Sprüche 5:20

German GT (KJV/Masoretic)

Warum willst du, mein Sohn, von einer Fremden entzückt sein und den Busen einer Unbekannten umarmen?

Zusätzliche Ressourcen

Andere Übersetzungen

Referenzierte Verse

  • Spr 6:24 : 24 Um dich von der bösen Frau zu bewahren, vor der Schmeichelei der fremden Frau.
  • Spr 7:5 : 5 Damit sie dich bewahren vor der fremden Frau, vor der Fremden, die mit ihren Worten schmeichelt.
  • Spr 22:14 : 14 Der Mund fremder Frauen ist eine tiefe Grube: Der vom HERRN Verworfene wird darin fallen.
  • Spr 23:27-28 : 27 Denn eine Hure ist eine tiefe Grube; und eine fremde Frau ist ein enger Brunnen. 28 Auch lauert sie wie ein Räuber und vermehrt die Übeltäter unter den Menschen.
  • Spr 23:33 : 33 Deine Augen werden seltsame Dinge sehen, und dein Herz wird verkehrte Dinge sprechen.
  • 1.Kön 11:1 : 1 Aber König Salomo liebte viele fremde Frauen, neben der Tochter des Pharao auch Frauen der Moabiter, Ammoniter, Edomiter, Sidonier und Hetiter.
  • Spr 2:16-19 : 16 um dich von der fremden Frau zu erretten, von der Fremden, die mit ihren Worten schmeichelt; 17 die den Freund ihrer Jugend verlässt und den Bund ihres Gottes vergisst. 18 Denn ihr Haus neigt sich dem Tod zu, und ihre Pfade führen zu den Toten. 19 Keiner, der zu ihr geht, kehrt zurück, und sie erlangen nicht die Pfade des Lebens.

Ähnliche Verse (KI)

Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.

  • 86%

    17Sie sollen nur dir gehören und nicht Fremden mit dir.

    18Dein Brunnen sei gesegnet, und freue dich der Frau deiner Jugend.

    19Eine geliebte Hirschkuh, eine anmutige Gazelle: ihre Brüste mögen dich allezeit erfreuen, und ergötze dich stets an ihrer Liebe.

  • 5Damit sie dich bewahren vor der fremden Frau, vor der Fremden, die mit ihren Worten schmeichelt.

  • 82%

    16um dich von der fremden Frau zu erretten, von der Fremden, die mit ihren Worten schmeichelt;

    17die den Freund ihrer Jugend verlässt und den Bund ihres Gottes vergisst.

  • 80%

    24Um dich von der bösen Frau zu bewahren, vor der Schmeichelei der fremden Frau.

    25Begehre nicht in deinem Herzen ihre Schönheit, noch lass dich durch ihre Augenlider verführen.

    26Denn durch eine hurerische Frau wird ein Mann zum Stück Brot gebracht, und die Ehebrecherin jagt dem kostbaren Leben nach.

    27Kann ein Mann Feuer in seinem Busen tragen, ohne dass seine Kleider verbrannt werden?

  • Spr 5:2-3
    2 Verse
    78%

    2Damit du Umsicht bewahrst und deine Lippen das Wissen bewahren.

    3Denn die Lippen eines fremden Weibes triefen von Honig und ihr Mund ist glatter als Öl.

  • 33Deine Augen werden seltsame Dinge sehen, und dein Herz wird verkehrte Dinge sprechen.

  • 32sondern wie eine Ehefrau, die Ehebruch begeht, und fremde statt ihres Mannes nimmt!

  • Spr 5:6-10
    5 Verse
    76%

    6Damit du nicht den Pfad des Lebens erwägst, ihre Wege sind unbeständig, sodass du sie nicht erkennen kannst.

    7Hört nun auf mich, ihr Kinder, und weicht nicht von den Worten meines Mundes ab.

    8Halte deinen Weg fern von ihr und nähere dich nicht der Tür ihres Hauses.

    9Damit du nicht deine Ehre anderen gibst und deine Jahre dem Grausamen.

    10Damit Fremde nicht von deinem Reichtum gefüllt werden und deine Arbeit im Haus eines Fremden landet.

  • 25Lass dein Herz nicht ihren Wegen folgen, irre nicht auf ihren Pfaden umher.

  • 76%

    26Mein Sohn, gib mir dein Herz und lass deinen Augen meine Wege beobachten.

    27Denn eine Hure ist eine tiefe Grube; und eine fremde Frau ist ein enger Brunnen.

  • 6Verlass sie nicht, dann wird sie dich bewahren; liebe sie, und sie wird dich beschützen.

  • 14Der Mund fremder Frauen ist eine tiefe Grube: Der vom HERRN Verworfene wird darin fallen.

  • 16Nimm sein Gewand, der für einen Fremden bürgt, und nimm ein Pfand von ihm für eine fremde Frau.

  • 9Du hast mein Herz geraubt, meine Schwester, meine Braut; du hast mein Herz geraubt mit einem deiner Augen, mit einer Kette um deinen Hals.

  • Hld 8:1-3
    3 Verse
    74%

    1O dass du wie mein Bruder wärst, der an der Brust meiner Mutter saugte! Würde ich dich draußen finden, würde ich dich küssen; ja, ich würde nicht missachtet werden.

    2Ich würde dich führen und dich in das Haus meiner Mutter bringen, die mich lehrte; ich würde dir gewürzten Wein zu trinken geben, den Saft meines Granatapfels.

    3Seine linke Hand sei unter meinem Kopf, und seine rechte umfange mich.

  • 15Was hat mein Geliebter in meinem Haus zu schaffen, da sie Schandtat mit vielen begangen hat, und das heilige Fleisch ist von dir gewichen? Wenn du Böses tust, dann freust du dich.

  • 21Denn die Wege des Menschen liegen offen vor den Augen des HERRN, und er betrachtet alle seine Pfade.

  • 13Nimm sein Gewand, der für einen Fremden bürgt, und nimm ein Pfand von ihm für eine fremde Frau.

  • 5Ich beschwöre euch, ihr Töchter Jerusalems, bei den Gazellen und den Hirschkühen des Feldes, dass ihr die Liebe nicht weckt und nicht stört, bis es ihr gefällt.

  • 73%

    21Mit ihrer vielen schönen Rede verleitete sie ihn; mit der Schmeichelei ihrer Lippen bezwang sie ihn.

    22Sofort folgte er ihr, wie ein Ochse zum Schlachten geht oder wie ein Narr zur Züchtigung in die Fesseln.

  • 73%

    20Mein Sohn, bewahre das Gebot deines Vaters und verlasse nicht das Gesetz deiner Mutter:

    21Binde diese ständig an dein Herz, knote sie um deinen Hals.

  • 33Warum richtest du deinen Weg so geschickt ein, um Liebe zu suchen? Dadurch hast du auch die Boshaften in deinen Wegen unterwiesen.

  • 15Mein Sohn, geh nicht mit ihnen auf ihren Wegen; halte deinen Fuß zurück von ihrem Pfad,

  • 72%

    5Vertraue nicht auf einen Freund, setze kein Vertrauen auf einen Führer: Bewahre die Türen deines Mundes vor der, die in deinem Schoß liegt.

  • 29So ergeht es dem, der zur Frau seines Nachbarn geht; wer sie berührt, bleibt nicht ungestraft.

  • 7Ich beschwöre euch, Töchter Jerusalems, bei den Gazellen und den Hirschkühen des Feldes, dass ihr die Liebe nicht aufweckt noch erregt, bis es ihr gefällt.

  • 9Was ist dein Geliebter mehr als ein anderer Geliebter, o du Schönste unter den Frauen? Was ist dein Geliebter mehr als ein anderer Geliebter, dass du uns so beschwörst?

  • 72%

    12Jetzt ist sie draußen, jetzt in den Straßen, und lauert an jeder Ecke.

    13Da packte sie ihn, küsste ihn und sprach mit unverschämtem Gesicht zu ihm:

  • 8Wenn du es nicht weißt, du Schönste unter den Frauen, so gehe hinaus den Spuren der Herde nach und weide deine Zicklein bei den Hirtenzelten.

  • 18Komm, lass uns bis zum Morgen von Liebe berauscht sein; lass uns im Genuss der Liebe schwelgen.

  • 8Erhebe sie, und sie wird dich fördern; sie wird dir Ehre bringen, wenn du sie umarmst.

  • 26Und ich fand bitterer als den Tod die Frau, deren Herz Fangnetze und Seile sind, und deren Hände Fesseln sind. Wer Gott gefällt, entkommt ihr; aber der Sünder wird von ihr gefangen.

  • 19Der Weg des Adlers am Himmel, der Weg der Schlange auf dem Felsen, der Weg des Schiffes mitten im Meer und der Weg des Mannes mit einer Jungfrau.