Acts 11:23

KJV1611 – Modern English

Who, when he came and had seen the grace of God, was glad and encouraged them all, that with purpose of heart, they would remain faithful to the Lord.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    When he arrived and saw the grace of God, he was glad and encouraged them all to remain true to the Lord with devoted hearts.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Who, when he came, and had seen the gre of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    who,{G3739} when he was come,{G3854} and{G2532} had seen{G1492} the grace{G5485} of God,{G2316} was glad;{G5463} and{G2532} he exhorted{G3870} them all,{G3956} that with purpose{G4286} of heart{G2588} they would cleave{G4357} unto the Lord:{G2962}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Who{G3739}, when he came{G3854}{(G5637)}, and{G2532} had seen{G1492}{(G5631)} the grace{G5485} of God{G2316}, was glad{G5463}{(G5644)}, and{G2532} exhorted{G3870}{(G5707)} them all{G3956}, that with purpose{G4286} of heart{G2588} they would cleave unto{G4357}{(G5721)} the Lord{G2962}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Which when he was come and had sene the grace of God was glad and exhorted them all that with purpose of hert they wolde continually cleave vnto ye Lorde.

  • Coverdale Bible (1535)

    Which whan he was come thither, & sawe the grace of God, he was glad, and exorted them all, that with purpose of hert they wolde contynue in the LORDE.

  • Geneva Bible (1560)

    Who when he was come and had seene the grace of God, was glad, and exhorted all, that with purpose of heart they would continue in the Lord.

  • Bishops' Bible (1568)

    Which when he came, and had seene the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they woulde cleaue vnto the Lorde.

  • Authorized King James Version (1611)

    Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.

  • Webster's Bible (1833)

    who, when he had come, and had seen the grace of God, was glad. He exhorted them all, that with purpose of heart they should remain near to the Lord.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    who, having come, and having seen the grace of God, was glad, and was exhorting all with purpose of heart to cleave to the Lord,

  • American Standard Version (1901)

    who, when he was come, and had seen the grace of God, was glad; and he exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord:

  • American Standard Version (1901)

    who, when he was come, and had seen the grace of God, was glad; and he exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord:

  • Bible in Basic English (1941)

    Who, when he came and saw the grace of God, was glad; and he made clear to them the need of keeping near the Lord with all the strength of their hearts:

  • World English Bible (2000)

    who, when he had come, and had seen the grace of God, was glad. He exhorted them all, that with purpose of heart they should remain near to the Lord.

  • NET Bible® (New English Translation)

    When he came and saw the grace of God, he rejoiced and encouraged them all to remain true to the Lord with devoted hearts,

Referenced Verses

  • Acts 13:43 : 43 Now when the congregation was broken up, many of the Jews and devout proselytes followed Paul and Barnabas, who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.
  • Acts 14:22 : 22 Strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and saying that we must through many tribulations enter the kingdom of God.
  • Acts 14:26 : 26 From there they sailed to Antioch, where they had been entrusted to the grace of God for the work they had completed.
  • Acts 20:24 : 24 But none of these things move me, nor do I count my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God.
  • Col 1:6 : 6 Which has come to you, as it is in all the world; and brings forth fruit, as it does also in you, since the day you heard of it, and knew the grace of God in truth:
  • 2 Tim 3:10 : 10 But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, love, patience,
  • Heb 10:19-26 : 19 Therefore, brothers, having boldness to enter the holiest by the blood of Jesus, 20 By a new and living way which he consecrated for us, through the veil, that is, his flesh, 21 And having a high priest over the house of God, 22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience and our bodies washed with pure water. 23 Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for he who promised is faithful; 24 And let us consider one another in order to stir up love and good works, 25 Not forsaking the assembling of ourselves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day approaching. 26 For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sins,
  • Heb 10:32-39 : 32 But call to remembrance the former days in which, after you were illuminated, you endured a great struggle with sufferings, 33 Partly while you were made a spectacle both by reproaches and tribulations, and partly while you became companions of those who were so treated. 34 For you had compassion on me in my chains and joyfully accepted the plundering of your goods, knowing that you have a better and enduring possession for yourselves in heaven. 35 Therefore do not cast away your confidence, which has great reward. 36 For you have need of endurance, so that after you have done the will of God, you may receive the promise. 37 For yet a little while, and he who is coming will come and will not tarry. 38 Now the just shall live by faith; but if anyone draws back, my soul shall have no pleasure in him. 39 But we are not of those who draw back to destruction, but of those who believe to the saving of the soul.
  • 2 Pet 1:4-9 : 4 By which have been given to us exceedingly great and precious promises, that by these you might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust. 5 And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge; 6 And to knowledge self-control; and to self-control patience; and to patience godliness; 7 And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness love. 8 For if these things are in you and abound, they make you that you shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. 9 But he who lacks these things is blind, and cannot see afar off, and has forgotten that he was cleansed from his old sins.
  • 2 Pet 3:17-18 : 17 You therefore, beloved, seeing you know these things beforehand, beware lest you also, being led away with the error of the wicked, fall from your own steadfastness. 18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory both now and forever. Amen.
  • 1 John 2:28 : 28 And now, little children, abide in him, that when he appears, we may have confidence and not be ashamed before him at his coming.
  • 3 John 1:4 : 4 I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
  • 1 Thess 1:3-4 : 3 Remembering constantly your work of faith, labor of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the presence of God our Father; 4 Knowing, beloved brothers, your election by God.
  • 1 Thess 3:2-5 : 2 And sent Timothy, our brother and minister of God, and our fellow worker in the gospel of Christ, to establish you and to comfort you concerning your faith: 3 That no one should be unsettled by these afflictions, for you yourselves know that we are appointed to this. 4 For truly, when we were with you, we told you beforehand that we would suffer tribulation, just as it happened, and you know. 5 For this reason, when I could no longer endure it, I sent to know about your faith, lest by some means the tempter had tempted you, and our labor might be in vain.
  • 2 Tim 1:4-5 : 4 Greatly desiring to see you, being mindful of your tears, that I may be filled with joy; 5 When I call to remembrance the sincere faith that is in you, which dwelt first in your grandmother Lois, and your mother Eunice; and I am persuaded that it is in you also.
  • Acts 20:32 : 32 So now, brethren, I commend you to God and to the word of His grace, which is able to build you up and give you an inheritance among all those who are sanctified.
  • 1 Cor 15:58 : 58 Therefore, my beloved brothers and sisters, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in the Lord.
  • 2 Cor 1:17 : 17 When I therefore was intending this, did I act lightly? Or the things that I plan, do I plan according to the flesh, that with me there should be yes, yes, and no, no?
  • Acts 15:40 : 40 but Paul chose Silas and departed, being commended by the brethren to the grace of God.
  • Deut 10:20 : 20 You shall fear the LORD your God; him you shall serve, and to him you shall hold fast, and swear by his name.
  • Deut 30:20 : 20 That you may love the LORD your God, and that you may obey his voice, and that you may cling to him: for he is your life, and the length of your days: that you may dwell in the land which the LORD swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.
  • Josh 22:5 : 5 But take diligent heed to do the commandment and the law, which Moses the servant of the LORD charged you, to love the LORD your God, to walk in all His ways, to keep His commandments, to cling to Him, and to serve Him with all your heart and with all your soul.
  • Josh 23:8 : 8 But cling to the LORD your God, as you have done to this day.
  • Ps 17:3 : 3 You have tested my heart; you have visited me in the night; you have tried me, and shall find nothing; I have purposed that my mouth shall not transgress.
  • Prov 23:15 : 15 My son, if your heart is wise, my heart shall rejoice, even mine.
  • Prov 23:28 : 28 She also lies in wait as for a prey, and increases the transgressors among men.
  • Dan 1:8 : 8 But Daniel resolved in his heart that he would not defile himself with the portion of the king's delicacies, nor with the wine he drank; therefore he requested of the chief of the eunuchs that he might not defile himself.
  • Matt 16:24 : 24 Then Jesus said to His disciples, If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross, and follow Me.
  • Mark 2:5 : 5 When Jesus saw their faith, he said to the paralyzed man, Son, your sins are forgiven you.
  • John 8:31-32 : 31 Then Jesus said to those Jews who believed in him, If you continue in my word, then are you my disciples indeed; 32 And you shall know the truth, and the truth shall make you free.
  • John 15:4 : 4 Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit by itself, unless it abides in the vine, no more can you, unless you abide in me.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 81%

    24 For he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith, and a great many people were added to the Lord.

    25 Then Barnabas departed to Tarsus to seek Saul:

    26 And when he found him, he brought him to Antioch. And it came to pass, that for a whole year they assembled with the church and taught many people. And the disciples were first called Christians in Antioch.

  • 81%

    20 And some of them were men of Cyprus and Cyrene, who, when they had come to Antioch, spoke to the Greeks, preaching the Lord Jesus.

    21 And the hand of the Lord was with them, and a great number believed and turned to the Lord.

    22 Then news of these things came to the ears of the church in Jerusalem; and they sent Barnabas to go as far as Antioch.

  • 27 And when he desired to cross into Achaia, the brethren wrote, exhorting the disciples to receive him; and when he arrived, he greatly helped those who had believed through grace,

  • 75%

    26 From there they sailed to Antioch, where they had been entrusted to the grace of God for the work they had completed.

    27 And when they had arrived and gathered the church together, they reported all that God had done with them, and how He had opened the door of faith to the Gentiles.

    28 And there they stayed a long time with the disciples.

  • Acts 15:3-4
    2 verses
    74%

    3 And being sent on their way by the church, they passed through Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles; and they brought great joy to all the brethren.

    4 And when they came to Jerusalem, they were received by the church, and by the apostles and elders, and they declared all things that God had done with them.

  • 74%

    43 Now when the congregation was broken up, many of the Jews and devout proselytes followed Paul and Barnabas, who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.

    44 And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

  • 7 Who was with the proconsul, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God.

  • Acts 9:27-28
    2 verses
    73%

    27 But Barnabas took him and brought him to the apostles, and declared to them how he had seen the Lord on the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus.

    28 And he was with them, moving about freely in Jerusalem,

  • 73%

    19 And when he had greeted them, he declared in detail what things God had done among the Gentiles by his ministry.

    20 And when they heard it, they glorified the Lord, and said to him, You see, brother, how many thousands of Jews there are who believe, and they are all zealous for the law:

  • 27 And as he talked with him, he went in, and found many who had come together.

  • 2 As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Spirit said, Separate for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.

  • 72%

    17 Since then God gave them the same gift as he did to us, who believed on the Lord Jesus Christ; who was I that I could withstand God?

    18 When they heard these things, they held their peace and glorified God, saying, Then God has also granted to the Gentiles repentance unto life.

  • 21 And when they had preached the gospel to that city and had taught many, they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,

  • 3 So they stayed there a long time, speaking boldly in the Lord, who confirmed the word of His grace by granting signs and wonders to be done by their hands.

  • 17 And when we came to Jerusalem, the brethren received us gladly.

  • 30 Which they also did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.

  • 71%

    12 And the Spirit told me to go with them, doubting nothing. Moreover, these six brothers accompanied me, and we entered the man's house:

    13 And he showed us how he had seen an angel in his house, which stood and said to him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter;

  • 33 Immediately therefore I sent to you; and you have done well that you have come. Now therefore we are all present before God, to hear all things commanded you by God.

  • 23 And when they had appointed elders in every church, and prayed with fasting, they committed them to the Lord in whom they believed.

  • 35 And all who dwelt in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.

  • 25 it seemed good to us, being assembled with one accord, to send chosen men to you with our beloved Barnabas and Paul,

  • 22 And when he landed at Caesarea and went up and greeted the church, he went down to Antioch.

  • 71%

    11 But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.

    12 Then all the multitude kept silent, and listened to Barnabas and Paul declaring what miracles and wonders God had worked among the Gentiles by them.

  • 15 And from there, when the brethren heard of us, they came to meet us as far as the Forum of Appius and The Three Taverns. When Paul saw them, he thanked God and took courage.

  • 36 After some days, Paul said to Barnabas, Let us go back and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, and see how they are doing.

  • 8 And God, who knows the hearts, bore them witness, giving them the Holy Spirit, even as He did to us;

  • Acts 2:46-47
    2 verses
    70%

    46 So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart,

    47 Praising God and having favor with all the people. And the Lord added to the church daily those who were being saved.

  • 1 And the apostles and brothers that were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.

  • 9 This man heard Paul speaking, who, looking intently at him and seeing that he had faith to be healed,

  • 37 Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, 'Men and brethren, what shall we do?'

  • 15 And after the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent to them, saying, Men and brethren, if you have any word of exhortation for the people, speak on.

  • 34 When he had brought them into his house, he set food before them; and he rejoiced, having believed in God with all his household.

  • 31 When they had read it, they rejoiced over its encouragement.

  • 42 And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.

  • 9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given to me, they gave to me and Barnabas the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles and they to the circumcised.

  • 1 And it came to pass in Iconium, that they went together into the synagogue of the Jews, and spoke in such a way that a great multitude of both Jews and Greeks believed.