Galatians 2:20

Linguistic Bible Translation from Source Texts

I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and ve himself for me.

  • KJV1611 – Modern English

    I have been crucified with Christ; nevertheless, I live, yet not I, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me.

  • King James Version 1611 (Original)

    I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    I have been crucified with Christ; and it is no longer I that live, but Christ living in me: and that [life] which I now live in the flesh I live in faith, [the faith] which is in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.

  • King James Version with Strong's Numbers

    I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    I am crucified with Christ. I live verely: yet now not I but Christ liveth in me. For ye lyfe which I now live in ye flesshe I live by the fayth of ye sonne of God which loved me and gave him selne for me.

  • Coverdale Bible (1535)

    I am crucified with Christ, yet do I lyue: neuerthelesse now not I, but Christ lyueth in me. For ye life which I now lyue in ye flesshe, I lyue in the faith of ye sonne of God which loued me, and gaue himselfe for me.

  • Geneva Bible (1560)

    I am crucified with Christ, but I liue, yet not I any more, but Christ liueth in me: and in that that I now liue in the flesh, I liue by the faith in the Sonne of God, who hath loued me, and giuen him selfe for me.

  • Bishops' Bible (1568)

    Neuerthelesse, I lyue: yet nowe not I, but Christe lyueth in me. And ye lyfe which I nowe liue in the fleshe, I lyue by the faith of the sonne of God, which loued me, and gaue hym selfe for me.

  • Authorized King James Version (1611)

    I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

  • Webster's Bible (1833)

    I have been crucified with Christ, and it is no longer I that live, but Christ living in me. That life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    with Christ I have been crucified, and live no more do I, and Christ doth live in me; and that which I now live in the flesh -- in the faith I live of the Son of God, who did love me and did give himself for me;

  • American Standard Version (1901)

    I have been crucified with Christ; and it is no longer I that live, but Christ living in me: and that `life' which I now live in the flesh I live in faith, `the faith' which is in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.

  • American Standard Version (1901)

    I have been crucified with Christ; and it is no longer I that live, but Christ living in me: and that [life] which I now live in the flesh I live in faith, [the faith] which is in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.

  • Bible in Basic English (1941)

    I have been put to death on the cross with Christ; still I am living; no longer I, but Christ is living in me; and that life which I now am living in the flesh I am living by faith, the faith of the Son of God, who in love for me, gave himself up for me.

  • World English Bible (2000)

    I have been crucified with Christ, and it is no longer I that live, but Christ living in me. That life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.

  • NET Bible® (New English Translation)

    I have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, but Christ lives in me. So the life I now live in the body, I live because of the faithfulness of the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Referenced Verses

  • Rom 6:4-6 : 4 Therefore, we were buried with Him by baptism into death, so that just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life. 5 For if we have been united with Him in the likeness of His death, we will certainly also be united with Him in the resurrection. 6 We know this: our old self was crucified with Him so that the body of sin might be rendered powerless, and we would no longer be enslaved to sin.
  • Gal 5:24 : 24 Now those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and desires.
  • 2 Cor 4:10-11 : 10 We always carry in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be displayed in our body. 11 For we who live are always being given over to death for Jesus' sake, so that the life of Jesus may also be revealed in our mortal bodies.
  • 2 Cor 5:15 : 15 And he died for all, so that those who live should no longer live for themselves, but for the one who died for them and was raised.
  • Col 3:3-4 : 3 For you have died, and your life is hidden with Christ in God. 4 When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory.
  • Gal 6:14 : 14 But as for me, may I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, through whom the world has been crucified to me, and I to the world.
  • Gal 1:4 : 4 who gave Himself for our sins to deliver us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
  • 2 Cor 13:5 : 5 Examine yourselves to see whether you are in the faith. Test yourselves. Or do you not realize that Jesus Christ is in you—unless, of course, you fail the test?
  • Titus 2:14 : 14 He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify a people for His own possession, who are eager to do good works.
  • 1 Thess 5:10 : 10 He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.
  • Phil 4:13 : 13 I can do all things through Christ who strengthens me.
  • Rom 6:8 : 8 Now if we have died with Christ, we believe that we will also live with Him.
  • Rom 6:13 : 13 Do not present the parts of your body as instruments of unrighteousness to sin, but present yourselves to God as those alive from the dead, and the parts of your body as instruments of righteousness to God.
  • Eph 3:17 : 17 so that Christ may dwell in your hearts through faith—that you, being rooted and established in love,
  • Rom 8:37 : 37 No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.
  • John 17:21 : 21 That all of them may be one, just as You, Father, are in Me and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You have sent Me.
  • Rom 8:2-4 : 2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and death. 3 For what the law could not do, weakened as it was by the flesh, God did. By sending His own Son in the likeness of sinful flesh and as a sin offering, He condemned sin in the flesh. 4 This was so that the righteous requirement of the law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the Spirit.
  • Rom 1:17 : 17 For in the gospel, the righteousness of God is revealed—a righteousness that is by faith from first to last, just as it is written: 'The righteous will live by faith.'
  • Rom 5:2 : 2 Through Him we have also obtained access by faith into this grace in which we stand, and we rejoice in the hope of the glory of God.
  • 2 Cor 13:3 : 3 Since you are looking for proof that Christ is speaking through me, who is not weak in dealing with you but is powerful among you.
  • Col 2:11-14 : 11 In him you were also circumcised with a circumcision not done by hands, by putting off the body of the flesh, through the circumcision of Christ. 12 Having been buried with him in baptism, you were also raised with him through your faith in the working of God, who raised him from the dead. 13 And when you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your flesh, God made you alive with Christ, forgiving us all our trespasses. 14 He erased the legal debt that stood against us with its decrees. He took it away, nailing it to the cross.
  • 1 Pet 4:1-2 : 1 Therefore, since Christ suffered in his body on our behalf, arm yourselves also with the same attitude, because whoever suffers in the body has ceased from sin. 2 As a result, you should no longer live the rest of your earthly life for human desires but instead for the will of God.
  • 1 John 1:7 : 7 But if we walk in the light, as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, His Son, cleanses us from all sin.
  • 1 John 5:10-13 : 10 Whoever believes in the Son of God has this testimony within them. Whoever does not believe God has made Him a liar, because they have not believed the testimony God has given about His Son. 11 And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in His Son. 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life. 13 I write these things to you who believe in the name of the Son of God so that you may know you have eternal life, and so that you may continue to believe in the name of the Son of God.
  • 1 John 5:20 : 20 We also know that the Son of God has come and has given us understanding so that we may know Him who is true. And we are in Him who is true, in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
  • 2 Cor 5:7 : 7 (For we live by faith, not by sight.)
  • Eph 2:4-5 : 4 But God, being rich in mercy, because of the great love with which He loved us, 5 made us alive together with Christ, even when we were dead in our transgressions—by grace you have been saved.
  • John 10:11 : 11 I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.
  • John 14:19-20 : 19 In a little while, the world will see me no longer, but you will see me. Because I live, you also will live. 20 On that day you will know that I am in my Father, and you are in me, and I am in you.
  • John 3:16 : 16 For God so loved the world that He gave His one and only Son, so that everyone who believes in Him will not perish but have eternal life.
  • John 6:57 : 57 As the living Father sent me, and I live because of the Father, so the one who eats me will live because of me.
  • Eph 5:2 : 2 And walk in love, just as Christ loved us and gave Himself for us, a sacrificial offering to God, a pleasing aroma.
  • Col 1:27 : 27 To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.
  • Rev 1:5 : 5 And from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has freed us from our sins by His blood,
  • Rev 3:20 : 20 Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with them, and they with me.
  • 1 Pet 1:8 : 8 Though you have not seen Him, you love Him. Though not seeing Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,
  • 1 John 4:9-9 : 9 By this, the love of God was revealed among us: that God sent His only Son into the world so that we might live through Him. 10 In this is love: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the atoning sacrifice for our sins.
  • 1 John 4:14 : 14 And we have seen and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world.
  • 1 Thess 1:10 : 10 And to wait for His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus, who rescues us from the coming wrath.
  • Eph 5:25 : 25 Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave Himself up for her,
  • Gal 2:16 : 16 yet we know that a person is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ. So we also have believed in Christ Jesus in order to be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.
  • Gal 3:11 : 11 Now it is clear that no one is justified before God by the law, because, 'The righteous will live by faith.'
  • 2 Cor 1:24 : 24 Not that we lord it over your faith, but we are fellow workers for your joy, because it is by faith that you stand firm.
  • 2 Cor 10:3 : 3 For though we live in the flesh, we do not wage war according to the flesh.
  • John 6:69 : 69 We have come to believe and to know that you are the Holy One of God.'
  • John 9:35-38 : 35 Jesus heard that they had cast him out, and when He found him, He said, 'Do you believe in the Son of God?' 36 He answered, 'Who is He, Lord, that I may believe in Him?' 37 Jesus said to him, 'You have seen Him, and it is He who is speaking with you.' 38 The man said, 'I believe, Lord!' And he worshiped Him.
  • John 15:13 : 13 Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends.
  • Matt 4:3 : 3 Then the tempter approached Him and said, 'If You are the Son of God, tell these stones to become bread.'
  • Matt 20:28 : 28 Just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.
  • John 1:49 : 49 Nathanael responded, 'Rabbi, You are the Son of God; You are the King of Israel!'
  • Acts 8:36 : 36 As they traveled along the road, they came to some water, and the eunuch said, 'Look, here is water! What is stopping me from being baptized?'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gal 2:19
    85%

    19For through the law I died to the law, so that I might live to God. I have been crucified with Christ.

  • Gal 2:21
    80%

    21I do not set aside the grace of God, for if righteousness could come through the law, then Christ died for nothing.

  • Gal 6:14
    80%

    14But as for me, may I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, through whom the world has been crucified to me, and I to the world.

  • Phil 1:20-22
    3 verses
    76%

    20My eager expectation and hope is that I will not be ashamed in anything, but that with all boldness, now as always, Christ will be exalted in my body, whether by life or by death.

    21For to me, to live is Christ and to die is gain.

    22Now if I live on in the flesh, this means fruitful labor for me. Yet I do not know what I shall choose.

  • Phil 3:7-10
    4 verses
    76%

    7But whatever were gains to me I now consider loss because of Christ.

    8Indeed, I consider everything a loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake, I have suffered the loss of all things and consider them garbage, in order that I may gain Christ,

    9and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which is through faith in Christ—the righteousness that comes from God on the basis of faith.

    10I want to know Christ—yes, to know the power of his resurrection and participation in his sufferings, becoming like him in his death,

  • 2 Cor 5:14-16
    3 verses
    76%

    14For Christ’s love compels us, because we are convinced that one died for all, and therefore all died.

    15And he died for all, so that those who live should no longer live for themselves, but for the one who died for them and was raised.

    16So from now on we regard no one from a worldly point of view. Even though we once regarded Christ in this way, we do so no longer.

  • Gal 5:24
    75%

    24Now those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and desires.

  • Rom 6:8
    75%

    8Now if we have died with Christ, we believe that we will also live with Him.

  • Rom 8:2
    74%

    2For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and death.

  • 2 Cor 13:4
    73%

    4For though He was crucified in weakness, He lives by the power of God. Likewise, we are weak in Him, but we will live with Him by God’s power for your benefit.

  • Gal 2:16-17
    2 verses
    73%

    16yet we know that a person is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ. So we also have believed in Christ Jesus in order to be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.

    17But if, while seeking to be justified in Christ, we ourselves are found to be sinners, is Christ then a servant of sin? Certainly not!

  • Rom 6:10-11
    2 verses
    73%

    10For the death He died, He died to sin once for all time; but the life He lives, He lives to God.

    11So you too consider yourselves dead to sin but alive to God in Christ Jesus our Lord.

  • Phil 1:30
    73%

    30since you are experiencing the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.

  • Col 3:3
    73%

    3For you have died, and your life is hidden with Christ in God.

  • Col 2:20
    72%

    20If you died with Christ to the elemental principles of the world, why, as though still living in the world, do you submit to its decrees?

  • Col 2:11-13
    3 verses
    72%

    11In him you were also circumcised with a circumcision not done by hands, by putting off the body of the flesh, through the circumcision of Christ.

    12Having been buried with him in baptism, you were also raised with him through your faith in the working of God, who raised him from the dead.

    13And when you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your flesh, God made you alive with Christ, forgiving us all our trespasses.

  • Acts 20:24
    72%

    24'But I consider my life worth nothing to me, if only I may finish my course and the ministry I received from the Lord Jesus—to testify to the gospel of God’s grace.'

  • 1 Cor 2:2
    72%

    2For I decided to know nothing among you except Jesus Christ, and Him crucified.

  • Rom 8:9-10
    2 verses
    71%

    9But you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, they do not belong to Him.

    10But if Christ is in you, even though the body is dead because of sin, the Spirit gives life because of righteousness.

  • Col 1:24
    71%

    24Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I am filling up what is lacking in Christ’s afflictions for the sake of His body, which is the church.

  • Rom 6:6
    71%

    6We know this: our old self was crucified with Him so that the body of sin might be rendered powerless, and we would no longer be enslaved to sin.

  • 2 Cor 4:10-12
    3 verses
    71%

    10We always carry in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be displayed in our body.

    11For we who live are always being given over to death for Jesus' sake, so that the life of Jesus may also be revealed in our mortal bodies.

    12So then, death is at work in us, but life is at work in you.

  • Rom 6:2
    70%

    2Absolutely not! How can we who died to sin still live in it?

  • Gal 5:1
    70%

    1For freedom, Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery.

  • Rom 7:17
    70%

    17As it is, it is no longer I myself who do it, but it is sin living in me.

  • Phil 1:17
    70%

    17The former preach Christ out of selfish ambition, not sincerely, supposing that they can stir up trouble for me while I am in chains.

  • Gal 5:6
    70%

    6For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision carries any weight, but faith working through love does.

  • Rom 8:13
    70%

    13For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

  • 2 Tim 2:11
    70%

    11This saying is trustworthy: If we have died with Him, we will also live with Him.

  • Gal 1:16
    70%

    16to reveal His Son in me, so that I might preach Him among the Gentiles, I did not immediately consult with flesh and blood,

  • 1 Cor 15:31
    70%

    31I face death every day—yes, as surely as I boast about you in Christ Jesus our Lord.

  • Phil 3:3
    70%

    3For we are the circumcision, the ones who worship by the Spirit of God, glory in Christ Jesus, and do not put confidence in the flesh.

  • 1 Cor 15:10
    70%

    10But by the grace of God, I am what I am, and his grace toward me was not without effect. No, I worked harder than all of them—yet not I, but the grace of God that was with me.

  • Gal 5:11
    70%

    11Brothers, if I still preach circumcision, why am I still being persecuted? If that were the case, the offense of the cross would be eliminated.

  • Col 2:5
    69%

    5For even though I am absent in the body, I am present with you in spirit, rejoicing to see your orderly conduct and the firmness of your faith in Christ.

  • 1 Pet 4:2
    69%

    2As a result, you should no longer live the rest of your earthly life for human desires but instead for the will of God.