Leviticus 6:3

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The priest shall put on his linen garment and wear linen undergarments on his body. He shall remove the ashes of the burnt offering that the fire has consumed on the altar and place them beside the altar.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Or have found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsely; in any of all these that a man doeth, sinning therein:

  • KJV1611 – Modern English

    Or if he has found what was lost and lies about it, and swears falsely; in any of these things a person may do, sinning therein:

  • King James Version 1611 (Original)

    Or have found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsely; in any of all these that a man doeth, sinning therein:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    or have found{H4672} that which was lost,{H9} and deal falsely{H8267} therein, and swear{H7650} to a lie;{H8267} in any{H259} of all these things that a man{H120} doeth,{H6213} sinning{H2398} therein;{H2007}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Or have found{H4672}{(H8804)} that which was lost{H9}, and lieth{H3584}{(H8765)} concerning it, and sweareth{H7650}{(H8738)} falsely{H8267}; in any{H259} of all these that a man{H120} doeth{H6213}{(H8799)}, sinning{H2398}{(H8800)} therein{H2007}:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    or hath founde that whiche was loste and denyeth it, and swereth falsely, in what soeuer thinge it be that a man doth and synneth therein,

  • Coverdale Bible (1535)

    or founde that was lost, and denyeth it with a false ooth, what so euer it be, wherin a man synneth agaynst his neghboure. Now whan it commeth so to passe,

  • Geneva Bible (1560)

    Or hath found that which was lost, and denieth it, and sweareth falsely, for any of these things that a man doeth, wherein he sinneth:

  • Bishops' Bible (1568)

    Or if he haue founde that which was lost, and denieth it, and sweareth falsely vpon whatsoeuer thing it be that a man doth, and sinneth therein:

  • Authorized King James Version (1611)

    Or have found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsely; in any of all these that a man doeth, sinning therein:

  • Webster's Bible (1833)

    or has found that which was lost, and dealt falsely therein, and swearing to a lie; in any of all these things that a man does, sinning therein;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    or hath found a lost thing, and hath lied concerning it, and hath sworn to a falsehood, concerning one of all `these' which man doth, sinning in them:

  • American Standard Version (1901)

    or have found that which was lost, and deal falsely therein, and swear to a lie; in any of all these things that a man doeth, sinning therein;

  • American Standard Version (1901)

    or have found that which was lost, and deal falsely therein, and swear to a lie; in any of all these things that a man doeth, sinning therein;

  • Bible in Basic English (1941)

    And the priest is to put on his linen robes and his linen trousers, and take up what is over of the offering after it has been burned on the altar, and put it by the side of the altar.

  • World English Bible (2000)

    or has found that which was lost, and dealt falsely therein, and swearing to a lie; in any of all these things that a man does, sinning therein;

  • NET Bible® (New English Translation)

    or has found something lost and denies it and swears falsely concerning any one of the things that someone might do to sin–

Referenced Verses

  • Exod 23:4 : 4 If you come across your enemy's ox or donkey wandering off, you must certainly return it to him.
  • Lev 19:12 : 12 Do not swear falsely by my name and so profane the name of your God. I am the LORD.
  • Deut 22:1-4 : 1 If you see your brother's ox or sheep wandering off, do not ignore it. Be sure to return it to your brother. 2 If your brother is not nearby or you do not know who he is, take the animal to your house and keep it with you until your brother comes looking for it. Then, you must return it to him. 3 Do the same with his donkey, his garment, or any lost item that belongs to your brother, which you find. Do not ignore it; you must return it. 4 If you see your brother's donkey or ox fallen on the road, do not ignore it. Help him lift it back up.
  • Prov 30:9 : 9 Otherwise, I may have too much and disown you and say, 'Who is the Lord?' Or I may become poor and steal, and so dishonor the name of my God.
  • Jer 5:2 : 2 Even when they say, 'As surely as the Lord lives,' they swear falsely.
  • Jer 7:9 : 9 Will you steal, murder, commit adultery, swear falsely, burn incense to Baal, and follow other gods that you have not known,
  • Zech 5:4 : 4 'I will send it out,' declares the LORD of Hosts, 'and it will enter the house of the thief and the house of the one who swears falsely by my name. It will remain inside their house and consume it completely, including its timber and stones.'
  • Mal 3:5 : 5 I will come near to you for judgment. I will be a swift witness against sorcerers, adulterers, and those who swear falsely; against those who defraud workers of their wages, oppress widows and orphans, and deprive foreigners of justice. They do not fear me, says the Lord of Hosts.
  • Exod 22:9-9 : 9 If a man gives his neighbor a donkey, an ox, a sheep, or any other animal to take care of, and it dies, is injured, or is driven away while no one is watching, 10 the issue between them will be settled by an oath before the Lord that the neighbor has not taken the other’s property. The owner must accept this, and no restitution is required. 11 But if the animal was stolen from the neighbor, restitution must be made to the owner.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Lev 6:4-6
    3 verses
    88%

    4 Then he shall take off his garments and put on other garments and carry the ashes outside the camp to a clean place.

    5 The fire on the altar shall be kept burning; it must not go out. Every morning the priest shall add wood to it, arrange the burnt offering on it, and burn the fatty portions of the peace offerings on it.

    6 The fire must always be kept burning on the altar; it must not go out.

  • Lev 6:1-2
    2 verses
    87%

    1 The LORD spoke to Moses, saying:

    2 Command Aaron and his sons, saying: This is the law of the burnt offering. The burnt offering shall remain on the hearth of the altar all night until morning, and the fire on the altar must be kept burning.

  • Lev 5:3-6
    4 verses
    80%

    3 Or if someone touches human uncleanness, anything that makes a person unclean, and it is hidden from them but then they realize it, they become guilty.

    4 Or if someone makes a rash oath to do something evil or good, whatever they may rashly utter with an oath, and it is hidden from them, but they later realize it, they are guilty in one of these cases.

    5 When someone realizes their guilt in one of these matters, they must confess the sin they have committed.

    6 They shall bring their guilt offering to the LORD for the sin they have committed: a female sheep or goat from the flock as a sin offering. The priest shall make atonement for them concerning their sin.

  • Num 5:6-7
    2 verses
    78%

    6 Speak to the Israelites: If a man or woman commits any sin against another person and is unfaithful to the Lord, that person is guilty.

    7 They must confess the sin they have committed. They must fully repay the one they wronged, adding a fifth of the value and giving it to the person they have wronged.

  • 1 If someone sins by hearing an oath and is a witness, whether they have seen it or know it, yet they do not report it, they will bear their guilt.

  • 22 If someone sins against their neighbor and is required to take an oath before Your altar in this house,

  • Lev 5:16-17
    2 verses
    76%

    16 They must make restitution for what they have misused in regard to the holy thing, adding a fifth of its value, and give it to the priest. The priest will make atonement for them with the ram of the guilt offering, and they will be forgiven.

    17 If someone sins and does something against any of the commands of the LORD, even though they were unaware of it, they are still guilty and shall bear their punishment.

  • 31 Yet if he is caught, he must pay back sevenfold; he may have to give up all the wealth of his house.

  • 31 If someone sins against a neighbor and is asked to swear an oath, and they come and take the oath before Your altar in this house,

  • 23 But if you do not do this, you will have sinned against the Lord. Be sure your sin will find you out.

  • 36 When they sin against You—for there is no one who does not sin—and You are angry with them and deliver them over to their enemies, and they are taken captive to a land far away or near,

  • 12 If it was attacked and torn apart by a wild animal, the neighbor must provide evidence of this, but does not need to pay restitution for the torn animal.

  • 13 If the entire assembly of Israel sins unintentionally and the matter escapes the notice of the congregation by violating one of the LORD’s commands, which should not be done, they are guilty.

  • 19 It is a guilt offering; they have been guilty before the LORD.

  • 6 If you sin, what do you accomplish against God? Even if your transgressions are many, what do you do to Him?

  • 2 Speak to the Israelites, saying: If any person sins unintentionally by doing something against any of the commandments of the LORD that should not be done and breaks one of them,

  • Exod 22:6-8
    3 verses
    72%

    6 If a man gives silver or goods to his neighbor for safekeeping, and they are stolen from the neighbor's house, if the thief is caught, he must pay back double.

    7 If the thief is not found, the owner of the house must present himself before God to determine whether he has taken his neighbor’s property.

    8 In all cases of dishonest dealings, whether involving an ox, a donkey, a sheep, a garment, or anything lost that someone claims to be theirs, both parties must present their cases before God. The one whom God condemns must pay back double to the other.

  • 27 If any individual from among the common people sins unintentionally by violating a command of the LORD that should not be done and becomes guilty,

  • 11 Israel has sinned; they have violated my covenant, which I commanded them to keep. They have taken some of the devoted things; they have stolen, they have lied, and they have put them with their own possessions.

  • 2 If a man or woman in one of the towns the LORD your God is giving you is found to have committed an evil act in the sight of the LORD your God, violating His covenant,

  • 4 Everyone who commits sin also practices lawlessness, and sin is lawlessness.

  • 22 When a leader sins unintentionally and does what is forbidden in any of the commands of the LORD his God, he becomes guilty.

  • 26 If a righteous person turns from their righteousness and commits sin, they will die for it; because of the sin they have committed, they will die.

  • 71%

    11 even though the father did none of them: He eats at the mountain shrines, defiles his neighbor’s wife,

    12 oppresses the poor and needy, commits robbery, does not restore a pledge, looks to idols, and does detestable things,

  • 18 The judges must investigate thoroughly, and if the witness proves to be a liar who has falsely accused his brother,

  • 10 If we claim we have not sinned, we make Him out to be a liar, and His word is not in us.

  • 6 Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.

  • 13 For from the least to the greatest, all are greedy for unjust gain; prophets and priests alike, all practice deceit.

  • 2 Moses spoke to the leaders of the tribes of Israel, saying, 'This is what the LORD has commanded:'

  • 1 If a thief is caught breaking in and is struck and killed, there is no bloodguilt for his death.

  • 3 Then he said to me, 'This is the curse that is going out over the whole land: for everyone who steals will be judged according to what is written on one side, and everyone who swears falsely will be judged according to what is written on the other side.'

  • 2 There is swearing, lying, murder, stealing, and adultery; they break all bounds, and bloodshed follows bloodshed.

  • 13 We have rebelled and denied the LORD; we have turned away from following our God. We speak of oppression and revolt, conceiving lies and uttering them from the heart.

  • 27 They sing before others and say, 'I have sinned and perverted what was right, but it was not repaid to me.'

  • 11 Shall I acquit a person with crooked scales and a bag of deceptive weights?

  • 6 Much dreaming and many words are meaningless. Therefore, fear God.

  • 14 that wicked men have come out from among you and led the inhabitants of their city astray, saying, 'Let us go and worship other gods'—gods you have not known—

  • 3 Do the same with his donkey, his garment, or any lost item that belongs to your brother, which you find. Do not ignore it; you must return it.

  • 20 Again, if a righteous person turns from his righteousness and does wrong, and I put a stumbling block before him, he will die. Since you did not warn him, he will die in his sin. His righteous acts will not be remembered, and I will hold you accountable for his blood.