Verse 23

Dans sønn var Husim.

Other Translations

• GT, oversatt fra Hebraisk

  Sønnene til Dan var Hushim.

• Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

  Dans sønner var Husjim.

• Norsk King James

  Og Dans sønner; Hushim.

• Modernisert Norsk Bibel 1866

  Dans sønn: Husim.

• Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

  Dans sønn var Hushim.

• Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

  Sønnene til Dan var Husjim.

• o3-mini KJV Norsk

  Dans sønner: Hushim.

• En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

  Sønnene til Dan var Husjim.

• Linguistic Bible Translation from Source Texts

  The sons of Dan: Hushim.

• GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

  Dans sønn var Husjim.

• Original Norsk Bibel 1866

  Og Dans Søn: Husim.

• King James Version 1769 (Standard Version)

  And the sons of Dan; Hushim.

• KJV 1769 norsk

  Sønnene til Dan var Husjim.

• KJV1611 - Moderne engelsk

  And the sons of Dan: Hushim.

• King James Version 1611 (Original)

  And the sons of Dan; Hushim.

• Norsk oversettelse av Webster

  Dans sønn: Husjim.

• Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

  Og sønnene til Dan: Husjim.

• Norsk oversettelse av ASV1901

  Dans sønner var Husjim.

• Norsk oversettelse av BBE

  Dans sønn var Husjim.

• Tyndale Bible (1526/1534)

  The childern of Dan: Husim.

• Coverdale Bible (1535)

  The children of Dan: Husim.

• Geneva Bible (1560)

  Also the sonnes of Dan: Hushim.

• Bishops' Bible (1568)

  And the children of Dan: Husim.

• Authorized King James Version (1611)

  And the sons of Dan; Hushim.

• Webster's Bible (1833)

  The son of Dan: Hushim.

• Young's Literal Translation (1862/1898)

  And sons of Dan: Hushim.

• American Standard Version (1901)

  And the sons of Dan: Hushim.

• Bible in Basic English (1941)

  And the son of Dan was Hushim.

• World English Bible (2000)

  The son of Dan: Hushim.

• NET Bible® (New English Translation)

  The son of Dan: Hushim.

Referenced Verses

• 1 Mos 30:6 : 6 Rakel sa: «Gud har dømt meg og også hørt min bønn og gitt meg en sønn.» Derfor kalte hun ham Dan.
• 1 Mos 35:25 : 25 Sønnene til Bilha, Rakels tjenestekvinne: Dan og Naftali.
• 1 Mos 49:16-17 : 16 Dan skal dømme sitt folk som en av Israels stammer. 17 Måtte Dan være en slange på veien, en giftig slange på stien, som biter hestens hæler så rytteren faller bakover.
• 4 Mos 1:12 : 12 fra Dan, Ahieser, sønn av Ammisjaddai;
• 4 Mos 1:38-39 : 38 Fra Dan, deres etterkommere etter slekter og fedrehus, med navn, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i strid, 39 var 62 700.
• 4 Mos 10:25 : 25 Deretter brøt Dans barns leirs banner opp som den bakre for alle leirene etter deres hæravdelinger, og Ahi’ezer, Ammishaddaies sønn, førte deres hær.
• 4 Mos 26:42-43 : 42 Dans sønner etter familiene deres var: Shuham-familien. Dette var Dans familier, etter familiene deres. 43 Alle Shuham-familiene etter deres registrering, var 64 400.
• 5 Mos 33:22 : 22 For Dan sa han: Dan er en løvesunge som springer frem fra Basan.
• 1 Krøn 2:2 : 2 Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
• 1 Krøn 7:12 : 12 Sjum, Hupim, Sjum og Hupims sønner var Ir, og Hushams sønner var Akher.
• 1 Krøn 12:35 : 35 Fra Naftali var det tusen førere, og med dem var det trettisju tusen væpnede menn med skjold og spyd.