Judges 10:17

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The Ammonites were called together and encamped in Gilead, while the Israelites assembled and camped at Mizpah.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.

  • KJV1611 – Modern English

    Then the children of Ammon were gathered together and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together and encamped in Mizpah.

  • King James Version 1611 (Original)

    Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Then the children{H1121} of Ammon{H5983} were gathered together,{H6817} and encamped{H2583} in Gilead.{H1568} And the children{H1121} of Israel{H3478} assembled themselves together,{H622} and encamped{H2583} in Mizpah.{H4709}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then the children{H1121} of Ammon{H5983} were gathered together{H6817}{(H8735)}, and encamped{H2583}{(H8799)} in Gilead{H1568}. And the children{H1121} of Israel{H3478} assembled themselves together{H622}{(H8735)}, and encamped{H2583}{(H8799)} in Mizpeh{H4709}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And the children of Ammon called them selues together, and pitched in Gilead: But the children of Israel gathered them selues together also, and pitched at Mispa.

  • Geneva Bible (1560)

    Then the children of Ammon gathered themselues together, and pitched in Gilead: and the children of Israel assembled themselues, and pitched in Mizpeh.

  • Bishops' Bible (1568)

    Then the children of Ammon gathered together, & pitched in Gilead: And the children of Israel gathered them together, and pitched in Mispah.

  • Authorized King James Version (1611)

    Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.

  • Webster's Bible (1833)

    Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. The children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And the Bene-Ammon are called together, and encamp in Gilead, and the sons of Israel are gathered together, and encamp in Mizpah.

  • American Standard Version (1901)

    Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.

  • American Standard Version (1901)

    Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.

  • Bible in Basic English (1941)

    Then the children of Ammon came together and put their army in position in Gilead. And the children of Israel came together and put their army in position in Mizpah.

  • World English Bible (2000)

    Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. The children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.

  • NET Bible® (New English Translation)

    An Outcast Becomes a General The Ammonites assembled and camped in Gilead; the Israelites gathered together and camped in Mizpah.

Referenced Verses

  • Judg 11:29 : 29 Then the Spirit of the Lord came on Jephthah. He passed through Gilead and Manasseh, and he went on to Mizpah of Gilead, and from there he advanced against the Ammonites.
  • Gen 31:49 : 49 It was also called Mizpah, because he said, 'May the LORD watch between you and me when we are out of each other’s sight.
  • Judg 11:11 : 11 So Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him their head and commander. Jephthah repeated all his words before the Lord in Mizpah.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Judg 20:1
    81%

    1 Then all the Israelites went out, and the entire assembly came together as one man, from Dan to Beersheba and the land of Gilead, to the LORD at Mizpah.

  • Judg 10:7-9
    3 verses
    80%

    7 So the anger of the LORD burned against Israel, and He gave them into the hands of the Philistines and the Ammonites.

    8 They crushed and oppressed the Israelites that year. For eighteen years, they oppressed all the Israelites who were on the east side of the Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead.

    9 The Ammonites also crossed over the Jordan to fight against Judah, Benjamin, and the house of Ephraim, and Israel was greatly distressed.

  • Judg 10:18
    79%

    18 The people, the leaders of Gilead, said to one another, 'Who is the man who will begin the fight against the Ammonites? He shall be the leader for all the inhabitants of Gilead.'

  • Judg 11:4-6
    3 verses
    78%

    4 After some time, the Ammonites made war against Israel.

    5 When the Ammonites fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.

    6 They said to Jephthah, 'Come and be our leader so we can fight against the Ammonites.'

  • 1 Sam 10:17
    77%

    17 Samuel summoned the people to the LORD at Mizpah.

  • 1 Sam 7:5-7
    3 verses
    76%

    5 Then Samuel said, 'Assemble all Israel at Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf.'

    6 When they had gathered at Mizpah, they drew water and poured it out before the LORD. On that day, they fasted and confessed, 'We have sinned against the LORD.' And Samuel judged the Israelites at Mizpah.

    7 When the Philistines heard that the Israelites had assembled at Mizpah, their rulers marched up against Israel. When the Israelites heard of this, they were afraid of the Philistines.

  • Josh 22:12
    76%

    12 When the Israelites heard this, the whole assembly gathered at Shiloh to go to war against them.

  • Judg 20:14
    75%

    14 Instead, the Benjaminites gathered from their cities to Gibeah to go out to battle against the Israelites.

  • Judg 11:11-15
    5 verses
    75%

    11 So Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him their head and commander. Jephthah repeated all his words before the Lord in Mizpah.

    12 Then Jephthah sent messengers to the king of the Ammonites, asking, 'What do you have against me that you have come to fight against my land?'

    13 The king of the Ammonites answered Jephthah’s messengers, 'When Israel came out of Egypt, they took away my land from the Arnon to the Jabbok and as far as the Jordan. Now return it peacefully.'

    14 Jephthah sent messengers again to the king of the Ammonites,

    15 Jephthah said to him, 'This is what Jephthah says: Israel did not take the land of Moab or the land of the Ammonites.'

  • Judg 20:19
    74%

    19 The next morning the Israelites got up and camped near Gibeah.

  • Judg 6:33
    74%

    33 Now all the Midianites, Amalekites, and the people of the east joined forces, crossed the Jordan, and camped in the Valley of Jezreel.

  • 2 Sam 10:8
    74%

    8 The Ammonites came out and drew up in battle formation at the entrance of the city gate, while the Arameans from Zobah and Rehob, along with the men of Tob and Maacah, were stationed by themselves in the open field.

  • 1 Chr 19:9
    74%

    9 The Ammonites came out and lined up for battle at the entrance to the city, while the kings who had come were by themselves in the open field.

  • Exod 17:8
    73%

    8 Then Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

  • 1 Sam 11:1
    73%

    1 Nahash the Ammonite went up and besieged Jabesh-Gilead. All the men of Jabesh said to Nahash, "Make a treaty with us, and we will serve you."

  • Judg 11:32
    73%

    32 Then Jephthah crossed over to fight the Ammonites, and the Lord gave them into his hands.

  • Judg 20:11
    73%

    11 So all the men of Israel were united together as one man against the city.

  • Judg 11:29
    73%

    29 Then the Spirit of the Lord came on Jephthah. He passed through Gilead and Manasseh, and he went on to Mizpah of Gilead, and from there he advanced against the Ammonites.

  • 2 Sam 17:26
    73%

    26 Israel and Absalom camped in the land of Gilead.

  • Judg 11:27
    72%

    27 I have not wronged you, but you are doing me wrong by waging war against me. May the Lord, the Judge, judge today between the Israelites and the Ammonites.

  • Judg 7:23
    72%

    23 The men of Israel from Naphtali, Asher, and all Manasseh were called out, and they pursued the Midianites.

  • Judg 11:8
    72%

    8 The elders of Gilead replied, 'That is why we have now turned to you. Come with us to fight the Ammonites, and you will be our head over all the inhabitants of Gilead.'

  • Judg 12:2
    72%

    2 Jephthah replied to them, "I and my people were in a serious struggle with the Ammonites. I called for your help, but you did not save me from their hands.

  • Judg 10:16
    71%

    16 So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and He could no longer bear the misery of Israel.

  • Josh 22:15
    71%

    15 When they came to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh in the land of Gilead, they spoke to them, saying:

  • Judg 12:4
    71%

    4 Then Jephthah gathered all the men of Gilead and fought against Ephraim. And the men of Gilead defeated Ephraim because they had said, "You Gileadites are deserters from Ephraim and Manasseh."

  • 2 Sam 10:6
    71%

    6 When the Ammonites realized they had become odious to David, they hired twenty thousand Aramean foot soldiers from Beth-Rehob and Zobah, as well as the king of Maacah with one thousand men, and twelve thousand men from Tob.

  • Judg 21:8
    71%

    8 They asked, 'Which one of the tribes of Israel did not come to the LORD at Mizpah?' They found that no one had come from Jabesh-Gilead to the assembly.

  • Josh 9:2
    71%

    2 they came together as one to fight against Joshua and Israel.

  • Judg 20:30
    71%

    30 On the third day, the Israelites went up against the Benjaminites and took up their positions against Gibeah, as they had done before.

  • Num 22:1
    71%

    1 Then the Israelites traveled and camped in the plains of Moab, across the Jordan River near Jericho.

  • Judg 20:23
    71%

    23 The Israelites went up and wept before the LORD until evening, and they inquired of the LORD. They asked, "Shall we go up again to wage war against the Benjaminites, our brothers?" The LORD answered, "Go up against them."

  • Judg 20:3
    71%

    3 The people of Benjamin heard that the Israelites had gone up to Mizpah. The Israelites said, "Tell us, how did this terrible crime happen?"

  • Josh 22:21
    71%

    21 Then the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh replied to the heads of the clans of Israel:

  • 2 Chr 20:1
    71%

    1 After this, the Moabites, the Ammonites, and some of the Ammonites joined forces and came to wage war against Jehoshaphat.

  • Josh 18:1
    70%

    1 The entire assembly of the Israelites gathered at Shiloh, where they set up the Tent of Meeting, and the land was subdued before them.

  • 1 Chr 19:11
    70%

    11 He placed the rest of the troops under the command of his brother Abishai, and they arranged to confront the Ammonites.

  • 2 Sam 10:14
    70%

    14 When the Ammonites saw that the Arameans had fled, they also fled before Abishai and entered the city. Then Joab returned from fighting against the Ammonites and went back to Jerusalem.

  • Hos 10:9
    70%

    9 From the days of Gibeah, you have sinned, Israel, and there they have remained. Will not war overtake them in Gibeah because of their wickedness?