Leviticus 10:7

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Do not leave the entrance of the Tent of Meeting, or you will die, for the LORD’s anointing oil is on you.' So they did as Moses said.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And ye shall not go out from the door of the tabernac of the congregation, st ye die: for the anointing oil of the LORD is upon you. And they did according to the word of Moses.

  • KJV1611 – Modern English

    You shall not go out from the entrance of the tabernacle of meeting, lest you die; for the anointing oil of the Lord is upon you.' And they did according to the word of Moses.

  • King James Version 1611 (Original)

    And ye shall not go out from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: for the anointing oil of the LORD is upon you. And they did according to the word of Moses.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And ye shall not go out from the door of the tent of meeting, lest ye die; for the anointing oil of Jehovah is upon you. And they did according to the word of Moses.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And ye shall not go out from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: for the anointing oil of the LORD is upon you. And they did according to the word of Moses.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    But goo ye not out from the dore of the tabernacle of wytnesse lest ye dye: for the anoyntynge oyle of the Lorde is apon you. And they dyd as Moses bad.

  • Coverdale Bible (1535)

    As for you, ye shall not go out from the dore of the Tabernacle of wytnesse, lest ye dye: for the anoyntinge oyle of the LORDE is vpon you. And they dyd as Moses sayde.

  • Geneva Bible (1560)

    And go not yee out from the doore of the Tabernacle of the Congregation, least ye dye: for the anointing oyle of the Lorde is vpon you: and they did according to Moses commaundement.

  • Bishops' Bible (1568)

    And go not ye out from the doore of the tabernacle of the congregation, lest ye dye: for the annonynting oyle of God is vpon you. And they dyd as Moyses sayde.

  • Authorized King James Version (1611)

    And ye shall not go out from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: for the anointing oil of the LORD [is] upon you. And they did according to the word of Moses.

  • Webster's Bible (1833)

    You shall not go out from the door of the Tent of Meeting, lest you die; for the anointing oil of Yahweh is on you." They did according to the word of Moses.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and from the opening of the tent of meeting ye do not go out, lest ye die, for the anointing oil of Jehovah `is' upon you;' and they do according to the word of Moses.

  • American Standard Version (1901)

    And ye shall not go out from the door of the tent of meeting, lest ye die; for the anointing oil of Jehovah is upon you. And they did according to the word of Moses.

  • American Standard Version (1901)

    And ye shall not go out from the door of the tent of meeting, lest ye die; for the anointing oil of Jehovah is upon you. And they did according to the word of Moses.

  • Bible in Basic English (1941)

    And do not go out from the door of the Tent of meeting, or death will come to you; for the holy oil of the Lord is on you. And they did as Moses said.

  • World English Bible (2000)

    You shall not go out from the door of the Tent of Meeting, lest you die; for the anointing oil of Yahweh is on you." They did according to the word of Moses.

  • NET Bible® (New English Translation)

    but you must not go out from the entrance of the Meeting Tent lest you die, for the LORD’s anointing oil is on you.” So they acted according to the word of Moses.

Referenced Verses

  • Lev 21:12 : 12 He must not leave the sanctuary or defile the sanctuary of his God, for the consecration of the anointing oil of his God is on him. I am the LORD.
  • Exod 28:41 : 41 Clothe your brother Aaron and his sons with these garments. Anoint them, ordain them, and consecrate them, so they may serve me as priests.
  • Lev 8:30 : 30 Moses took some of the anointing oil and some of the blood from the altar and sprinkled them on Aaron and his garments, as well as on his sons and their garments. So he consecrated Aaron, his garments, his sons, and their garments.
  • Exod 30:30 : 30 You shall anoint Aaron and his sons and consecrate them so that they may serve as priests to me.
  • Exod 40:13-15 : 13 Then dress Aaron in the holy garments, anoint him, and consecrate him so that he may serve me as priest. 14 Bring his sons and dress them in tunics. 15 Anoint them in the same way you anointed their father so that they may serve me as priests. Their anointing will be an everlasting priesthood for all their generations.
  • Lev 8:12 : 12 He poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.
  • Matt 8:21-22 : 21 Another of His disciples said to Him, 'Lord, let me first go and bury my father.' 22 But Jesus told him, 'Follow Me, and let the dead bury their own dead.'
  • Luke 9:60 : 60 Jesus said to him, 'Let the dead bury their own dead. But you go and proclaim the kingdom of God.'
  • Acts 10:38 : 38 how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how He went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
  • 2 Cor 1:21 : 21 Now it is God who makes both us and you stand firm in Christ. He anointed us,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Lev 10:8-9
    2 verses
    83%

    8The LORD spoke to Aaron, saying,

    9'Do not drink wine or strong drink, you or your sons, when you enter the Tent of Meeting, or you will die. This is a permanent statute for all your generations.

  • Lev 8:35
    80%

    35You must remain at the entrance to the Tent of Meeting day and night for seven days and keep the Lord's charge so that you will not die, for this is what I was commanded.

  • Lev 8:33
    80%

    33You must not leave the entrance to the Tent of Meeting for seven days, until the days of your ordination are completed, because it will take seven days to ordain you.

  • Lev 10:5-6
    2 verses
    80%

    5So they came forward and carried them out of the camp by their tunics, as Moses had instructed.

    6Then Moses said to Aaron and his sons Eleazar and Ithamar, 'Do not uncover your heads or tear your clothes in mourning, or you will die, and the LORD’s wrath will come upon the entire community. However, your relatives—all the house of Israel—may mourn for those the LORD burned.

  • Num 4:17
    77%

    17The LORD spoke to Moses and Aaron, saying,

  • Exod 30:20
    77%

    20When they enter the tent of meeting or approach the altar to minister by presenting a fire offering to the LORD, they must wash with water so that they will not die.

  • Lev 21:12
    77%

    12He must not leave the sanctuary or defile the sanctuary of his God, for the consecration of the anointing oil of his God is on him. I am the LORD.

  • Lev 8:10-12
    3 verses
    77%

    10Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, consecrating them.

    11He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointed the altar and all its utensils, the basin, and its stand, to consecrate them.

    12He poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.

  • Num 4:20-21
    2 verses
    76%

    20But the Kohathites must not go in to look at the holy things, even for a moment, or they will die.

    21The LORD spoke to Moses, saying,

  • Exod 28:35
    76%

    35Aaron must wear it when he serves, so the sound of the bells will be heard when he enters the Holy Place before the LORD and when he comes out, so that he will not die.

  • Lev 16:2
    75%

    2The LORD said to Moses, "Tell your brother Aaron that he must not come at any time into the Most Holy Place behind the curtain, in front of the atonement cover on the ark, or he will die, because I appear in the cloud above the atonement cover.

  • Exod 31:11-12
    2 verses
    75%

    11and the anointing oil and the fragrant incense for the holy place. They must do everything just as I have commanded you.

    12And the LORD said to Moses,

  • Num 18:22
    75%

    22From now on, the Israelites must not go near the tent of meeting, or they will bear the consequences of their sin and die.

  • Exod 40:9
    74%

    9Then take the anointing oil and anoint the Tabernacle and everything in it; consecrate it and all its furnishings, and it will be holy.

  • Exod 30:26
    74%

    26With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony.

  • Exod 30:30-32
    3 verses
    74%

    30You shall anoint Aaron and his sons and consecrate them so that they may serve as priests to me.

    31And you shall speak to the Israelites, saying, 'This is to be a sacred anointing oil for me throughout your generations.

    32It must not be poured on anyone's body, nor shall you make anything like it using its formula. It is holy, and it shall be holy to you.

  • Num 18:3
    74%

    3They are to guard your duties and the duties of the entire tent, but they must not come near the sacred furnishings or the altar, so they will not die—and neither will you.

  • Lev 8:30
    73%

    30Moses took some of the anointing oil and some of the blood from the altar and sprinkled them on Aaron and his garments, as well as on his sons and their garments. So he consecrated Aaron, his garments, his sons, and their garments.

  • Num 17:13
    73%

    13He stood between the living and the dead, and the plague was stopped.

  • Lev 10:3
    73%

    3Then Moses said to Aaron, 'This is what the LORD has said: I will be shown as holy to those who draw near me, and I will be honored in the sight of all the people.' And Aaron remained silent.

  • Num 20:6
    73%

    6Moses and Aaron left the assembly and went to the entrance of the tent of meeting. They fell facedown, and the glory of the LORD appeared to them.

  • Num 3:38
    72%

    38Those to camp in front of the tabernacle, on the east side before the tent of meeting, were Moses, Aaron, and his sons, keeping charge of the sanctuary for the duties of the people of Israel. Any outsider who approached was to be put to death.

  • Lev 7:35
    72%

    35This is the portion of Aaron and his sons from the offerings made by fire to the Lord, on the day they were presented to serve the Lord as priests.

  • Lev 21:10
    72%

    10The high priest, who has the oil of anointing poured on his head and who has been consecrated to wear the sacred garments, must not let his hair become unkempt or tear his clothes.

  • Lev 9:23
    72%

    23Moses and Aaron went into the Tent of Meeting. When they came out, they blessed the people, and the glory of the LORD appeared to all the people.

  • Num 16:26
    72%

    26He warned the assembly, "Move away from the tents of these wicked men! Do not touch anything that belongs to them, or you will be swept away because of all their sins."

  • Exod 40:13
    72%

    13Then dress Aaron in the holy garments, anoint him, and consecrate him so that he may serve me as priest.

  • Lev 22:1
    72%

    1The LORD spoke to Moses, saying:

  • Num 18:32
    72%

    32You will not bear any sin by bringing the best of it, but you must not desecrate the sacred gifts of the Israelites, or you will die.

  • Exod 29:21
    72%

    21Take some of the blood on the altar and some of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron and his garments, and also on his sons and their garments. In this way, Aaron, his sons, and their garments will be consecrated.

  • Lev 16:13
    72%

    13He is to put the incense on the fire before the LORD, and the cloud of incense will cover the atonement cover above the testimony, so that he will not die.

  • Lev 16:23
    72%

    23Then Aaron shall enter the tent of meeting, take off the linen garments he put on when he entered the Holy Place, and leave them there.

  • Exod 19:22
    72%

    22Even the priests who come near the LORD must consecrate themselves, or the LORD will break out against them.

  • Exod 29:35
    72%

    35Do for Aaron and his sons everything I have commanded you, taking seven days to ordain them.

  • Exod 19:24
    72%

    24The LORD replied, 'Go down and bring Aaron up with you. But the priests and the people must not force their way up to the LORD, or He will break out against them.'

  • Lev 16:17
    72%

    17No one is to be in the tent of meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he comes out, having made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel.

  • Num 7:1
    72%

    1On the day Moses finished setting up the tabernacle, he anointed it and consecrated it along with all its furnishings, the altar, and all its utensils. He anointed them and consecrated them too.

  • Exod 40:35
    71%

    35Moses was unable to enter the tent of meeting because the cloud rested on it, and the glory of the Lord filled the Tabernacle.

  • Exod 40:32
    71%

    32Whenever they entered the tent of meeting or approached the altar, they washed, as the Lord had commanded Moses.

  • Exod 29:7
    71%

    7Take the anointing oil and pour it on his head, anointing him.

  • Num 3:11
    71%

    11The LORD spoke to Moses, saying: