Sprüche 26:13

German GT (KJV/Masoretic)

Der Faule sagt: Es ist ein Löwe auf dem Weg; ein Löwe ist auf den Straßen.

Zusätzliche Ressourcen

Andere Übersetzungen

Referenzierte Verse

  • Spr 22:13 : 13 Der Faule sagt: Draußen ist ein Löwe, ich könnte auf der Straße getötet werden.
  • Spr 15:19 : 19 Der Weg des Faulen ist wie eine Hecke von Dornen, aber der Weg der Gerechten ist geebnet.
  • Spr 19:15 : 15 Trägheit versetzt in tiefen Schlaf, und eine träge Seele wird Hunger leiden.

Ähnliche Verse (KI)

Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.

  • Spr 22:13
    93%

    13Der Faule sagt: Draußen ist ein Löwe, ich könnte auf der Straße getötet werden.

  • Spr 26:14-16
    3 Verse
    83%

    14Wie sich die Tür in ihren Angeln bewegt, so dreht sich der Faule in seinem Bett.

    15Der Faule steckt seine Hand in die Schüssel; es fällt ihm schwer, sie wieder zum Mund zu führen.

    16Der Faule hält sich für klüger als sieben, die mit Vernunft antworten können.

  • Spr 15:19
    79%

    19Der Weg des Faulen ist wie eine Hecke von Dornen, aber der Weg der Gerechten ist geebnet.

  • Spr 12:27
    76%

    27Der Faule brät nicht das Wild, das er erjagt hat; aber der Besitz des Fleißigen ist kostbar.

  • Spr 24:30
    75%

    30Ich ging am Feld des Faulen vorbei, und am Weinberg des Menschen ohne Verstand;

  • Spr 21:25
    74%

    25Der Wunsch des Faulen bringt ihn um, denn seine Hände weigern sich zu arbeiten.

  • Spr 26:12
    74%

    12Siehst du einen Mann, der weise in seinen eigenen Augen ist? Für einen Narren gibt es mehr Hoffnung als für ihn.

  • Spr 19:15
    74%

    15Trägheit versetzt in tiefen Schlaf, und eine träge Seele wird Hunger leiden.

  • Spr 10:26
    73%

    26Wie Essig den Zähnen und Rauch den Augen, so ist der Faule denen, die ihn senden.

  • Spr 30:30
    73%

    30Ein Löwe, der mächtigste unter den Tieren, der sich vor niemandem zurückzieht;

  • Spr 19:24
    73%

    24Ein fauler Mensch steckt seine Hand in die Schüssel und bringt sie nicht wieder zum Mund.

  • Spr 6:9-10
    2 Verse
    73%

    9Wie lange willst du schlafen, Fauler? Wann willst du aus deinem Schlaf erwachen?

    10Noch ein wenig Schlaf, ein wenig Schlummer, ein wenig Händefalten zum Ruhen:

  • Spr 6:6
    72%

    6Geh zur Ameise, du Fauler; sieh ihre Wege und werde weise:

  • Spr 13:4
    72%

    4Die Seele des Faulen begehrt und hat nichts, aber die Seele des Fleißigen wird reichlich gesättigt.

  • Spr 18:9
    72%

    9Wer in seiner Arbeit nachlässig ist, ist Bruder dessen, der vieles verschwendet.

  • Nah 2:11-12
    2 Verse
    71%

    11Wo ist die Wohnstätte der Löwen und die Weide der jungen Löwen, wo der Löwe, sogar der alte Löwe, ging, und das Löwenjunge, und niemand machte ihnen Angst?

    12Der Löwe zerriss genügend Beute für seine Jungen, würgte für seine Löwinnen und füllte seine Höhlen mit Beute und seine Lager mit Raub.

  • 1.Kön 13:24-26
    3 Verse
    71%

    24Als er ging, begegnete ihm ein Löwe auf dem Weg und tötete ihn, und sein Leichnam wurde auf den Weg geworfen, und der Esel stand daneben, ebenso der Löwe neben dem Leichnam.

    25Und siehe, Männer gingen vorüber und sahen den Leichnam auf dem Weg liegen und den Löwen, der neben dem Leichnam stand, und sie kamen und erzählten es in der Stadt, wo der alte Prophet wohnte.

    26Und der Prophet, der ihn vom Weg zurückgebracht hatte, hörte dies und sprach: Es ist der Mann Gottes, der dem Wort des HERRN nicht gehorchte. Darum hat der HERR ihn dem Löwen überliefert, der ihn zerrissen und getötet hat, nach dem Wort des HERRN, das er zu ihm gesprochen hatte.

  • Spr 28:1
    71%

    1Die Gottlosen fliehen, obwohl niemand sie verfolgt; aber die Gerechten sind mutig wie ein Löwe.

  • Spr 28:15
    70%

    15Wie ein brüllender Löwe und ein umherstreifender Bär, so ist ein gottloser Herrscher über ein armes Volk.

  • Ps 17:12
    70%

    12gleich einem Löwen, der begierig auf seine Beute ist, wie ein junger Löwe, der sich im Verborgenen lauert.

  • 1.Kön 20:36
    70%

    36Da sagte er zu ihm: Weil du nicht auf die Stimme des HERRN gehört hast, siehe, sobald du von mir weggehst, wird ein Löwe dich erschlagen. Und sobald er von ihm wegging, fand ihn ein Löwe und erschlug ihn.

  • Pred 10:18
    70%

    18Durch viel Faulheit verfällt das Gebäude; und durch Lässigkeit der Hände tropft das Haus.

  • Hiob 28:8
    70%

    8Die Jungen des Löwen haben ihn nicht betreten, noch ist der stolze Löwe daran vorbeigezogen.

  • Am 5:19
    70%

    19Wie wenn jemand vor einem Löwen flieht und ein Bär ihm begegnet, oder er kommt ins Haus und lehnt sich mit seiner Hand an die Wand, und eine Schlange beißt ihn.

  • Spr 20:4
    70%

    4Der Faule pflügt nicht wegen der Kälte; daher wird er zur Ernte betteln und nichts haben.

  • Spr 27:12
    70%

    12Ein kluger Mensch sieht das Unglück voraus und verbirgt sich; die Einfältigen gehen weiter und leiden die Strafe.

  • Ps 10:9
    69%

    9Er lauert im Verborgenen wie ein Löwe in seinem Versteck: er lauert, um den Armen zu fangen: er fängt den Armen, indem er ihn in sein Netz zieht.

  • Hiob 4:11
    69%

    11Der alte Löwe stirbt aus Mangel an Beute, und die Jungen des starken Löwen werden zerstreut.

  • Spr 20:2
    69%

    2Die Furcht vor einem König ist wie das Brüllen eines Löwen; wer ihn erzürnt, sündigt gegen sein eigenes Leben.

  • Spr 12:24
    69%

    24Die Hand der Fleißigen wird herrschen; aber die träge wird zur Fronarbeit gezwungen.

  • Spr 24:33
    69%

    33Noch ein wenig Schlaf, ein wenig Schlummer, ein wenig Hände falten, um zu ruhen:

  • Spr 17:12
    69%

    12Besser durch ein beraubtes Bärenweib getroffen als durch einen Narren in seiner Torheit.

  • Am 3:4
    69%

    4Wird ein Löwe im Wald brüllen, wenn er keine Beute hat? Wird ein junger Löwe aus seiner Höhle schreien, wenn er nichts gefangen hat?

  • Klgl 3:10
    69%

    10Er war für mich wie ein lauernder Bär und wie ein Löwe an verborgenen Orten.

  • Pred 10:15
    68%

    15Die Mühe der Toren ermüdet sie alle, denn sie wissen nicht, wie sie in die Stadt kommen sollen.

  • Spr 22:3
    68%

    3Ein kluger Mensch sieht das Unheil voraus und verbirgt sich, aber die Einfältigen gehen weiter und leiden Schaden.

  • Spr 26:9
    68%

    9Wie ein Dorn, der in die Hand eines Betrunkenen dringt, so ist ein Gleichnis im Mund der Narren.

  • Spr 26:7
    67%

    7Die Beine des Lahmen sind ungleich; so ist ein Gleichnis im Mund der Narren.

  • 1.Kön 13:28
    67%

    28Und er ging und fand seinen Leichnam auf dem Weg liegen, und den Esel und den Löwen neben dem Leichnam stehen; der Löwe hatte den Leichnam nicht gefressen noch den Esel zerfetzt.

  • Hos 13:7
    67%

    7Deshalb werde ich ihnen wie ein Löwe sein: Wie ein Leopard auf dem Weg werde ich sie beobachten.

  • Spr 14:16
    67%

    16Ein weiser Mensch fürchtet sich und meidet das Böse, aber der Narr ist überheblich und sorglos.

  • Hiob 12:5
    67%

    5Der sich im Fallen nah befindet, wie eine verachtete Lampe, in den Gedanken dessen, der sorgenfrei ist.

  • Spr 22:5
    67%

    5Dornen und Fallen liegen auf dem Weg der Widerspenstigen: Wer seine Seele bewahrt, wird sich davon fernhalten.

  • Jer 5:6
    67%

    6Deshalb wird ein Löwe aus dem Wald sie töten, ein Wolf in der Abenddämmerung wird sie zerreißen, ein Leopard belauert ihre Städte: jeder, der hinausgeht, wird in Stücke gerissen werden, weil ihre Übertretungen so viele sind und ihre Abweichungen zunehmen.