Matthew 10:36

Linguistic Bible Translation from Source Texts

A person's enemies will be those of his own household.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Mic 7:6 : 6 For a son treats his father with contempt, a daughter rises against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law; a man’s enemies are the members of his own household.
  • Ps 55:13 : 13 For it is not an enemy who insults me—then I could bear it; it is not one who hates me who has exalted himself against me—then I could hide from him.
  • Jer 12:6 : 6 Your own brothers, the house of your father, have betrayed you; even they have called out loudly after you. Do not trust them, though they speak pleasantly to you.
  • Jer 20:10 : 10 I hear many whispering, 'Terror on every side! Report him! Let’s report him!' All my friends are waiting for me to slip, saying, 'Perhaps he will be deceived; then we will prevail over him and take our revenge on him.'
  • Gen 3:15 : 15 'And I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring; he will crush your head, and you will strike his heel.'
  • Gen 4:8-9 : 8 Cain said to his brother Abel, 'Let’s go out to the field.' While they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him. 9 Then the LORD said to Cain, 'Where is your brother Abel?' He replied, 'I don’t know. Am I my brother’s keeper?' 10 The LORD said, 'What have you done? Listen! Your brother’s blood is crying out to me from the ground.'
  • Gen 37:17-28 : 17 The man said, "They have moved on from here, for I heard them say, 'Let us go to Dothan.'" So Joseph went after his brothers and found them in Dothan. 18 They saw him from a distance, and before he reached them, they conspired to kill him. 19 They said to one another, "Look, here comes the dreamer!" 20 Come now, let’s kill him and throw him into one of the pits. We can say that a wild animal devoured him. Then we’ll see what becomes of his dreams." 21 But Reuben heard this and tried to rescue him from their hands. He said, "Let us not take his life." 22 Reuben also said to them, "Do not shed any blood. Throw him into this pit here in the wilderness, but do not lay a hand on him." He said this intending to rescue him from their hands in order to return him to his father. 23 So when Joseph came to his brothers, they stripped him of his robe—the ornate robe he was wearing. 24 Then they took him and threw him into the pit. The pit was empty; there was no water in it. 25 As they sat down to eat their meal, they looked up and saw a caravan of Ishmaelites coming from Gilead. Their camels were loaded with spices, balm, and myrrh, and they were on their way to take them down to Egypt. 26 Judah said to his brothers, "What profit is there if we kill our brother and conceal his blood? 27 Come, let’s sell him to the Ishmaelites and not lay our hands on him. After all, he is our brother, our own flesh." His brothers agreed. 28 When the Midianite merchants passed by, they pulled Joseph up out of the pit and sold him to the Ishmaelites for twenty pieces of silver. And they took Joseph to Egypt.
  • 1 Sam 17:28 : 28 When Eliab, David’s oldest brother, heard him speaking to the men, he became angry with David and said, 'Why have you come down here? And who did you leave those few sheep with in the wilderness? I know your pride and the wickedness of your heart; you came down only to watch the battle.'
  • 2 Sam 16:11 : 11 David then said to Abishai and all his servants, "Look, my own son who came from my own body is trying to take my life. How much more now this Benjamite! Leave him alone; let him curse, for the Lord has told him to.
  • Job 19:13-19 : 13 He has driven my brothers far from me, and my acquaintances have turned against me. 14 My relatives have ceased to be close, and my close friends have forgotten me. 15 The guests in my house and my maidservants regard me as a stranger; I have become a foreigner in their eyes. 16 I call to my servant, but he does not answer; I must plead with him with my own mouth. 17 My breath is offensive to my wife, and I am loathsome to my own children. 18 Even little children despise me; when I rise, they speak against me. 19 All my close friends abhor me, and those I loved have turned against me.
  • Ps 41:9 : 9 They say, 'A vile disease has overtaken him, and he will never rise again from where he lies.'
  • John 13:8 : 8 Peter said to Him, 'You will never wash my feet!' Jesus answered, 'If I do not wash you, you have no share with Me.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 85%

    33But whoever denies me before others, I will also deny before my Father in heaven.

    34Do not think that I came to bring peace to the earth; I did not come to bring peace, but a sword.

    35For I came to turn a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law.

  • Mic 7:5-6
    2 verses
    84%

    5Do not trust a neighbor; put no confidence in a close friend. Guard the words of your mouth from her who lies in your embrace.

    6For a son treats his father with contempt, a daughter rises against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law; a man’s enemies are the members of his own household.

  • 79%

    51Do you think I came to bring peace on earth? No, I tell you, but rather division.

    52From now on there will be five in one house divided, three against two, and two against three.

    53They will be divided: father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.

  • 78%

    21Brother will betray brother to death, and a father his child; children will rise up against their parents and have them put to death.

    22You will be hated by everyone because of my name. But the one who endures to the end will be saved.

  • 37The one who loves father or mother more than me is not worthy of me; and the one who loves son or daughter more than me is not worthy of me.

  • 77%

    12Brother will betray brother to death, and a father his child. Children will rise up against their parents and have them put to death.

    13Everyone will hate you because of My name, but the one who endures to the end will be saved.

  • 75%

    25Large crowds were traveling with Jesus, and turning to them, he said,

    26If anyone comes to me and does not hate his father and mother, wife and children, brothers and sisters—yes, even his own life—he cannot be my disciple.

    27And whoever does not carry his own cross and follow me cannot be my disciple.

  • 75%

    16You will be betrayed even by parents, brothers, relatives, and friends, and some of you will be put to death.

    17Everyone will hate you because of my name.

  • 10'At that time many will turn away from the faith, betray, and hate each other.'

  • 71%

    48But Jesus replied to the one who told Him, 'Who is My mother, and who are My brothers?'

    49Stretching out His hand toward His disciples, He said, 'Here are My mother and My brothers!'

    50For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother.

  • 25If a house is divided against itself, that house cannot stand.

  • 70%

    29Jesus said, 'Truly I tell you, there is no one who has left home, brothers, sisters, father, mother, wife, children, or fields for my sake and for the gospel,

    30'who will not receive a hundred times as much now in this present age—homes, brothers, sisters, mothers, children, and fields—along with persecutions, and in the age to come, eternal life.

  • 10Then he said to them, 'Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.'

  • 43You have heard that it was said, 'Love your neighbor and hate your enemy.'

  • 25Knowing their thoughts, Jesus said to them, 'Every kingdom divided against itself is brought to ruin, and every city or house divided against itself will not stand.'

  • 17But knowing their thoughts, He said to them, 'Every kingdom divided against itself is laid waste, and a house divided against itself falls.

  • 30Whoever is not with Me is against Me, and whoever does not gather with Me scatters.

  • 54Even the most tender and refined man among you will begrudge his brother, the wife he embraces, and the rest of his children who are still alive.

  • Mark 3:33-35
    3 verses
    69%

    33But He replied to them, "Who are My mother and My brothers?"

    34Looking around at those seated in a circle around Him, He said, "Here are My mother and My brothers!

    35Whoever does the will of God is My brother and sister and mother."

  • 35(And a sword will pierce your own soul as well), so that the thoughts of many hearts may be revealed."

  • 27But I say to you who are listening: Love your enemies and do good to those who hate you.

  • 6If a peaceful person is there, your peace will rest on them; but if not, it will return to you.

  • 25It is enough for a disciple to become like his teacher, and a servant like his master. If they called the master of the house Beelzebul, how much more will they call the members of his household!

  • 56The most tender and delicate woman among you, so refined that she would not venture to set the sole of her foot on the ground, will begrudge the husband she loves, her son, and her daughter.

  • 27'But as for these enemies of mine who didn’t want me to reign over them—bring them here and slaughter them in my presence.'

  • 6Your own brothers, the house of your father, have betrayed you; even they have called out loudly after you. Do not trust them, though they speak pleasantly to you.

  • 23Whoever is not with Me is against Me, and whoever does not gather with Me scatters.

  • 29And everyone who has left houses, brothers, sisters, father, mother, wife, children, or fields for the sake of my name will receive a hundred times as much and will inherit eternal life.

  • 22Blessed are you when people hate you, exclude you, insult you, and reject your name as evil because of the Son of Man.

  • 43For the days will come upon you when your enemies will build a barricade against you, surround you, and hem you in on every side.

  • 17But be on guard against people, for they will hand you over to councils and will flog you in their synagogues.

  • 6A man will seize his brother in his father’s house, saying, 'You have a cloak, you be our leader; take charge of this ruin!'

  • 32You will see distress in My dwelling, despite all the good I do for Israel. Never will there be an old man in your family line.

  • 6But that prophet or dreamer must be put to death, because he encouraged rebellion against the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery, to lead you away from the path the LORD your God commanded you to follow. You must purge the evil from among you.

  • 10Back at the house, the disciples asked him again about this matter.