Psalms 71:24

Linguistic Bible Translation from Source Texts

My tongue will proclaim your righteousness all day long, for those who sought to harm me have been put to shame and confusion.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.

  • KJV1611 – Modern English

    My tongue also shall talk of your righteousness all the day long; for they are confounded, for they are brought to shame, who seek my hurt.

  • King James Version 1611 (Original)

    My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    My tongue{H3956} also shall talk{H1897} of thy righteousness{H6666} all the day{H3117} long; For they are put to shame,{H954} for they are confounded,{H954} that seek{H1245} my hurt.{H7451}

  • King James Version with Strong's Numbers

    My tongue{H3956} also shall talk{H1897}{H8799)} of thy righteousness{H6666} all the day{H3117} long: for they are confounded{H954}{H8804)}, for they are brought unto shame{H2659}{H8804)}, that seek{H1245}{H8764)} my hurt{H7451}.

  • Coverdale Bible (1535)

    for they are confounded & brought vnto shame, yt sought to do me euel.

  • Geneva Bible (1560)

    My tongue also shal talke of thy righteousnesse daily: for they are confounded and brought vnto shame, that seeke mine hurt.

  • Bishops' Bible (1568)

    My tongue also shal talke of thy righteousnesse all the day long: for they are confounded and brought vnto shame that seke to do me euyll.

  • Authorized King James Version (1611)

    My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.

  • Webster's Bible (1833)

    My tongue will also talk about your righteousness all day long, For they are disappointed, and they are confounded, who want to harm me.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    My tongue also all the day uttereth Thy righteousness, Because ashamed -- because confounded, Have been those seeking my evil!

  • American Standard Version (1901)

    My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long; For they are put to shame, for they are confounded, that seek my hurt. Psalm 72 `A Psalm' of Solomon.

  • American Standard Version (1901)

    My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long; For they are put to shame, for they are confounded, that seek my hurt.

  • Bible in Basic English (1941)

    My tongue will be talking of your righteousness all the day; for those whose purpose is to do me evil have been crushed and put to shame.

  • World English Bible (2000)

    My tongue will also talk about your righteousness all day long, for they are disappointed, and they are confounded, who want to harm me. By Solomon.

  • NET Bible® (New English Translation)

    All day long my tongue will also tell about your justice, for those who want to harm me will be embarrassed and ashamed.

Referenced Verses

  • Ps 71:13 : 13 May my accusers perish in shame; may they be covered with scorn and disgrace who seek to harm me.
  • Ps 35:28 : 28 My tongue will proclaim Your righteousness and Your praise all day long.
  • Ps 37:30 : 30 The mouth of the righteous person utters wisdom, and his tongue speaks justice.
  • Ps 71:8 : 8 My mouth is filled with your praise, declaring your glory all day long.
  • Deut 11:19 : 19 Teach them to your children, talking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
  • Ps 18:37-43 : 37 You widen the path beneath me, so my feet do not slip. 38 I pursue my enemies and overtake them; I do not turn back until they are destroyed. 39 I crush them, and they cannot rise; they fall beneath my feet. 40 You arm me with strength for battle; You humble my adversaries beneath me. 41 You have made my enemies turn their backs in retreat, and I destroy those who hate me. 42 They cry for help, but there is no one to save them—to the LORD, but He does not answer. 43 I grind them as fine as dust before the wind; I pour them out like mud in the streets.
  • Ps 71:15 : 15 My mouth will tell of your righteous deeds, of your salvation all day long, though I cannot count them all.
  • Ps 92:11 : 11 But You have exalted my horn like that of a wild ox; I have been anointed with fresh oil.
  • Prov 10:20-21 : 20 The tongue of the righteous is like choice silver, but the heart of the wicked is of little value. 21 The lips of the righteous nourish many, but fools die for lack of sense.
  • Matt 12:35 : 35 The good person brings out good things from the good treasure of his heart, and the evil person brings out evil things from his evil treasure.
  • 1 Cor 15:25 : 25 For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
  • Eph 4:29 : 29 No foul language should come from your mouth, but only what is good for building up someone in need, so that it gives grace to those who hear.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 35:26-28
    3 verses
    85%

    26 Let those who rejoice at my distress be ashamed and disgraced together; let those who exalt themselves over me wear shame and dishonor.

    27 Let those who delight in my vindication shout for joy and be glad; may they always say, 'The Lord be magnified, who delights in the peace of His servant.'

    28 My tongue will proclaim Your righteousness and Your praise all day long.

  • Ps 71:13-15
    3 verses
    79%

    13 May my accusers perish in shame; may they be covered with scorn and disgrace who seek to harm me.

    14 But as for me, I will always have hope; I will praise you more and more.

    15 My mouth will tell of your righteous deeds, of your salvation all day long, though I cannot count them all.

  • Ps 71:8
    77%

    8 My mouth is filled with your praise, declaring your glory all day long.

  • Ps 119:172
    76%

    172 My tongue will sing of Your word, for all Your commandments are righteous.

  • Ps 70:2
    74%

    2 God, deliver me! LORD, hurry to help me!

  • Ps 71:22-23
    2 verses
    74%

    22 I will also praise you with the harp for your faithfulness, my God; I will sing praises to you with the lyre, Holy One of Israel.

    23 My lips will shout for joy when I sing praises to you—I, whom you have redeemed.

  • Ps 40:14
    73%

    14 Be pleased, LORD, to deliver me; hurry, LORD, to help me.

  • Ps 89:16
    73%

    16 Blessed are the people who know the joyful shout; LORD, they walk in the light of your presence.

  • Ps 35:4
    73%

    4 Let those who seek my life be disgraced and put to shame; let those who devise harm against me retreat and be humiliated.

  • Ps 51:14
    73%

    14 Restore to me the joy of your salvation, and sustain me with a willing spirit.

  • Ps 35:24
    72%

    24 Vindicate me according to Your righteousness, Lord my God, and do not let them rejoice over me.

  • Ps 38:12
    72%

    12 My loved ones and friends stand aloof from my affliction, and my relatives stand far off.

  • Ps 6:10
    72%

    10 The LORD has heard my plea; the LORD accepts my prayer.

  • Lam 3:62
    72%

    62 The lips of my adversaries and their murmuring are against me all day long.

  • Ps 109:30
    71%

    30 I will greatly praise the Lord with my mouth; I will exalt Him in the presence of many.

  • Ps 119:78
    71%

    78 May the insolent be ashamed for wronging me with lies, but I will meditate on Your precepts.

  • Lam 1:21
    71%

    21 People have heard my groaning, but there is no one to comfort me. All my enemies have heard of my trouble; they are glad that you have done it. Bring the day you have announced, so they may become like me.

  • Ps 145:7
    71%

    7 They will proclaim the memory of your abundant goodness and sing joyfully of your righteousness.

  • Ps 71:10
    71%

    10 For my enemies have spoken against me; those who watch my life conspire together.

  • Jer 20:10-11
    2 verses
    71%

    10 I hear many whispering, 'Terror on every side! Report him! Let’s report him!' All my friends are waiting for me to slip, saying, 'Perhaps he will be deceived; then we will prevail over him and take our revenge on him.'

    11 But the LORD is with me like a mighty warrior; therefore, my persecutors will stumble and not prevail. They will be utterly disgraced, their dishonor will never be forgotten.

  • Ps 56:5
    71%

    5 In God, whose word I praise, in God I trust; I will not be afraid. What can flesh do to me?

  • Ps 102:8
    70%

    8 I lie awake; I am like a lonely bird on a housetop.

  • Ps 44:15
    70%

    15 You have made us a byword among the nations, a shaking of heads among the peoples.

  • Jer 17:18
    70%

    18 May my persecutors be put to shame, but may I not be put to shame. May they be dismayed, but may I not be dismayed. Bring upon them the day of disaster; destroy them with double destruction.

  • Prov 23:16
    70%

    16 Yes, my inmost being will exult when your lips speak what is right.

  • Ps 83:17
    70%

    17 Fill their faces with shame so that they will seek your name, O LORD.

  • Ps 31:18
    70%

    18 O LORD, let me not be put to shame, for I have called out to you. Let the wicked be put to shame; let them be silent in the grave.

  • Ps 119:46
    70%

    46 I will speak of Your testimonies before kings and not be ashamed.

  • Ps 63:11
    70%

    11 They will be delivered over to the power of the sword; they will become the portion for jackals.

  • Ps 34:1
    70%

    1 By David, when he changed his behavior before Abimelech, who drove him out, and he went away.

  • Ps 109:2
    70%

    2 For the mouth of the wicked and the mouth of deceit have opened against me; they have spoken against me with a lying tongue.

  • Ps 109:20
    70%

    20 Let this be the Lord's reward to my adversaries and to those who speak evil against me.

  • Ps 30:12
    70%

    12 You have turned my mourning into dancing; You removed my sackcloth and clothed me with joy,

  • Ps 145:21
    70%

    21 My mouth will declare the praise of the LORD, and let every creature bless his holy name forever and ever.

  • Ps 138:4
    70%

    4 All the kings of the earth will give you thanks, Lord, for they have heard the words of your mouth.

  • Isa 45:24
    69%

    24 They will say of me, 'In the LORD alone are righteousness and strength.' All who have raged against Him will come to Him and be put to shame.

  • Ps 69:7
    69%

    7 Let those who hope in you, Lord God of Hosts, not be ashamed because of me; let those who seek you, God of Israel, not be humiliated because of me.

  • Ps 142:7
    69%

    7 Listen to my cry, for I am brought very low; deliver me from my pursuers, for they are too strong for me.

  • Ps 56:2
    69%

    2 Be gracious to me, O God, for mankind pursues me; all day long an attacker oppresses me!

  • Ps 70:4
    69%

    4 Let those who say, "Aha! Aha!" turn back because of their shame.

  • Ps 41:7
    69%

    7 When one of them comes to visit, he speaks falsely, his heart gathers wickedness, and when he goes out, he tells it to others.

  • Ps 37:30
    69%

    30 The mouth of the righteous person utters wisdom, and his tongue speaks justice.

  • Ps 59:16
    69%

    16 They wander for food and growl if they are not satisfied.

  • Ps 140:13
    69%

    13 I know that the LORD upholds the cause of the afflicted and secures justice for the poor.