ዕብራውያን 1:10

Amharic KJV

እና ደግሞ፦ አንተ ጌታ ሆይ፣ መጀመሪያ ላይ ምድርን መሠረትክ፤ ሰማያትም የእጅህ ሥራ ናቸው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 102:25-27 : 25 ከጥንት ጀምሮ የምድርን መሠረት አስቀመጥህ፥ ሰማያትም የእጆችህ ሥራ ናቸው። 26 እነርሱ ይጠፋሉ፥ አንተ ግን ትኖራለህ፤ አዎን ሁሉም እንደ ልብስ ይድረሳሉ፤ እንደ ልብስ ታቀያቸዋለህ እነርሱም ይቀየራሉ። 27 አንተ ግን ያው ነህ፥ ዓመታትህም ፍጻሜ የላቸው።
  • ዘፍ 1:1 : 1 መጀመሪያ ላይ እግዚአብሔር ሰማይንና ምድርን ፈጠረ።
  • ዳግ 4:19 : 19 ወይም ዓይኖችህን ወደ ሰማይ ከፍ ከፍ ብትደርግ፣ ፀሐይንና ጨረቃን ከዚህም የሰማይ ሠራዊት ሁሉን ባየህ ጊዜ እነርሱን ለማመልክና ለማገልገል እንዳትታሰር፤ እነዚህን እግዚአብሔር አምላክህ በመላው ሰማይ በታች ለሕዝቦች ሁሉ ከፋፈላቸው።
  • መዝ 8:3-4 : 3 ሰማያትህን፣ የጣቶችህ ሥራን፣ አቆመህ ያለውን ጨረቃና ከዋክብትን ስመለከት፣ 4 ሰው ማን ነው እርሱን እንድትታሰብ? የሰው ልጅ ማን ነው እርሱን እንድትጎበኝ?
  • መዝ 19:1 : 1 ሰማያት የእግዚአብሔርን ክብር ያነግራሉ፤ ጠፈሩም የእጁን ሥራ ያሳያል።
  • ምሳ 8:29 : 29 ውኃዎቹ ትእዛዙን እንዳይሻገሩ ባሕሩን ትእዛዝ ሲሰጠው፣ የምድር መሠረቶችን ሲመድብ ጊዜም።
  • ኢሳ 42:5 : 5 እንዲህ ይላል አምላክ እግዚአብሔር፤ ሰማያትን የፈጠረና ያዘረጋቸው፥ ምድርንና ከእርስዋ የሚወጣውን ሁሉ የሠራው፥ በላይዋ ላሉ ሕዝብ እስትንፋስን ለሚሰጥ፥ በውስጧ ለሚሄዱ መንፈስን የሚሰጥ እርሱ ይላል።
  • ኢሳ 48:13 : 13 እጄ ለምድር መሠረት አኖረች፤ ቀኝ እጄም ሰማያትን ዘረጋች፤ እጠራቸው ባለው ጊዜ ሁሉም አብረው ይቆማሉ።
  • ኢሳ 51:13 : 13 ሰማያትን ዘርግቶ፣ የምድርን መሠረት ያቀመጠ ፈጣሪሽ እግዚአብሔርን ትረሳለሽ፥ እንደ ሊያጠፋ ዝግጁ እንዳለ አስጨናቂው ቍጣ ስለ እርሱ ቀን በቀን ሁልጊዜ ትፈራለሽ፤ አስጨናቂው ቍጣ ወዴት አለ?
  • ኢሳ 64:8 : 8 ነገር ግን አሁን፣ እግዚአብሔር ሆይ፣ አንተ አባታችን ነህ፤ እኛ ሸክላ ነን፥ አንተም ጋንጥ ሠሪያችን ነህ፤ ሁላችንም የእጅህ ሥራ ነን።
  • ኤርም 32:17 : 17 አይ ጌታ እግዚአብሔር፤ ሰማይንና ምድርን በታላቅ ኃይልህና በተዘረጋ ክንድህ ፈጥረሃል፤ ለአንተ ከባድ የሆነ ነገር የለም።
  • ዘካ 12:1 : 1 ለእስራኤል የእግዚአብሔር ቃል ሸክም ይህ ነው—ሰማያትን የዘረጋ፣ ምድርን መሠረቷን የመሠረተ፣ የሰውንም መንፈስ በውስጡ የሠራ እግዚአብሔር ይላል።
  • ዮሐ 1:1-3 : 1 በመጀመሪያ ቃል ነበረ፤ ቃልም ከእግዚአብሔር ጋር ነበረ፤ ቃልም እግዚአብሔር ነበረ። 2 እርሱ በመጀመሪያ ከእግዚአብሔር ጋር ነበረ። 3 ሁሉም ነገር በእርሱ ተፈጠረ፤ እርሱ ሳይኖር የተፈጠረ ነገር አንድም የለም።
  • ራእ 3:14 : 14 ለላውዲቄያ ቤተ-ክርስቲያን መልአክ ጻፍ፤ ይህን የሚለው አሜን፣ የታማኝና እውነተኛ ምስክር፣ የእግዚአብሔር ፍጥረት መጀመሪያው ነው.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 102:25-27
    3 አይቶች
    88%

    25ከጥንት ጀምሮ የምድርን መሠረት አስቀመጥህ፥ ሰማያትም የእጆችህ ሥራ ናቸው።

    26እነርሱ ይጠፋሉ፥ አንተ ግን ትኖራለህ፤ አዎን ሁሉም እንደ ልብስ ይድረሳሉ፤ እንደ ልብስ ታቀያቸዋለህ እነርሱም ይቀየራሉ።

    27አንተ ግን ያው ነህ፥ ዓመታትህም ፍጻሜ የላቸው።

  • 11ሰማያት የአንተ ናቸው፤ ምድርም የአንተ ናት፤ ዓለምና ያለበት ሁሉ አንተ መሠረትህአቸው።

  • መዝ 90:1-2
    2 አይቶች
    78%

    1ጌታ ሆይ፥ በሁሉ ትውልድ ማደሪያችን አንተ ነበርህ።

    2ተራሮች ሳይወለዱ፣ ምድርንና ዓለምን ሳትሠር፣ ከዘላለም እስከ ዘላለም አንተ አምላክ ነህ።

  • 1መጀመሪያ ላይ እግዚአብሔር ሰማይንና ምድርን ፈጠረ።

  • ዕብ 1:11-12
    2 አይቶች
    77%

    11እነርሱ ይጠፋሉ፤ አንተ ግን ትኖራለህ፤ ሁሉም እንደ ልብስ ያረጃሉ።

    12እንደ ልብስ ታጥቀላቸዋለህ እነርሱም ይቀየራሉ፤ አንተ ግን የማትለወጥ ነህ፥ ዘመኖችህም አያልቁም።

  • 12እርሱ ምድርን በኀይሉ ፈጥሮአል፤ ዓለምን በጥበቡ አቆመ፥ ሰማያትንም በማስተዋሉ ዘርግቶአል።

  • 5ምድር ለዘላለም እንዳትናወጥ መሠረቷን ያኖራል።

  • 3ሰማያትህን፣ የጣቶችህ ሥራን፣ አቆመህ ያለውን ጨረቃና ከዋክብትን ስመለከት፣

  • 19እግዚአብሔር በጥበብ ምድርን መሠረት አርጎአል፤ በማስተዋልም ሰማያትን አጸና።

  • 21አላወቃችሁምን? አልሰማችሁምን? ከመጀመሪያ ጀምሮ አላተረገመላችሁምን? ከምድር መሠረቶች ጀምሮ አልገባችሁምን?

  • 1ሰማያት የእግዚአብሔርን ክብር ያነግራሉ፤ ጠፈሩም የእጁን ሥራ ያሳያል።

  • ምሳ 8:25-26
    2 አይቶች
    74%

    25ተራሮች ሳይተከሉ፣ ከኰረብቶችም በፊት ተወለድሁ።

    26ምድርንም ሜዳዎችንም የዓለም የመጀመሪያ አፈርንም ገና ሳይሠራ ሳለ።

  • 6የእጆችህ ሥራ ላይ ሥልጣን እንዲኖረው አደረግህ፤ ሁሉንም ከእግሮቹ በታች አኖርህለት።

  • 1አቤቱ ጌታችን ሆይ፣ ስምህ በምድር ሁሉ እጅግ እንዴት ከበረ ነው! ክብርህን ከሰማያት በላይ አኖርህ።

  • 4የምድርን መሠረት ባኖርሁ ጊዜ የት ነበርህ? ማስተዋል ካለህ ንገረኝ.

  • ዕብ 1:8-9
    2 አይቶች
    74%

    8ነገር ግን ስለ ልጁ እንዲህ ይላል፦ ዙፋንህ አንተ አምላክ ሆይ፣ ለዘላለም ነው፤ የጽድቅ በትር የመንግሥትህ በትር ነው።

    9ጽድቅን ወደድህ፣ ዓመፃንም ጠላህ፤ ስለዚህ እግዚአብሔር—አምላክህ—ከባልንጀሮችህ በላይ በደስታ ዘይት ቀባህ።

  • 2ዙፋንህ ከጥንት ጀምሮ ተመሠረተ፤ አንተም ከዘለዓለም ነህ.

  • 7እርሱን ከመላእክት ጥቂት ታች አደረግኸው፤ በክብርና በክብት አከበርኸው፥ በእጆችህ ሥራ ላይም መሪ አደረግኸው።

  • 8እጆችህ ፈጥረውኛል እና በጥንቃቄ አቀመጥከኝ፤ ነገር ግን ትጠፋኛለህ።

  • ዕብ 1:1-2
    2 አይቶች
    73%

    1እግዚአብሔር ከጥንት ዘመን ጀምሮ በብዙ ጊዜያትና በተለያዩ መንገዶች በነቢያት በኩል ለአባቶቻችን ተናገረ፤

    2ነገር ግን በእነዚህ የመጨረሻ ዘመናት በልጁ ለእኛ ተናገረ፤ እርሱንም ሁሉን የሚወርስ አድርጎ ሾመው፤ በእርሱ በኩልም ዓለማትን ፈጠረ።

  • ምሳ 8:22-23
    2 አይቶች
    73%

    22እግዚአብሔር መንገዱን በጀመረ ጊዜ እኔን ይዞ ነበር፤ ከጥንታዊ ሥራዎቹ በፊት።

    23ከዘላለም ጀምሮ፣ ከመጀመሪያ ጀምሮ፣ ምድር ከመኖርዋ በፊት ተቀመጥሁ።

  • ቆላ 1:16-17
    2 አይቶች
    73%

    16ምክንያቱም በእርሱ ነገር ሁሉ ተፈጥሯል፤ በሰማይና በምድር ያሉ—የሚታዩ ወይም የማይታዩ፣ ዙፋናት ወይም ገዥነቶች ወይም አለቆች ወይም ኀይሎች—ሁሉ በእርሱ ተፈጥረው ለእርሱም ናቸው።

    17እርሱ ነገር ሁሉ በፊት ነው፤ ነገር ሁሉም በእርሱ ይጠናቀቃሉ።

  • 4እነዚህ ሰማይና ምድር በተፈጠሩ ጊዜ የነበሩ ትውልዶቻቸው ናቸው፤ በእግዚአብሔር አምላክ ምድርንና ሰማይን በሠራበት ቀን።

  • 4አንተ እግዚአብሔር በሥራህ ደስ አሰኘኸኝ፤ በእጆችህ ሥራ እሐሤታለሁ።

  • 50እጄ እነዚህን ሁሉ አልሠራቸውምን?

  • 6ሰማይንና ምድርን፣ ባሕርንና ባሉበት ሁሉ የሠራ፥ እውነትንም ለዘላለም የሚጠብቅ እርሱ ነው.

  • 15ምድርን በኀይሉ ፈጠረ፥ ዓለምን በጥበቡ መሠረተ፥ ሰማይንም በማስተዋሉ ዘረጋ።

  • 6በእግዚአብሔር ቃል ሰማያት ተሠሩ፤ ሠራዊታቸውም ሁሉ በአፉ እስትንፋስ ተፈጠሩ።

  • 11ጌታ አምላክ ሆይ፥ ክብርና ክታትን ኃይልንም ለመቀበል የሚገባህ አንተ ነህ፤ ሁሉን ነገር ፈጥረሃልና፥ በፈቃድህም ነበሩ እና ተፈጥረዋል።

  • 3ሁሉም ነገር በእርሱ ተፈጠረ፤ እርሱ ሳይኖር የተፈጠረ ነገር አንድም የለም።

  • 6አንተ ብቻ እግዚአብሔር ነህ፤ ሰማይንና ሰማዩን ሰማያት ከሠራዊታቸው ጋር፣ ምድርንና በእርሷ ያለ ሁሉን፣ ባሕሮችንና በእነርሱ ያለ ሁሉን አንተ ሠርተህ፤ ሁሉንም አንተ ታስቀራቸዋለህ፤ የሰማይ ሠራዊትም ይሰግዱልህ።

  • 10ሥራዎችህ ሁሉ አንተን ያመሰግናሉ፣ እግዚአብሔር ሆይ፤ ቅዱሳንህም ይባርኩህ.

  • 2ብርሃንን እንደ ልብስ ተለብሰህ፤ ሰማያትንም እንደ መጋረጃ ዘረጋህ።

  • 15ሰማይንና ምድርን የሠራ እግዚአብሔር የባረካችሁ ናችሁ።

  • 12አንተ እግዚአብሔር አምላኬ፣ የእኔ ቅዱስ ከዘላለም አይደለህምን? እኛ አንሞትም። እግዚአብሔር ሆይ፣ ለፍርድ አዘጋጅተሃቸዋል፤ ኀያል አምላክ ሆይ፣ ለተግሣጽ አቆመኸዋቸው.

  • 13እጄ ለምድር መሠረት አኖረች፤ ቀኝ እጄም ሰማያትን ዘረጋች፤ እጠራቸው ባለው ጊዜ ሁሉም አብረው ይቆማሉ።

  • 12ከመጀመሪያ ጀምሮ ክቡርና ከፍ ያለ ዙፋን የመቅደሳችን ስፍራ ነው።

  • 17የእግዚአብሔር አምላካችን ውበት በላያችን ይሁን፤ የእጆቻችንንም ሥራ በላያችን አጸናው፤ አዎን፥ የእጆቻችንን ሥራ አጸናው።

  • 2እርሱ በባሕር ላይ መሠረታት፥ በውኆችም ላይ አጸናት።

  • 17እግዚአብሔርም እነርሱን በሰማይ ስፋት አኖራቸው ምድርን እንዲያበሩ።