዘላለምም ኑር።

  • አሞ 5:14
    76%

    14መልካምን ፈልጉ እንጂ ክፉን አይደሉ፥ እንዲሁ ትኖራላችሁ፤ እናንተ እንዳላችሁ እግዚአብሔር፣ የሠራዊት እግዚአብሔር ከእናንተ ጋር ይሆናል።

  • 1 ጴጥ 3:12-13
    2 አይቶች
    76%

    12የጌታ ዓይኖች በጻድቃን ላይ ናቸው፣ ጆሮቹም ለጸሎታቸው ተከፍተዋል፤ ነገር ግን የጌታ ፊት በክፉ የሚያደርጉ ላይ ነው።

    13መልካምን ብትከተሉ ማን ያጎዳችሁ?

  • ምሳ 11:19
    75%

    19ጽድቅ ወደ ሕይወት እንደሚያመራ፣ ክፉን የሚከተል ግን ራሱን ወደ ሞት ይመራል።

  • ምሳ 11:27
    75%

    27መልካምን በትጋት የሚፈልግ ሞገስ ያገኛል፤ ክፉን የሚፈልግ ግን እርሱን ይደርሳል።

  • 3 ዮሐ 1:11
    74%

    11ውድ ሆይ፣ ክፉን አትከተል፤ ነገር ግን መልካሙን ተከተል። መልካም የሚያደርግ ከእግዚአብሔር ነው፤ ክፉ የሚያደርግ ግን እግዚአብሔርን አላየም።

  • ምሳ 4:14-15
    2 አይቶች
    73%

    14የክፉዎችን መንገድ አትግባ፥ የክፉ ሰዎችንም መንገድ አትሂድ.

    15ከእርስዋ ራቅ፤ በአጠገቧ አትሂድ፤ ከእርስዋ ተመለስ እና አልፍ.

  • 1 ተሰ 5:15
    73%

    15ለማንኛውም ሰው ክፉን በክፉ እንዳይመልሱ ተጠንቀቁ፤ ነገር ግን መልካሙን ሁልጊዜ ተከተሉ፣ እርስ በእርሳችሁም ሆነ ለሁሉም ሰው።

  • መዝ 37:8
    72%

    8ከቁጣ ተቆም፥ መዓትንም ትተ፤ ክፉ ለማድረግ በምንም መንገድ አትበሳጭ።

  • ምሳ 3:29-31
    3 አይቶች
    72%

    29በአንተ አጠገብ በደህና ስለሚኖር ባልንጀራህን ላይ ክፉ አታስብ።

    30ምክንያት ሳይኖር ከሰው ጋር አትተቃወም፤ ክፉም ካላደረገብህ።

    31ግፈኛን አትቅናት፤ መንገዶቹም አንዳቸውንም አትመርጥ።

  • መዝ 125:4
    72%

    4እግዚአብሔር ሆይ፣ ለበጎ ለሆኑና ልባቸው ቀና ለሆኑ በጎ አድርግ።

  • ምሳ 17:13
    72%

    13ለመልካም ክፉ የሚመልስ ክፉ ከቤቱ አይርቅለትም።

  • ምሳ 4:27
    72%

    27ወደ ቀኝም ወደ ግራም አትራ፤ እግርህን ከክፉ አርቅ.

  • ኢዮብ 22:21
    71%

    21አሁን ከእርሱ ጋር ተዋወቅ እና በሰላም ሁን፤ በዚህም በጎ ነገር ወደ አንተ ይመጣል።

  • ምሳ 1:33
    71%

    33ነገር ግን የሚሰማኝ ሁሉ በደኅና ይኖራል፤ ከክፉ ፍርሃትም ነጻ ተረጋግጦ ይሆናል።

  • 1 ጴጥ 3:17
    71%

    17የእግዚአብሔር ፈቃድ እንዲህ ከሆነ መልካም ስለምታደርጉ መከራ መቀበል ከክፉ ስለምታደርጉ ይሻላል።

  • መዝ 140:11
    71%

    11ክፉ ተናጋሪ በምድር ላይ አይጸና፤ ክፉ ነገር ጨካኙን እስከ ማፈርሱ ድረስ ይከተለዋል።

  • መዝ 28:3
    71%

    3ከክፉዎች ጋር እንዳትጎትተኝ፣ ከዓመፀ አድራጊዎችም ጋር እንዳትወስደኝ፤ ለጎረቤታቸው ሰላም ቢናገሩም በልባቸው ግን ክፉ ነገር አለ።

  • መዝ 36:3
    70%

    3ከአፉ የሚወጡ ቃላት ኃጢአትና ሽንገላ ናቸው፤ ጥበበኛ መሆንንና መልካም መሥራትን ተውቶአል።

  • መክብ 8:3
    70%

    3ከፊቱ ፈጥነህ አትውጣ፤ በክፉ ነገር አትጸና፤ ምክንያቱም የፈለገውን ሁሉ ያደርጋል.

  • ምሳ 21:21
    70%

    21ጽድቅንና ምሕረትን የሚከተል ሕይወትን፣ ጽድቅንና ክብርን ያገኛል።

  • 1 ተሰ 5:22
    70%

    22ከክፉ ነገር ዓይነት ሁሉ ራቁ።

  • ምሳ 13:21
    70%

    21ክፉ ኃጢአተኞችን ይከተላል፤ ጻድቃን ግን መልካም ይተካላቸዋል።

  • ኤዝቅ 33:19
    70%

    19ነገር ግን ክፉው ከክፋቱ ተመልሶ በሕግ የሚገባና ቅን የሆነውን ቢያደርግ በዚሁ ምክንያት ይኖራል።

  • መዝ 38:20
    70%

    20መልካሙን እከተላለሁ ስለዚህ መልካሙን በክፉ የሚመልሱ ጠላቶቼ ሆነዋል።

  • ምሳ 19:23
    70%

    23የእግዚአብሔር መፍራት ወደ ሕይወት ይመራል፤ እርሱን ያለው ተጠግቶ ይኖራል፤ ክፉ አይጎበኘውም።

  • ምሳ 16:17
    70%

    17የቀና ሰው ዋና መንገድ ከክፉ ርቀት ነው፤ መንገዱን የሚጠብቅ ነፍሱን ይጠብቃል.

  • ኢዮብ 11:14
    70%

    14ኃጢአት በእጅህ ከሆነ ሩቅ አድርገው፤ ክፋትም በድንኳኖችህ እንዳይቀመጥ አድርግ።

  • ኢሳ 1:16
    70%

    16ታጠቡ፥ ንጹሕ ሁኑ፤ ክፉ ሥራቻችሁን ከፊቴ አርቁ፤ ክፉ ማድረግን እቁ።

  • 2 ጢሞ 2:22
    70%

    22ደግሞም የወጣትነት ምኞቶችን ሽሽ፤ ነገር ግን ከንጹሕ ልብ ጌታን ከሚጠሩት ጋር ጽድቅን፣ እምነትን፣ ፍቅርንና ሰላምን ተከተል።

  • 1 ጢሞ 6:11
    69%

    11አንተ ግን የእግዚአብሔር ሰው ሆይ፣ ከእነዚህ ሽሽ፤ ጽድቅን፣ ቅድስናን፣ እምነትን፣ ፍቅርን፣ ትዕግስትን፣ ትሕትናን ተከተል።

  • ሮሜ 14:19
    69%

    19ስለዚህ ለሰላም የሚያበረክቱትን ነገሮች እና እርስ በርሳችን ለመገንባት የሚረዱትን እንከተል።

  • ምሳ 4:25
    69%

    25ዓይኖችህ ቀጥ ብለው ይመልኩ፥ ዐይን ሽፋሽፎችህም በፊትህ ቀጥ ይመልኩ.

  • ዕብ 12:14
    69%

    14ከሰው ሁሉ ጋር ሰላምን እንዲሁም ቅድስናን ተከተሉ፤ ይህ ካልነበረ ጌታን የሚያይ የለም።

  • ምሳ 24:18-19
    2 አይቶች
    69%

    18እግዚአብሔር ሊያይው እና ይህ ነገር እንዳይደስተው፣ ቁጣውንም ከእርሱ ሊመልስ ይችላል።

    19ክፉ ሰዎችን ስለ እነርሱ አትጨነቅ፤ በክፉዎችም ላይ አትቀና።

  • ምሳ 2:20
    69%

    20በመልካሞች ሰዎች መንገድ ትሄድ ዘንድ፣ የጻድቃንን መንገዶች ትጠብቅ ዘንድ።

  • መዝ 141:4
    69%

    4ልቤን ወደ ማንኛውም ክፉ ነገር አታዘንጋ፤ ዓመፀኞች ጋር ክፉ ሥራዎችን እንዳልሠራ አትፍቀድ፤ ከጣፋጭ ምግቦቻቸውም እንዳልበላ አትፍቀድልኝ።

  • መዝ 37:3
    69%

    3በእግዚአብሔር ታመን፥ መልካምም አድርግ፤ ከዚያ በምድር ትኖራለህ፥ በእርግጥም ትመገባለህ።

  • ኢሳ 33:15
    69%

    15በጽድቅ የሚመላለስ፣ ቀጥተኛ የሚናገር፣ የግፍ ትርፍን የሚናቅ፣ እጆቹን ከስንኩል መያዝ የሚነቅር፣ ጆሮውን የደም ነገር መስማት የሚዘጋ፣ ዐይኑን ክፉ ነገር ማየት የሚዘጋ።

  • ሮሜ 12:21
    69%

    21በክፉ አትገለብጡ፤ ነገር ግን ክፉን በመልካም አሸንፉ።