Romans 3:22

Linguistic Bible Translation from Source Texts

This righteousness is given through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:

  • KJV1611 – Modern English

    even the righteousness of God, through faith in Jesus Christ, to all and on all who believe. For there is no difference:

  • King James Version 1611 (Original)

    Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    even{G1161} the righteousness{G1343} of God{G2316} through{G1223} faith{G4102} in Jesus{G2424} Christ{G5547} unto{G1519} all{G3956} them that believe;{G4100} for{G1063} there is{G2076} no{G3756} distinction;{G1293}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Even{G1161} the righteousness{G1343} of God{G2316} which is by{G1223} faith{G4102} of Jesus{G2424} Christ{G5547} unto{G1519} all{G3956} and{G2532} upon{G1909} all{G3956} them that believe{G4100}{(G5723)}: for{G1063} there is{G2076}{(G5748)} no{G3756} difference{G1293}:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    The rightewesnes no dout which is good before God cometh by ye fayth of Iesus Christ vnto all and vpon all that beleve. Ther is no differece:

  • Coverdale Bible (1535)

    but I speake of ye righteousnes before God, which cometh by the faith on Iesus Christ, vnto all, and vpo all them that beleue.For here is no difference.

  • Geneva Bible (1560)

    To wit, the righteousnesse of God by the faith of Iesus Christ, vnto all, and vpon all that beleeue.

  • Bishops' Bible (1568)

    The ryghteousnes of God commeth by the fayth of Iesus Christe, vnto all and vpon all them that beleue. There is no difference:

  • Authorized King James Version (1611)

    Even the righteousness of God [which is] by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:

  • Webster's Bible (1833)

    even the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no distinction,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and the righteousness of God `is' through the faith of Jesus Christ to all, and upon all those believing, -- for there is no difference,

  • American Standard Version (1901)

    even the righteousness of God through faith in Jesus Christ unto all them that believe; for there is no distinction;

  • American Standard Version (1901)

    even the righteousness of God through faith in Jesus Christ unto all them that believe; for there is no distinction;

  • Bible in Basic English (1941)

    That is, the righteousness of God through faith in Jesus Christ, to all those who have faith; and one man is not different from another,

  • World English Bible (2000)

    even the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no distinction,

  • NET Bible® (New English Translation)

    namely, the righteousness of God through the faithfulness of Jesus Christ for all who believe. For there is no distinction,

Referenced Verses

  • Rom 10:12 : 12 For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, abounding in riches to all who call on Him.
  • Gal 3:28 : 28 There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female; for you are all one in Christ Jesus.
  • Col 3:11 : 11 Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and in all.
  • Gal 2:16 : 16 yet we know that a person is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ. So we also have believed in Christ Jesus in order to be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.
  • Rom 5:1-9 : 1 Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. 2 Through Him we have also obtained access by faith into this grace in which we stand, and we rejoice in the hope of the glory of God. 3 Not only that, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces endurance. 4 And endurance produces character, and character produces hope. 5 And hope does not put us to shame, because God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us. 6 For while we were still weak, at the right time Christ died for the ungodly. 7 For one will scarcely die for a righteous person, though perhaps for a good person one might dare even to die. 8 But God shows His love for us in that while we were still sinners, Christ died for us. 9 Much more then, since we have now been justified by His blood, we shall be saved from the wrath of God through Him. 10 For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of His Son, much more, having been reconciled, we shall be saved by His life. 11 Not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.
  • Rom 8:1 : 1 So now, there is no condemnation for those who are in Christ Jesus, who do not live according to the flesh but according to the Spirit.
  • Isa 61:10 : 10 I will greatly rejoice in the Lord, my soul will be joyful in my God, for He has clothed me with garments of salvation and covered me with a robe of righteousness, like a bridegroom adorned with a headdress, and like a bride adorned with her jewels.
  • Matt 22:11-12 : 11 But when the king came in to see the guests, he noticed a man there who was not wearing wedding clothes. 12 He said to him, 'Friend, how did you get in here without wedding clothes?' The man was speechless.
  • Acts 15:9 : 9 He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
  • Rom 2:1 : 1 Therefore, you have no excuse, O person, whoever you are who judges. For when you judge someone else, you condemn yourself, because you practice the same things you judge others for.
  • Rom 4:3-9 : 3 What does the Scripture say? 'Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.' 4 Now to the one who works, wages are not counted as a gift but as an obligation. 5 But to the one who does not work but believes in the one who justifies the ungodly, their faith is credited as righteousness. 6 Just as David also speaks of the blessedness of the person to whom God credits righteousness apart from works: 7 Blessed are those whose lawless deeds are forgiven and whose sins are covered. 8 Blessed is the man against whom the Lord will not count sin. 9 Is this blessedness then only for the circumcised, or also for the uncircumcised? For we say that faith was credited to Abraham as righteousness. 10 How then was it credited? Was it while he was circumcised or uncircumcised? It was not while he was circumcised, but while he was uncircumcised. 11 And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So that he might be the father of all who believe without being circumcised, so that righteousness might also be credited to them, 12 and to be the father of the circumcised who are not only circumcised but also walk in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised. 13 For the promise to Abraham or his descendants that he would be heir of the world did not come through the law but through the righteousness of faith.
  • Rom 4:20-22 : 20 He did not waver in unbelief concerning the promise of God, but he was strengthened in faith, giving glory to God, 21 being fully convinced that God was able to do what He had promised. 22 Therefore, it was credited to him as righteousness.
  • Gal 3:6-9 : 6 Just as Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness. 7 Therefore, know that those who have faith are children of Abraham. 8 The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith and announced the gospel in advance to Abraham: 'All nations will be blessed through you.' 9 So those who rely on faith are blessed along with Abraham, the man of faith.
  • Jas 2:23 : 23 And the Scripture was fulfilled that says, 'Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,' and he was called a friend of God.
  • Phil 3:9 : 9 and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which is through faith in Christ—the righteousness that comes from God on the basis of faith.
  • 1 Cor 4:7 : 7 For who makes you different from anyone else? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?
  • Luke 15:22 : 22 But the father said to his servants, 'Bring out the best robe and put it on him. Put a ring on his hand and sandals on his feet.
  • Rom 9:30 : 30 What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, attained righteousness, that is, a righteousness that is by faith;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rom 1:16-17
    2 verses
    81%

    16 For I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God that brings salvation to everyone who believes: first to the Jew, then to the Greek.

    17 For in the gospel, the righteousness of God is revealed—a righteousness that is by faith from first to last, just as it is written: 'The righteous will live by faith.'

  • 9 and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which is through faith in Christ—the righteousness that comes from God on the basis of faith.

  • Rom 3:20-21
    2 verses
    79%

    20 Therefore no one will be justified in His sight by works of the law; for through the law comes the knowledge of sin.

    21 But now, apart from the law, the righteousness of God has been revealed, testified to by the Law and the Prophets.

  • Rom 3:23-30
    8 verses
    79%

    23 for all have sinned and fall short of the glory of God.

    24 And all are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus.

    25 God presented Him as a sacrifice of atonement, through faith in His blood, to demonstrate His righteousness, because in His forbearance He had passed over the sins previously committed.

    26 He did this to demonstrate His righteousness at the present time, so as to be just and the one who justifies those who have faith in Jesus.

    27 Where, then, is boasting? It is excluded. By what law? By the law of works? No, but by the law of faith.

    28 For we maintain that a person is justified by faith apart from the works of the law.

    29 Or is God the God of Jews only? Is He not also the God of Gentiles? Yes, of Gentiles too.

    30 Since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through the same faith.

  • 30 What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, attained righteousness, that is, a righteousness that is by faith;

  • 16 yet we know that a person is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ. So we also have believed in Christ Jesus in order to be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.

  • Rom 4:5-6
    2 verses
    77%

    5 But to the one who does not work but believes in the one who justifies the ungodly, their faith is credited as righteousness.

    6 Just as David also speaks of the blessedness of the person to whom God credits righteousness apart from works:

  • 11 Now it is clear that no one is justified before God by the law, because, 'The righteous will live by faith.'

  • 39 Through Him, everyone who believes is justified from everything you could not be justified from by the law of Moses.

  • Rom 10:3-4
    2 verses
    77%

    3 For they are ignorant of the righteousness of God and seek to establish their own; they have not submitted to God’s righteousness.

    4 For Christ is the fulfillment of the law for righteousness to everyone who believes.

  • 6 Just as Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.

  • Gal 3:21-22
    2 verses
    76%

    21 Is the law, therefore, opposed to the promises of God? Certainly not! For if a law had been given that could impart life, then righteousness would certainly have come by the law.

    22 But the Scripture imprisoned everything under sin, so that the promise, by faith in Jesus Christ, might be given to those who believe.

  • 26 So in Christ Jesus you are all children of God through faith,

  • Rom 5:1-2
    2 verses
    76%

    1 Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.

    2 Through Him we have also obtained access by faith into this grace in which we stand, and we rejoice in the hope of the glory of God.

  • Rom 3:9-10
    2 verses
    74%

    9 What then? Are we any better? Not at all. For we have already charged that Jews and Gentiles alike are all under the power of sin.

    10 As it is written: "There is no one righteous, not even one."

  • 12 For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, abounding in riches to all who call on Him.

  • 18 So then, just as through one trespass condemnation came to all people, so also through one act of righteousness justification that brings life came to all people.

  • 3 What does the Scripture say? 'Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.'

  • 9 He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.

  • 8 For by grace you have been saved through faith—and this is not from yourselves, it is the gift of God—

  • 24 but also for us, to whom it will be credited—to those who believe in Him who raised Jesus our Lord from the dead.

  • 11 For God shows no partiality.

  • Gal 3:8-9
    2 verses
    73%

    8 The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith and announced the gospel in advance to Abraham: 'All nations will be blessed through you.'

    9 So those who rely on faith are blessed along with Abraham, the man of faith.

  • 30 It is because of him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God—that is, our righteousness, holiness, and redemption.

  • 16 Therefore, the promise comes by faith, that it may be according to grace, so that it might be guaranteed to all the offspring—not only to those who are of the law, but also to those who share the faith of Abraham, who is the father of us all.

  • 22 Therefore, it was credited to him as righteousness.

  • 5 For through the Spirit, by faith, we eagerly wait for the hope of righteousness.

  • 5 Through Him, we have received grace and apostleship to bring about the obedience of faith for the sake of His name among all the nations,

  • 14 He redeemed us so that the blessing given to Abraham might come to the Gentiles through Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.

  • 11 For the grace of God has appeared, bringing salvation to all people.

  • 9 Is this blessedness then only for the circumcised, or also for the uncircumcised? For we say that faith was credited to Abraham as righteousness.

  • 11 Filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

  • 1 So now, there is no condemnation for those who are in Christ Jesus, who do not live according to the flesh but according to the Spirit.

  • 7 so that, being justified by His grace, we might become heirs according to the hope of eternal life.

  • 28 There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female; for you are all one in Christ Jesus.