Verse 13

Andre gang ble Josef gjenkjent av sine brødre, og Josef gjorde sin slekt kjent for farao.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Mos 45:1-9 : 1 Josef klarte ikke lenger å holde seg foran alle som sto hos ham, og han ropte: «Få alle bort fra meg!» Så ingen sto hos ham da Josef gjorde seg kjent for sine brødre. 2 Han gråt høyt, og egypterne hørte det, og det gjorde også faraos hus. 3 Josef sa til sine brødre: «Jeg er Josef! Lever min far ennå?» Men hans brødre kunne ikke svare ham, for de sto lamslått foran ham. 4 Så sa Josef til sine brødre: «Kom nærmere meg, vær så snill.» De kom nærmere, og han sa: «Jeg er Josef, deres bror, som dere solgte til Egypt.» 5 «Men nå, vær ikke bedrøvet, og la det ikke være bitterhet i deres øyne for at dere solgte meg hit. For Gud sendte meg foran dere for å bevare liv.» 6 «For det har vært sult i landet i to år, og det kommer enda fem år uten pløying eller høsting.» 7 «Gud sendte meg foran dere for å bevare en rest for dere på jorden og for å holde dere i live ved en stor redning.» 8 «Så nå er det ikke dere som sendte meg hit, men Gud. Han har gjort meg til en rådmann for farao, en herre over hele hans hus, og en hersker over hele Egypt.» 9 Skynd dere og dra opp til min far og si til ham: ‘Så sier din sønn Josef: Gud har gjort meg til herre over hele Egypt. Kom ned til meg, drøye ikke!’ 10 «Du skal bo i landet Goshen og være nær meg, du, dine sønner og sønnesønner, dine sauer og storfe og alt det du har.» 11 «Jeg vil sørge for deg der, for det er enda fem år igjen av hungersnøden, så du ikke skal miste både du, ditt hus og alt det du har.» 12 «Se, deres øyne og øynene til min bror Benjamin ser at det er min egen munn som taler til dere.» 13 «Fortell min far om all min ære i Egypt og alt dere har sett. Skynd dere og bring min far hit.» 14 Så kastet han seg om halsen på Benjamin, sin bror, og gråt. Benjamin gråt også på hans hals. 15 Og han kysset alle sine brødre og gråt over dem. Etter dette talte hans brødre med ham. 16 Nyheten ble hørt i faraos hus: «Josefs brødre har kommet.» Det gledet farao og hans tjenere. 17 Farao sa til Josef: «Si til dine brødre: Gjør dette! Laste deres dyr og dra til Kanaans land.» 18 «Ta deres far og deres husfolk og kom til meg, så vil jeg gi dere landet Egypts rikdom, og dere skal spise av det beste i landet.»
  • 1 Mos 46:31-47:10 : 31 Josef sa til sine brødre og til sine farshus: "Jeg vil gå opp og fortelle det til farao og si: Mine brødre og min fars hus, som var i Kanaan, er kommet til meg. 32 De er gjetere, for de har alltid drevet med buskap. De har ført med seg både sauene og storfeet og alt annet de eier. 33 Når farao kaller dere inn og spør: Hva er deres arbeid? 34 da skal dere svare: Vi har drevet med buskap helt fra vår ungdom, både vi og våre fedre. Da blir dere boende i Gosenlandet, for alle som driver med småfe er en vemmelse for egypterne." 1 Josef gikk til farao og sa: "Min far, mine brødre, deres småfe, storfe og alt de eier, er kommet fra Kanaans land, og de er nå i landet Gosen." 2 Han valgte fem av sine brødre og stilte dem framfor farao. 3 Farao spurte hans brødre: "Hva er deres yrke?" De svarte farao: "Dine tjenere er gjetere, både vi og våre fedre." 4 De sa til farao: "Vi er kommet for å bo i landet, da det ikke finnes beite for dyrene dine tjenere har, for hungersnøden er alvorlig i Kanaans land. La dine tjenere få bosette seg i landet Gosen." 5 Da sa farao til Josef: "Din far og dine brødre er kommet til deg. 6 Egypts land ligger foran deg. La din far og dine brødre bo i den beste delen av landet. La dem bosette seg i Gosen. Og hvis du vet at noen av dem er dyktige, sett dem til å styre det mine buskap." 7 Josef førte sin far Jakob fram for farao, og Jakob velsignet farao. 8 Farao spurte Jakob: "Hvor mange er dine leveår?" 9 Jakob svarte farao: "Mine år som jeg har levd som fremmed, er et hundre og tretti år. Lite og vondt har årene av mitt liv vært, og jeg har ikke nådd opp til årene av mine fedres liv i deres tid som fremmede." 10 Så velsignet Jakob farao, og gikk ut fra hans nærvær.