2 Corinthians 4:10

Linguistic Bible Translation from Source Texts

We always carry in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be displayed in our body.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.

  • KJV1611 – Modern English

    Always carrying about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life of Jesus also might be made manifest in our body.

  • King James Version 1611 (Original)

    Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    always{G3842} bearing about{G4064} in{G1722} the body{G4983} the dying{G3500} of {G2962} Jesus,{G2424} that{G2443} the life{G2222} also{G2532} of Jesus{G2424} may be manifested{G5319} in{G1722} our{G2257} body.{G4983}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Always{G3842} bearing about{G4064}{(G5723)} in{G1722} the body{G4983} the dying{G3500} of the Lord{G2962} Jesus{G2424}, that{G2443} the life{G2222} also{G2532} of Jesus{G2424} might be made manifest{G5319}{(G5686)} in{G1722} our{G2257} body{G4983}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the Lorde Iesus that the lyfe of Iesu myght appere in oure bodyes.

  • Coverdale Bible (1535)

    We allwayes beare aboute in oure body the dyenge of the LORDE Iesus yt the life also of the LORDE Iesus might appeare in oure body.

  • Geneva Bible (1560)

    Euery where we beare about in our bodie the dying of the Lorde Iesus, that the life of Iesus might also be made manifest in our bodies.

  • Bishops' Bible (1568)

    We alwayes beare about in the body the dying of the Lorde Iesus, that the lyfe of Iesus myght also appeare in our bodie.

  • Authorized King James Version (1611)

    Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.

  • Webster's Bible (1833)

    always carrying in the body the putting to death of the Lord Jesus, that the life of Jesus may also be revealed in our body.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    at all times the dying of the Lord Jesus bearing about in the body, that the life also of Jesus in our body may be manifested,

  • American Standard Version (1901)

    always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body.

  • American Standard Version (1901)

    always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body.

  • Bible in Basic English (1941)

    In our bodies there is ever the mark of the death of Jesus, so that the life of Jesus may be seen in our bodies.

  • World English Bible (2000)

    always carrying in the body the putting to death of the Lord Jesus, that the life of Jesus may also be revealed in our body.

  • NET Bible® (New English Translation)

    always carrying around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be made visible in our body.

Referenced Verses

  • Rom 6:5 : 5 For if we have been united with Him in the likeness of His death, we will certainly also be united with Him in the resurrection.
  • 2 Tim 2:11 : 11 This saying is trustworthy: If we have died with Him, we will also live with Him.
  • Gal 6:17 : 17 From now on, let no one cause me trouble, because I bear on my body the marks of Jesus.
  • Rom 6:8 : 8 Now if we have died with Christ, we believe that we will also live with Him.
  • 2 Cor 1:5 : 5 For just as the sufferings of Christ overflow into our lives, so also through Christ our comfort overflows.
  • 2 Cor 1:9 : 9 Indeed, we felt we had received the sentence of death. But this happened so that we would not rely on ourselves but on God, who raises the dead.
  • 2 Cor 13:4 : 4 For though He was crucified in weakness, He lives by the power of God. Likewise, we are weak in Him, but we will live with Him by God’s power for your benefit.
  • John 14:19 : 19 In a little while, the world will see me no longer, but you will see me. Because I live, you also will live.
  • Acts 18:9-9 : 9 One night the Lord said to Paul in a vision, 'Do not be afraid, but keep on speaking and do not be silent.' 10 'For I am with you, and no one will attack or harm you, because I have many people in this city.'
  • Rom 8:17-18 : 17 If we are children, then we are heirs—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in His sufferings so that we may also share in His glory. 18 I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is going to be revealed to us.
  • Rom 8:36 : 36 As it is written: 'For Your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.'
  • Phil 3:10-11 : 10 I want to know Christ—yes, to know the power of his resurrection and participation in his sufferings, becoming like him in his death, 11 and so, somehow, attaining to the resurrection from the dead.
  • Col 1:24 : 24 Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I am filling up what is lacking in Christ’s afflictions for the sake of His body, which is the church.
  • 1 Pet 4:13 : 13 But rejoice inasmuch as you participate in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed when his glory is revealed.
  • Rev 1:17 : 17 When I saw Him, I fell at His feet as though dead. Then He placed His right hand on me and said, 'Do not be afraid; I am the First and the Last,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Cor 4:11-12
    2 verses
    93%

    11 For we who live are always being given over to death for Jesus' sake, so that the life of Jesus may also be revealed in our mortal bodies.

    12 So then, death is at work in us, but life is at work in you.

  • 2 Cor 4:14-17
    4 verses
    77%

    14 We know that the One who raised the Lord Jesus will also raise us with Jesus and present us with you.

    15 All this is for your benefit, so that grace, having increased through the many, may cause thanksgiving to overflow to the glory of God.

    16 Therefore, we do not lose heart. Even though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day.

    17 For our momentary and light affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.

  • 2 Cor 5:4
    76%

    4 For while we are in this tent, we groan and are burdened, because we do not wish to be unclothed but to be clothed instead with our heavenly dwelling, so that what is mortal may be swallowed up by life.

  • 2 Cor 4:7-9
    3 verses
    75%

    7 But we have this treasure in jars of clay, to show that the surpassing power belongs to God and not to us.

    8 We are afflicted in every way, but not crushed; perplexed, but not in despair;

    9 persecuted, but not abandoned; struck down, but not destroyed.

  • 2 Cor 13:4
    74%

    4 For though He was crucified in weakness, He lives by the power of God. Likewise, we are weak in Him, but we will live with Him by God’s power for your benefit.

  • 2 Cor 6:9
    74%

    9 as unknown, yet well-known; as dying, yet behold, we live; as disciplined, but not put to death;

  • Phil 1:20-21
    2 verses
    74%

    20 My eager expectation and hope is that I will not be ashamed in anything, but that with all boldness, now as always, Christ will be exalted in my body, whether by life or by death.

    21 For to me, to live is Christ and to die is gain.

  • 2 Cor 1:8-9
    2 verses
    73%

    8 For we do not want you to be unaware, brothers and sisters, of the trouble we experienced in the province of Asia. We were under great pressure, far beyond our ability to endure, so that we despaired of life itself.

    9 Indeed, we felt we had received the sentence of death. But this happened so that we would not rely on ourselves but on God, who raises the dead.

  • Rom 14:8
    73%

    8 If we live, we live for the Lord; and if we die, we die for the Lord. So, whether we live or die, we belong to the Lord.

  • 1 Cor 15:31
    73%

    31 I face death every day—yes, as surely as I boast about you in Christ Jesus our Lord.

  • Rom 8:10-11
    2 verses
    73%

    10 But if Christ is in you, even though the body is dead because of sin, the Spirit gives life because of righteousness.

    11 And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead lives in you, He who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit who lives in you.

  • 1 Thess 5:10
    73%

    10 He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.

  • Rom 6:8
    72%

    8 Now if we have died with Christ, we believe that we will also live with Him.

  • 2 Cor 5:6
    72%

    6 Therefore, we are always confident and know that as long as we are at home in the body, we are away from the Lord.

  • 2 Cor 5:14-15
    2 verses
    72%

    14 For Christ’s love compels us, because we are convinced that one died for all, and therefore all died.

    15 And he died for all, so that those who live should no longer live for themselves, but for the one who died for them and was raised.

  • Col 3:3-4
    2 verses
    72%

    3 For you have died, and your life is hidden with Christ in God.

    4 When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory.

  • 1 Pet 4:1-2
    2 verses
    72%

    1 Therefore, since Christ suffered in his body on our behalf, arm yourselves also with the same attitude, because whoever suffers in the body has ceased from sin.

    2 As a result, you should no longer live the rest of your earthly life for human desires but instead for the will of God.

  • 1 Cor 4:10
    72%

    10 We are fools for Christ, but you are wise in Christ! We are weak, but you are strong! You are honored, but we are dishonored!

  • Phil 1:30
    72%

    30 since you are experiencing the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.

  • 2 Cor 5:8-10
    3 verses
    72%

    8 We are confident, I say, and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.

    9 So we make it our goal to please him, whether we are at home in the body or away from it.

    10 For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each of us may receive what is due us for the things done while in the body, whether good or bad.

  • 2 Tim 2:11
    72%

    11 This saying is trustworthy: If we have died with Him, we will also live with Him.

  • Rom 6:10-11
    2 verses
    71%

    10 For the death He died, He died to sin once for all time; but the life He lives, He lives to God.

    11 So you too consider yourselves dead to sin but alive to God in Christ Jesus our Lord.

  • Rom 8:36
    71%

    36 As it is written: 'For Your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.'

  • Rom 8:13
    71%

    13 For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

  • 1 Pet 4:13
    71%

    13 But rejoice inasmuch as you participate in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed when his glory is revealed.

  • 2 Cor 4:1
    71%

    1 Therefore, since we have this ministry, just as we were shown mercy, we do not lose heart.

  • Phil 3:10
    71%

    10 I want to know Christ—yes, to know the power of his resurrection and participation in his sufferings, becoming like him in his death,

  • 2 Thess 1:4-5
    2 verses
    71%

    4 As a result, we ourselves boast about you among the churches of God for your endurance and faith in all the persecutions and trials you are enduring.

    5 This is evidence of God's righteous judgment, so that you may be considered worthy of the kingdom of God, for which you are suffering.

  • 2 Cor 4:5
    71%

    5 For we do not preach ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake.

  • Gal 2:20
    71%

    20 I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me.

  • 1 Cor 4:12
    71%

    12 We work hard with our own hands. When we are insulted, we bless; when we are persecuted, we endure it.

  • 2 Tim 1:10
    71%

    10 and has now been revealed through the appearing of our Savior Christ Jesus, who has destroyed death and brought life and immortality to light through the gospel.

  • 1 Cor 15:49
    70%

    49 And just as we have borne the image of the man of dust, we shall also bear the image of the man of heaven.

  • Col 1:24
    70%

    24 Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I am filling up what is lacking in Christ’s afflictions for the sake of His body, which is the church.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.