Sprüche 30:29
Drei Dinge gehen wohl, ja, vier schreiten majestätisch einher:
Drei Dinge gehen wohl, ja, vier schreiten majestätisch einher:
There are three things that are stately in their stride, four that move with stately bearing:
There be three things which go well, yea, four are comely in going:
There are three things that go well, indeed four that are comely in going:
Drei haben einen stattlichen Schritt, und vier einen stattlichen Gang:
Drei haben einen stattlichen Schritt, und vier einen stattlichen Gang:
Dreierlei haben einen feinen Gang, und das vierte gehet wohl:
Dreierlei haben einen feinen Gang, und das vierte geht wohl:
¶ Diese drei haben einen schönen Gang, und vier schreiten stattlich einher:
There be thre thinges yt go stiffly, but the goinge of the fourth is the goodliest of all.
There be three thinges that order well their going: yea, foure are comely in going,
There be three thynges that go well, yea foure are comely in goyng.
¶ There be three [things] which go well, yea, four are comely in going:
"There are three things which are stately in their march, Four which are stately in going:
Three there are going well, Yea, four are good in going:
There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going:
There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going:
There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair:
"There are three things which are stately in their march, four which are stately in going:
There are three things that are magnificent in their step, four things that move about magnificently:
Deze drie maken een goeden tred; ja, vier zijn er, die een goeden gang maken;
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
18Drei Dinge sind mir zu wunderbar, ja, vier, die ich nicht verstehe:
19Der Weg des Adlers am Himmel, der Weg der Schlange auf dem Felsen, der Weg des Schiffes mitten im Meer und der Weg des Mannes mit einer Jungfrau.
24Vier Dinge gibt es, die auf der Erde klein sind, aber sie sind überaus weise:
21Unter drei Dingen wird die Erde erschüttert, unter vier kann sie es nicht ertragen:
30Ein Löwe, der mächtigste unter den Tieren, der sich vor niemandem zurückzieht;
31Ein Windhund; auch ein Ziegenbock und ein König, bei dem niemand aufbegehrt.
27Die Heuschrecken haben keinen König, ziehen aber alle in geordneten Scharen aus;
28Die Spinne ergreift mit ihren Händen und ist in Königspalästen.
16Länge der Tage ist in ihrer rechten Hand, und in ihrer linken Reichtum und Ehre.
17Ihre Wege sind liebliche Wege, und alle ihre Pfade Frieden.
4Sieht er nicht meine Wege und zählt all meine Schritte?
12Und wenn einer ihn überwältigt, werden zwei ihm widerstehen; und eine dreifache Schnur wird nicht schnell zerbrochen.
7Als ich durch die Stadt zum Tor ging, wenn ich meinen Sitz auf dem Platz vorbereitete!
23Vom HERRN werden die Schritte des Mannes gefestigt, und er hat Wohlgefallen an seinem Weg.
29Siehe, all diese Dinge tut Gott oft mit dem Menschen,
21Denn seine Augen sind auf den Wegen der Menschen, er sieht alle ihre Schritte.
12Wenn du gehst, werden deine Schritte nicht beengt, und wenn du rennst, wirst du nicht stolpern.
20Damit du auf dem Weg der Guten wandelst und die Pfade der Gerechten bewahrst.
37Ich würde ihm die Zahl meiner Schritte erklären; als Fürst würde ich ihm nahen.
25Lass deine Augen geradeaus blicken und deine Augenlider gerade vor dich schauen.
26Überlege den Pfad deiner Füße, und alle deine Wege sollen fest sein.
23Dann wirst du sicher auf deinem Weg gehen und dein Fuß wird nicht stolpern.
15Der Blutegel hat zwei Töchter, die rufen: Gib, gib! Drei Dinge sind niemals satt, ja, vier sagen nie: Es ist genug:
33Und er sprach von Bäumen, vom Zedernbaum, der im Libanon ist, bis zum Ysop, der aus der Mauer wächst; er sprach auch von Tieren, von Vögeln, von kriechenden Tieren und von Fischen.
4So wirst du Gunst und gutes Verständnis in den Augen Gottes und der Menschen finden.
3Ja, besser ist derjenige, der noch nicht existiert hat und das böse Tun unter der Sonne nicht gesehen hat, als beide.
10Tiere und alles Vieh; Kriechtiere und geflügelte Vögel,
3Können zwei miteinander gehen, es sei denn, sie hätten sich verabredet?
8Der sich mit Übeltätern zusammentut und mit bösen Menschen einhergeht.
1Für alles gibt es eine Zeit, und eine Zeit für jedes Vorhaben unter dem Himmel:
17das Bild irgendeines Tieres auf Erden, das Bild eines geflügelten Vogels, der am Himmel fliegt,
12Es gibt einen Weg, der dem Menschen richtig erscheint, aber sein Ende sind Wege des Todes.
9Dann wirst du Gerechtigkeit, Recht und Redlichkeit verstehen; ja, jeden guten Pfad.
29Auch dies kommt vom HERRN der Heerscharen, der wunderbar ist im Rat und großartig im Werk.
4Ihre Jungen sind wohlgenährt, sie wachsen mit Getreide auf; sie gehen hinaus und kehren nicht wieder zu ihnen zurück.
4Wie ich war in den Tagen meiner Jugend, als das Geheimnis Gottes über meinem Zelt war;
21Es scharrt im Tal und freut sich seiner Kraft: es geht voran, um den bewaffneten Männern zu begegnen.
7Denn es ist besser, dass man zu dir sagt: 'Komm hier herauf', als dass du vor dem Fürsten, den du gesehen hast, erniedrigt wirst.
29Viele Töchter haben sich tugendhaft gezeigt, aber du übertriffst sie alle.
9Wer aufrecht wandelt, wandelt in Sicherheit, aber wer krumme Wege geht, wird bekannt werden.
3Den Hauptmann über fünfzig, den angesehenen Mann, den Ratgeber, den klugen Handwerker und den gewandten Redner.
21Denn die Wege des Menschen liegen offen vor den Augen des HERRN, und er betrachtet alle seine Pfade.
7Schafe und Rinder, ja, und auch die Tiere des Feldes;
8Die Vögel des Himmels und die Fische im Meer und alles, was die Pfade der Meere durchzieht.
3Eile nicht, aus seiner Gegenwart zu gehen; stehe nicht bei einer schlechten Sache, denn er tut, was ihm gefällt.
31Das Gesetz seines Gottes ist in seinem Herzen, keiner seiner Schritte wird wanken.
7Schaut sein Lager, das Salomos ist; sechzig tapfere Männer umgeben es, von den Helden Israels.
7Es gibt einen Pfad, den kein Vogel kennt, und den das Auge des Geiers nicht gesehen hat.
3Er verfolgte sie und zog sicher hindurch; selbst auf einem Weg, den er mit seinen Füßen nie gegangen war.